36th World and 47th European Championship,
15 - 30 March 1969, Stockholm, Sweden
Originally was championship assignet to Czechoslovakia.
But for invasion of socialistic armies was declined and displaced to Sweden
Two games Czechoslovakia simply couldn't lose
15 March
Czechoslovakia – Canada 6:1 (1:0, 2:1, 3:0) 13:41 Jiří Holík (Jiří Holík), 28:12 Václav Nedomanský, 33:45 Jan Suchý, 49:43 František Ševčík (Jiřík), 50:22 Jan Suchý (Černý), 52:17 Josef Horešovský (Golonka) - 23:26 Steve King Referee: Wiking, Dahlberg (SWE). Penalties: 3:5. Powerplay goals: 1:1. SHG: 1:0. Spectators: 6 440 CZE: Vladimír Dzurilla – Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář – František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík – Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jiří Holík (23. Jan Klapáč) – Jan Hrbatý, Richard Farda, Josef Černý. CAN: Wayne Stephenson – Gary Begg, Terry O'Malley, Ken Stephanson, Jack Bownass, Bob Murdoch, Ab Demarco – Gerry Pinder, Fran Huck, Morris Mott – Richie Bayes, Terry Caffery, Steve King – Roger Bourbonnais, Chuck Lefley, Ted Hargreaves. Sweden – Finland 6:3 (3:1, 1:1, 2:1) 4:56 Leif Henriksson (Olsson), 12:46 Leif Henriksson (Nilsson), 16:07 Tord Lundström (Sjöberg), 39:56 Tord Lundström (Carlsson), 40:28 Ulf Sterner(Nilsson), 47:49 Lars-Göran Nilsson (Sterner) - 18:43 Esa Isaksson (Jylhä), 32:42 Matti Keinonen, 48:22 Jorma Peltonen (Mononen). Referee: Joyal, Villancourt (CAN). Penalties: 3:2. Spectators: 4 368 Soviet Union – USA 17:2 (3:0, 11:0, 3:2) 9:12 Vyacheslav Starshinov, 14:34 Vyacheslav Starshinov (Zimin), 17:27 Boris Mikhaylov (Kharlamov), 20:13 Vladimir Yurzinov (Firsov), 20:36 Anatoli Firsov, 21:58 Vyacheslav Starshinov (Kuzkin), 27:52 Evgeni Mishakov (Firsov), 28:35 Vladimir Petrov (Mikhaylov), 29:08 Boris Mikhaylov (Kharlamov), 29:21 Boris Mikhaylov, 30:47 Vladimir Yurzinov, 32:43 Anatoli Firsov, 37:29 Evgeni Paladev (Kharlamov), 39:27 Evgeni Mishakov (Yurzinov), 40:18 Alexander Maltsev (Romishevski), 51:13 Anatoli Firsov (Romishevski), 56:48 Vyacheslav Starshinov (Petrov) - 41:15 Carl Lackey (Christiansen), 58:34 Carl Lackey (Coppo) Referee: Sillankorva (FIN), Baťa (CZE). Penalties: 3:7. Spectators: 2 237
16 March
Canada – Finland 5:1 (1:1, 1:0, 3:0) 17:38 Gerry Pinder, 21:54, 59. Terry Caffery, 56:25 Roger Bourbonnais (Heindl), 56:44 Fran Huck (Bourbonnais) - 7:49 Matti Keinonen. Referee: Baťa (CZE), Seglin (URS). Penalties: 6:1. Spectators: 5 596 Sweden – Soviet Union 2:4 (2:1, 0:1, 0:2) 12:10 Lars-Göran Nilsson (Sterner), 18:04 Stig-Göran Johansson (Nilsson) - 3:37 Alexander Maltsev (Kharlamov), 20:54 Boris Mikhaylov (Paladev), 47:20 Vyacheslav Starshinov (Yakushev), 50:50 Valeri Kharlamov (Firsov) Referee: Trumble (USA), Joyal (CAN). Penalties: 3:7. Powerplay goals: 0:1. Spectators: 10 014 URS: Zinger – Kuzkin, Davydov, Ragulin, Lutchenko, Paladev, Romishevski – Vikulov, Maltsev, Firsov – Zimin, Starshinov, Yakushev – Mikhaylov, Petrov, Kharlamov. SWE: Holmqvist – Carlsson, Svedberg, Nordlander, Sjöberg – Karlsson, Nygren, Lundström – Stig-Göran Johansson, Sterner, Lars-Göran Nilsson – Henriksson, Olsson, Hysing. Czechoslovakia – USA 8:3 (2:1, 4:2, 2:0) 1:21 Václav Nedomanský (Jaroslav Holík), 19:06 Richard Farda, 21:48 Jan Suchý (Jaroslav Holík), 26:35 Jaroslav Holík (Suchý), 26:52 Jan Hrbatý (Suchý), 35:50 Jozef Golonka (Havel), 42:48 Jaroslav Holík (Nedomanský), 55:38 Václav Nedomanský (Klapáč) - 15:54 Carl Lackey (Coppo), 31:47 Keith Christiansen (Sheehy), 34:04 Larry Stordahl (Riechert) Referee: Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN). Penalties: 4:10. Powerplay goals: 4:0. Spectators: 1 791 CZE: Vladimír Dzurilla (41. Miroslav Lacký) – Oldřich Machač, František Pospíšil, Jan Suchý, Josef Horešovský (41. Vladimír Bednář) – Jan Havel, Jozef Golonka, Josef Augusta (41. František Ševčík) – Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jan Klapáč – Jan Hrbatý, Richard Farda, Josef Černý. USA: Mike Curran – Bruce Riutta, Carl Lackey, Jim Branch, Bob Paradise (53. John Mayasich) – Ron Naslund, Paul Coppo, Larry Pleau – Larry Stordahl, Bill Reichert, Gary Gambucci – Timothy Sheehy, Keith Christiansen, Pete Markle
18 March
Czechoslovakia – Finland 7:4 (4:1, 3:1, 0:2) 10:43 Jan Suchý (Nedomanský), 12:07 Oldřich Machač (Pospíšil), 13:40 Oldřich Machač (Jar. Holík), 16:59 Jiří Holík (Jar. Holík), 26:00 Václav Nedomanský (Jar. Holík), 30:14 Václav Nedomanský (Jar. Holík), 34:56 Oldřich Machač (Jar. Holík) - 11:20 Lalli Partinen (Rantasila), 33:22 Lauri Mononen (Ketola), 45:25 Juha Rantasila (J. Peltonen), 48:36 Juha Rantasila. Referee: Joyal, Villancourt (CAN). Penalties: 9:3. Powerplay goals: 1:3. Spectators: 6 771 CZE: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Jan Suchý, Vladimír Bednář, Josef Horešovský – František Ševčík, Jozef Golonka, Josef Augusta – Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jan Hrbatý (41. Jan Klapáč), Richard Farda, Josef Černý. FIN: Urpo Ylönen – Seppo Lindström, Pekka Marjamäki, Juha Rantasila, Lalli Partinen, Ilpo Koskela – Lasse Oksanen, Juhani Wahlsten, Matti Keinonen – Esa Peltonen, Jorma Peltonen, Pekka Leimu – Lauri Mononen, Veli-Pekka Ketola, Matti Harju – Esa Isaksson. Sweden – USA 8:2 (1:2, 3:0, 4:0) 4:49 Stefan Karlsson, 23:44 Ulf Sterner (Nilsson), 27:54 Roger Olsson (Henriksson), 32:17 Stig-Göran Johansson (Lundström), 44:43 Tord Lundström (S.-G. Johansson), 45:34 Ulf Sterner (Palmqvist), 57. Arne Carlsson (Sterner), 57:58 Kjell-Rune Milton (Hysing) - 5:10 Pete Markle (Sheehy), 12:11 Larry Pleau (C. Lackey) Referee: Seglin (URS), Sillankorva (FIN). Penalties: 0:3. Spectators: 7 887 Soviet Union – Canada 7:1 (5:1, 2:0, 0:0) 5:09 Vladimir Vikulov, 5:53 Anatoli Firsov (Maltsev), 6:07 Valeri Kharlamov (Paladev), 8:26 Alexander Yakushev, 12:07 Anatoli Firsov (Maltsev), 22:09 Valeri Kharlamov, 35:46 Vladimir Vikulov (Lutchenko) - 14:58 Gerry Pinder (Mott). Referee: Trumble (USA), Wiking (SWE). Penalties: 7:6. Spectators: 10 177
19 March
Soviet Union – Finland 6:1 (3:0, 1:0, 2:1) 6:08 Anatoli Firsov (Maltsev), 9:32 Valeri Kharlamov (Maltsev), 19:47 Alexander Maltsev (Vikulov), 27:42 Vladimir Petrov (Mikhaylov), 49:38 Evgeni Paladev, 57:57 Vladimir Petrov (Kharlamov) - 54:00 Lasse Oksanen (Mononen) Referee: Baťa (CZE), Dahlberg (SWE). Penalties: 4:3. Spectators: 3 349 URS: Zinger – Davydov, Romishevski, Ragulin, Lutchenko, Paladev – Zimin, Maltsev, Firsov – Kharlamov, Yakushev (Petrov), Mikhaylov – Mishakov, Starshinov, Vikulov. FIN: Ylönen – Rantasila, Partinen, Lindström, Marjamäki, Koskela – Oksanen, Wahlsten, Mononen – Esa Peltonen, Jorma Peltonen, Leimu – Harju, Ketola, Isaksson – Mononen, Czechoslovakia – Sweden 0:2 (0:1, 0:0, 0:1) 2:32 Björn Palmqvist (Mononen), 57:05 Lars-Göran Nilsson (Nordlander) Referee: Trumble (USA), Joyal (CAN). Penalties: 7:5 and Josef Horešovský (CZE) 5 min, Jan Suchý (CZE) 10 min. Powerplay goals: 0:1. Spectators: 7 840 CZE: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Jan Suchý, Vladimír Bednář, Josef Horešovský – Jan Hrbatý, Jozef Golonka, Josef Augusta – Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jiří Holík – František Ševčík, Richard Farda, Josef Černý. SWE: Leif Holmqvist – Arne Carlsson, Lennart Svedberg, Bert-Olov Nordlander, Lars-Erik Sjöberg, Kjell-Rune Milton, Nils Johansson – Björn Palmqvist, Ulf Sterner, Lars-Göran Nilsson – Stefan Karlsson, Stig-Göran Johansson, Tord Lundström – Dick Yderström, ??? Nygren, Mats Hysing.
20 March
Canada – USA 5:0 (1:0, 0:0, 4:0) 10:49 Fran Huck (O’Malley), 44:15 Terry Caffery, 51:20 Ted Hargreaves (Mott), 52:42 Steve King (Caffery), 57:43 Richie Bayes (Begg) Referee: Wiking (SWE), Sillankorva (FIN). Penalties: 4:2. Spectators: 2 055 CAN: W. Stephanson – Begg, O‘Malley, Ken Stephanson, Demarco – Bourbonnais, Huck, Heindl – Pinder, Hargreaves, Mott – Bayes, Caffery, King – O’Shea. USA: Curran – Riutta, Carl Lackey, Branch, Mayasich, Jerry Lackey – Sheehy, Christiansen, Markle – Coppo, Naslund, Pleau – Stordahl, Reichert, Gambucci.
21 March
Sweden – Canada 5:1 (1:1, 3:0, 1:0) 13:52 Tord Lundström (S.-G. Johansson), 21:44 Tord Lundström (Sterner), 25:09 Lars-Erik Sjöberg (Nygren), 29:23 Lennart Svedberg (S.-G. Johansson), 44:12 Stig-Göran Johansson (Karlsson) - 7:42 Terry Caffery (O’Malley) Referee: Seglin (URS), Trumble (USA). Penalties: 5:10. Spectators: 9 916 Czechoslovakia – Soviet Union 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) 32:56 Jan Suchý (Jar. Holík), 46:23 Josef Černý (Suchý) Referee: Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN). Penalties: 4:5. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 7 957 CZE: Vladimír Dzurilla – Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář – Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík – František Ševčík, Jozef Golonka, Josef Černý – Jan Klapáč, Václav Nedomanský, Josef Augusta – Jan Havel. URS: Viktor Zinger – Vitali Davydov, Igor Romishevski, Alexander Ragulin, Vladimir Lutchenko, Evgeni Paladev – Evgeni Zimin, Vyacheslav Starshinov, Alexander Yakushev (40. Evgeni Mishakov) – Anatoli Firsov, Vladimir Vikulov, Alexander Maltsev – Valeri Kharlamov, Vladimir Petrov, Boris Mikhaylov.
22 March
Finland – USA 4:3 (1:1, 1:0, 2:2) 9:07 Esa Peltonen (J. Peltonen), 21:47 Pekka Leimu, 40:33 Juhani Wahlsten (Oksanen), 42:53 Esa Peltonen (J. Peltonen) - 1:30 Larry Pleau (Coppo), 56:04 John Mayasich, 58:13 Timothy Sheehy Referee: Baťa (CZE), Wiking (SWE). Penalties: 2:4. Spectators: 5 194
23 March
USA – Soviet Union 4:8 (1:3, 1:2, 2:3) 18:40 John Mayasich (Stordahl), 34:27 Larry Skime (Sheehy), 47:36 John Mayasich (Stordahl), 48:26 Ron Naslund (Coppo) - 1:37 Anatoli Firsov (Vikulov), 11:25 Evgeni Paladev (Vikulov), 17:10 Vladimir Yurzinov (Mishakov), 23:02 Evgeni Mishakov, 31:56 Valeri Kharlamov, 45:23 Vladimir Petrov (Kharlamov), 54:44 Boris Mikhaylov, 55:47 Evgeni Mishakov (Starshinov). Referee: Sillankorva (FIN), Joyal (CAN). Penalties: 2:3. Spectators: 3 341 Sweden – Finland 5:0 (2:0, 2:0, 1:0) 3:14 Stefan Karlsson (S.-G. Johansson), 8:26 Stefan Karlsson (Lundström), 20:35 Stefan Karlsson (S.-G. Johansson), 26:24 Stig-Göran Johansson (Milton), 42:04 Lars-Erik Sjöberg (S.-G. Johansson) Referee: Seglin (SWE), Villancourt (CAN). Penalties: 4:4. Spectators: 9 980 Czechoslovakia – Canada 3:2 (1:1, 1:0, 1:1) 14:43 Jozef Golonka (Suchý), 33:10 Jan Hrbatý (Jar. Holík), 51:13 Jaroslav Holík (Jiří Holík) - 9:57 Bill Heindl (Stephanson), 47:15 Richie Bayes (Caffery) Referee: Dahlberg (SWE), Trumble (USA). Penalties: 2:4. Spectators: 6 619 CZE: Vladimír Dzurilla – Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář – Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jan Klapáč, Václav Nedomanský, Josef Augusta – František Ševčík, Jozef Golonka, Josef Černý – Jan Havel. CAN: Wayne Stephenson – Terry O'Malley, Gary Begg, Ab Demarco, Ken Stephanson, Bob Murdoch – Bill Heindl, Fran Huck, Roger Bourbonnais – Morris Mott, Gerry Pinder, Ted Hargreaves – Steve King, Terry Caffery, Richie Bayess – Danny O'Shea.
24 March
Sweden – Soviet Union 2:3 (1:1, 1:1, 0:1) 13:08 Håkan Nygren (Hysing), 26:29 Lars-Erik Sjöberg (Sterner) - 17:45 Vladimir Petrov (Mikhaylov), 24:44 Boris Mikhaylov (Firsov), 47:35 Boris Mikhaylov (Petrov) Referee: Joyal, Villancourt (CAN). Penalties: 3:3. Powerplay goals: 0:0. Spectators: 9 942 SWE: Holmqvist – Carlsson, Svedberg, Nordlander, Sjöberg, Nils Johansson – Palmqvist, Sterner, Lars-Göran Nilsson – ??? Nygren, Olsson, Hysing – K. Karlsson, Stig-Göran Johansson, Lundström. URS: Zinger – Davydov, Romishevski, Lutchenko, Ragulin, Paladev – Vikulov, Yakushev, Firsov – Kharlamov, Petrov, Mikhaylov – Mishakov, Maltsev, Starshinov – Zimin.
25 March
Czechoslovakia – Finland 4:2 (2:2, 1:0, 1:0) 14:45 Jaroslav Jiřík (Machač), 19:25 Jiří Holík (Hrbatý), 28:39 Václav Nedomanský (Machač), 59:55 Jaroslav Jiřík (Ševčík) - 8:28 Matti Keinonen (Isaksson), 9:01 Esa Isaksson. Referee: Wiking (SWE), Trumble (USA). Penalties: 6:6. Powerplay goals: 2:0. Spectators: 3 893 CZE: Vladimír Dzurilla (10. Miroslav Lacký) – Josef Horešovský (41. Vladimír Bednář), Jan Suchý, Oldřich Machač, František Pospíšil – František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík – Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jan Klapáč (21. Jan Havel), Václav Nedomanský, Josef Černý. FIN: Urpo Ylönen – Seppo Lindström, Lalli Partinen, Juha Rantasila, Ilpo Koskela, Pekka Marjamäki – Lasse Oksanen, Juhani Wahlsten, Matti Keinonen – Esa Peltonen, Jorma Peltonen, Pekka Leimu – Lauri Mononen, Esa Isaksson, Juhani Jylhä – Kari Johansson. USA – Canada 0:1 (0:1, 0:0, 0:0) 19:12 Morris Mott (Pinder). Referee: Baťa (CZE), Seglin (URS). Penalties: 5:5. Spectators: 2 180
26 March
Finland – Soviet Union 3:7 (0:1, 1:4, 2:2) 33:53 Pekka Leimu (E. Peltonen), 44:13 Esa Isaksson, 46:28 Lasse Oksanen (Wahlsten) - 1:32 Alexander Maltsev, 22:45 Evgeni Zimin, 29:28 Evgeni Paladev (Mikhaylov), 29:33 Vyacheslav Starshinov (Mishakov), 36:12 Vladimir Petrov (Mikhaylov), 45:13 Evgeni Mishakov, 47:21 Anatoli Firsov (Maltsev) Referee: Wiking, Dahlberg (SWE). Penalties: 2:2. Spectators: 4 414 Czechoslovakia – USA 6:2 (2:0, 2:1, 2:1) 11:31 Josef Černý (Havel), 14:02 Václav Nedomanský (Hrbatý), 25:38 Josef Černý (Havel), 39:52 František Pospíšil (Farda), 45:50 Václav Nedomanský (Jiřík), 52:59 Oldřich Machač (Jiřík) - 20:28 Larry Pleau (Naslund), 59:48 Larry Skime (Sheehy) Referee: Sillankorva (FIN), Vaillancourt (CAN). Penalties: 2:8. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 2 435 CZE: Miroslav Lacký – Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář – František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík – Jan Hrbatý, Václav Nedomanský, Jiří Holík – Jan Havel, Richard Farda, Josef Černý – Jaroslav Holík USA: Mike Curran – Bruce Riutta, Carl Lackey, Jim Branch, Bob Paradise – Timothy Sheehy, Keith Christiansen, Larry Skime – Ron Naslund, Jerry Lackey, Larry Pleau – Larry Stordahl, John Mayasich, Gary Gambucci – Paul Coppo, Pete Markle.
27 March
Sweden – Canada 4:2 (1:0, 0:2, 3:0) 19:54 Ulf Sterner (Nordlander), 42:05 Ulf Sterner (Nilsson), 52:20 Stig-Göran Johansson (Karlsson), 59:59 Håkan Nygren (Sterner) - 27:49 Gerry Pinder (Begg), 33:13 Bill Heindl (Huck) Referee: Trumble (USA), Seglin (URS). Penalties: 4:8 and Tord Lundström (SWE) 10 min, Danny O'Shea (CAN) 5 and 10 min. Spectators: 9 954
28 March
Czechoslovakia – Soviet Union 4:3 (2:0, 0:2, 2:1) 14:16 Jiří Holík (Jar. Holík), 19:13 Václav Nedomanský (Jiří Holík), 48:20 Josef Horešovský (Farda), 50:41 Jaroslav Holík (Jiří Holík) - 21:50 Valeri Kharlamov (Paladev), 33:00 Anatoli Firsov (Maltsev), 57:37 Alexander Ragulin (Davydov). Referee: Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN). Penalties: 4:3. Spectators: 10 114 CZE: Vladimír Dzurilla – Josef Horešovský, Vladimír Bednář, Oldřich Machač, František Pospíšil – František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík – Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jan Hrbatý, Jan Klapáč (24. Richard Farda), Josef Černý. URS: Viktor Zinger – Vitali Davydov, Igor Romishevski, Alexander Ragulin, Vladimir Lutchenko, Evgeni Paladev – Evgeni Zimin, Vyacheslav Starshinov, Alexander Yakushev (40. Evgeni Mishakov) – Vladimir Vikulov, Alexander Maltsev, Anatoli Firsov – Boris Mikhaylov, Vladimir Petrov, Valeri Kharlamov.
29 March
Finland – Canada 1:6 (0:3, 1:2, 0:1) 28:52 Lauri Mononen (Ketola) - 8:06 Steve King (Bayes), 17:54 Ken Stephanson (King), 25:20 Bill Heindl (Huck), 29:22 Gary Begg (Caffery), 30:48 Morris Mott (Leffley), 40:20 Fran Huck (Bourbonnais). Referee: Dahlberg (SWE), Baťa (CZE). Penalties: 5:6. Spectators: 6 280 Sweden – USA 10:4 (6:2, 1:1, 3:1) 7:07 Kjell-Rune Milton, 9:26 Lars-Göran Nilsson (Sterner), 10:40 Stig-Göran Johansson (Karlsson), 11:54 Håkan Nygren (Sterner), 12:48 Kjell-Rune Milton (Henriksson), 19:04 Roger Olsson (Henriksson), 20:07 Stefan Karlsson (S.-G. Johansson), 42:20 Kjell-Rune Milton (S.-G. Johansson), 46.45 Lars-Göran Nilsson (Nygren), 53:16 Lars-Göran Nilsson (Svedberg) - 3:25 Larry Stordahl (Coppo), 6:30 Jerry Lackey, 30:38 Gary Gambucci (Coppo), 59:37 Larry Pleau (J. Lackey) Referee: Sillankorva (FIN), Seglin (URS). Penalties: 2:9. Spectators: 9 813
30 March
USA – Finland 3:7 (1:1, 0:5, 2:1) 9:01 Larry Pleau (J. Lackey), 44:07 Keith Christiansen (Riutta), 59:24 Larry Stordahl (Gambucci) - 12:53 Juha Rantasila (Mononen), 23:10 Juha Rantasila (Mononen), 25:26 Jorma Peltonen (Keinonen), 28:07 Pekka Leimu (Rantasila), 28:54 Matti Harju (Mononen), 30:28 Jorma Peltonen (Leimu), 46:26 Esa Peltonen (J. Peltonen). Referee: Baťa (CZE), Dahlberg (SWE). Penalties: 10:1 and Bob Paradisee 10 min. Spectators: 5 605 Czechoslovakia – Sweden 0:1 (0:1, 0:0, 0:0) 17:53 Roger Olsson (Milton). Referee: Trumble (USA), Vaillancourt (CAN). Penalties: 2:3. Powerplay goals: 0:0. Spectators: 10 094 CZE: Vladimír Dzurilla – Oldřich Machač, František Pospíšil, Josef Horešovský, Vladimír Bednář – František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík (18. Jan Havel) – Václav Nedomanský, Jaroslav Holík, Jiří Holík – Jan Hrbatý, Richard Farda, Josef Černý. SWE: Leif Holmqvist – Arne Carlsson, Lennart Svedberg, Bert-Olov Nordlander, Lars-Erik Sjöberg, Kjell-Rune Milton, Nils Johansson – Nygren, Ulf Sterner, Lars-Göran Nilsson – Stefan Karlsson, Stig-Göran Johansson, Tord Lundström – Björn Palmqvist, Roger Olsson, Henriksson. Canada – Soviet Union 2:4 (1:1, 0:1, 1:2) 6:19 Bill Heindl (Bourbonnais), 49:34 Ab Demarco (Caffery) - 14:25 Igor Romishevski (Vikulov), 23:13 Boris Mikhaylov (Ragulin), 46:44 Alexander Maltsev (Firsov), 47:59 Boris Mikhaylov (Kharlamov). Referee: Wiking (SWE), Sillankorva (FIN). Penalties: 3:4. Spectators: 9 990
1. Soviet Union 10 8 0 2 59:23 16
2. Sweden 10 8 0 2 45:19 16
3. Czechoslovakia 10 8 0 2 40:20 16
4. Canada 10 4 0 6 26:31 8
5. Finland 10 2 0 8 26:52 4
6. USA 10 0 0 10 23:74 0
The standings were decided by score, Soviet Union (difference +36), Sweden (+26) Czechoslovakia (+20).
Best Players: Leif Holmqvist (Sweden) - Jan Suchý (Czechoslovakia) - Ulf Sterner (Sweden)
All Stars: Vladimír Dzurilla (Czechoslovakia) - Lennart Svedberg (Sweden), Jan Suchý (Czechoslovakia) -
Anatoli Firsov (Soviet Union), Ulf Sterner (Sweden), Václav Nedomanský (Czechoslovakia)
Scoring Leaders G A TP 1. Anatoli Firsov URS 10 4 14 2. Boris Mikhaylov URS 9 5 14 2. Ulf Sterner SWE 9 5 14 4. Jaroslav Holík CZE 4 10 14 5. Valeri Kharlamov URS 6 7 13 6. Stig-Göran Johansson SWE 6 6 12 7. Václav Nedomanský CZE 9 2 11 8. Lars-Göran Nilsson SWE 6 5 11 9. Alexander Maltsev URS 5 6 11 10. Jan Suchý CZE 5 4 9 Penalties PIM Spectators Total 1. Finland 58 1. Sweden 79 712 2. Sweden 72 2. Soviet Union 61 575 3. Soviet Union 84 3. Canada 54 577 4. Czechoslovakia 95 4. Czechoslovakia 54 013 5. Canada 125 5. Finland 49 850 6. USA 130 6. USA 37 231
Soviet Union
Viktor Zinger, Viktor Puchkov - Vitali Davydov, Igor Romishevski, Alexander Ragulin, Vladimir Lutchenko, Evgeni Paladev, Viktor Kuzkin -
Evgeni Zimin, Vyacheslav Starshinov, Alexander Yakushev, Vladimir Vikulov, Alexander Maltsev, Anatoli Firsov, Boris Mikhaylov,
Vladimir Petrov, Valeri Kharlamov, Vladimir Yurzinov, Evgeni Mishakov. Coach: Arkadi Chernyshev, Anatoli Tarasov
Sweden
Leif Holmqvist, Gunnar Bäckman - Arne Carlsson, Nils Johansson, Kjell-Rune Milton, Bert-Olov Nordlander, Lars-Erik Sjöberg,
Lennart Svedberg - Mats Hysing, Stig-Göran Johansson, Stefan Karlsson, Tord Lundström, Lars-Göran Nilsson, Roger Olsson,
Björn Palmqvist, Ulf Sterner, Dick Yderström, Håkan Nygren. Coach: Arne Strömberg
Czechoslovakia
Vladimír Dzurilla, Miroslav Lacký - Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář -
František Ševčík, Jozef Golonka, Jaroslav Jiřík, Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík, Richard Farda, Václav Nedomanský,
Josef Černý, Jan Klapáč, Jan Havel, Josef Augusta. Coach: Jaroslav Pitner, Vladimír Kostka
Canada
Wayne Stephenson, Steve Rex - Gary Begg, Terry O'Malley, Ken Stephanson, Jack Bownass, Bob Murdoch, Ab Demarco -
Gerry Pinder, Fran Huck, Morris Mott, Richie Bayes, Terry Caffery, Steve King, Chuck Lefley, Roger Bourbonnais,
Ted Hargreaves, Bill Heindl, Danny O'Shea, Coach: Jackie McLeod
Finland
Urpo Ylönen, Lasse Kiili - Seppo Lindström, Lalli Partinen, Juha Rantasila, Ilpo Koskela, Pekka Marjamäki -
Lasse Oksanen, Juhani Wahlsten, Matti Keinonen, Esa Peltonen, Jorma Peltonen, Pekka Leimu, Lauri Mononen, Esa Isaksson,
Juhani Jylhä, Veli-Pekka Ketola, Matti Harju, Kari Johansson. Coach: Augustin Bubník (CZE), Seppo Liitsola
USA
Mike Curran, John Lothrop - Bruce Riutta, Carl Lackey, Jim Branch, Bob Paradise, John Mayasich - Ron Naslund,
Paul Coppo, Larry Pleau, Larry Stordahl, Bill Reichert, Gary Gambucci, Timothy Sheehy, Keith Christiansen,
Pete Markle, Jerry Lackey, Larry Skime. Coach: John Mayasich
hokej.sfrp.cz
World Championship Group B,
28 February - 9 March 1969, Ljubljana, Yugoslavia
28 February
Poland – Romania 4:2 (0:1, 2:0, 2:1) 23:55 Krzysztof Birula-Białynicki, 26:50 Tadeusz Kacik, 52:50 Tadeusz Kacik (Kilanowicz), 59:59Robert Góralczyk - 2:09 Pana (Florescu), 40:18 Varga. Referee: Wold (NOR), Ehrenspreger (SUI). Penalties: 5:1. Powerplay goals: 0:0 POL: Tkacz – Langner, Kopczyński, Góralczyk, Czachowski, Fryźlewicz, Ruszinowicz – Birula-Białynicki, J. Slowakiewicz, Komorski – Kilanowicz, Stefaniak, Kacik – Zietara, Fonfara, Nowak – Komorski. ROM: Dumitras (Stoiculescu) – Ionita, Varga, Fagaras, Sganza, Papp – Gheorghiu, Biro, Hutanu – Pana, Florescu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Mois, Stefanov. East Germany – Italy 11:1 (2:0, 4:1, 5:0) 1:09, 46:12 Fuchs, 7:36 Karrenbauer, 28:00, 43:16 Noack, 37:03 Prusa, 37:40 Patschinski, 38:50 Plotka, 41:30 Riedel, 46:30 Hiller, 47:00 Peters - 33:18 Lorenzi Referee: Cebulj, Kerkos (YUG). Penalties: 2:2. Powerplay goals: 1:0. SHG: 1:0 GDR: Hirche – Novy, Slapke, Peters, Braun, Plotka, Röhl – Noack, Prusa, Karrenbauer – Hiller, Fuchs, Riedel – Nickel, Ziesche, Rainer Patschinski. ITA: Tigliani – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher – Constantini, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Lorenzi, Benedetti, Savaris – Gallo, Rudatis. Norway – Austria 3:3 (2:0, 1:2, 0:1) 21:18 R. Jansen, 37:13 Bjölbakk, 49:29 Thoen - 4:20 Sepp Puschnig, 13:03 Saint John, 31:13 Znenahlik Referee: Baader (GER), Turceanu (ROM). Penalties: 4:2. Powerplay goals: 0:1. SHG: 1:1 NOR: Kåre Østensen – B. Jansen, Kinder, Martinsen, Berg, Sandberg – Knutsen, Andressen, Pedersen – R. Jansen, Olsen, Smefjell – Thoen, Elvenes, Bjölbakk – Kristiansen. AUT: Schilcher – Auracher, Hausner, Felfernig, Kenda – Zahradnicek, Weingärtner, Haiszan – Samonig, Saint John, Znenahlik – Kalt, Sepp Puschnig, Höller – Romauch, Wechselberger. Yugoslavia – West Germany 4:1 (1:1, 2:0, 1:0) 7:50 Beravs, 25:24, 33:28 R. Hiti, 56:00 Mlakar - 0:31 Alois Schloder Referee: Valentin (AUT), Wycisk (POL). Penalties: 5:8. Powerplay goals: 2:0 YUG: Knez – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Eržen, F. Smolej, Gojanović – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – B. Jan, Felc, Mlakar – G. Hiti. GER: Schramm – Waitl, Bader, Schneitberger, Thanner, Völk – Funk, Zach, Ego, Köpf – Boos, Scholz, Kuhn – Hanig, Schloder, Höfherr.
1 March
East Germany – Norway 13:4 (4:1, 5:0, 4:3) 5:10, 8:40 Peters, 6:00 Fuchs, 14:55, 50:55 Hiller, 21:50, 39:40, 50:25 Huschto, 28:50, 29:20 Patschinski, 30:55 Karrenbauer, 40:35 Slapke, 46:25 Riedel - 13:30 Knutsen, 52:05 Pedersen, 57:25 Olsen, 59:59 Smefjell Referee: Baader (GER), Stenico (ITA). Penalties: 2:6. Powerplay goals: 2:0 GDR: Hirche (40:01 Koch) – Novy, Slapke, Peters, Braun, Plotka, Röhl – Noack, Prusa, Karrenbauer – Hiller, Fuchs, Riedel – Huschto, Ziesche, Rainer Patschinski. NOR: Kåre Østensen (28:51 Nielsen) – B. Jansen, Kinder, Martinsen, Sandberg – Andressen, Berg, Knutsen – R. Jansen, Olsen, Bjölbakk – Thoen, Smefjell, Pedersen – Kristiansen. West Germany – Romania 6:2 (2:2, 2:0, 2:0) 9:12, 36:34 Kuhn, 12:23 Höfherr, 33:17 Hanig, 47:14 Ego, 49:57 Köpf - 17:28 G. Szabo, 18:21 Pana Referee: Dammerich (GDR), Ehrenspreger (SUI). Penalties: 0:1. Powerplay goals: 0:0 GER: Kehle – Waitl, Bader, Schneitberger, Thanner, Völk – Kuhn, Hanig, Schloder – Funk, Zach, Ego – Scholz, Köpf, Höfherr – Boos. ROM: Dumitras (Stoiculescu) – Ionita, Varga, Fagaras, Sganza, Papp – Stefanov, Biro, Gheorghiu – Pana, Hutanu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Mois.
2 March
Yugoslavia – Italy 2:1 (0:0, 2:0, 0:1) 36:22 B. Jan, 38:02 Jug - 40:18 Mastel Referee: Wycisk (POL), Wold (NOR). Penalties: 0:3. Powerplay goals: 1:0 YUG: Knez – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Eržen, F. Smolej, Gojanović – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – B. Jan, Felc, Mlakar – G. Hiti. ITA: Viale – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher – Constantini, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Lorenzi, Benedetti, Savaris – Gallo, Rudatis. Poland – Austria 9:1 (2:0, 3:0, 4:1) 2:18, 32:50 Józef Stefaniak, 15:45, 55:18 Krzysztof Birula-Białynicki, 27:40 Tadeusz Kilanowicz, 38:10, 43:12 Robert Góralczyk, 44:18 Włodzimierz Komorski, 46:40 Nowak - 58:55 Romauch Referee: Turceanu (ROM), Baader (GER). Penalties: 0:3. Powerplay goals: 2:0 POL: Tkacz – Langner, Kopczyński, Góralczyk, Czachowski, Fryźlewicz, Ruszinowicz – Birula-Białynicki, J. Slowakiewicz, Komorski – Kilanowicz, Stefaniak, Kacik – Zietara, Fonfara, Nowak – Migacz. AUT: Schilcher – Auracher, Hausner, Felfernig, Kenda – Zahradnicek, Weingärtner, Romauch – Wechselberger, Saint John, Znenahlik – Kalt, Puschnig, Höller – Haiszan, Stricker.
3 March
East Germany – Romania 11:2 (2:1, 4:1, 5:0) West Germany – Norway 5:0 (0:0, 1:0, 4:0) 27:21, 44:40, 57:12 Alois Schloder, 51:20 Walter Köberle, 53:10 Funk Referee: Kerkos, Cebulj (YUG). Penalties: 5:2 and Köpf 10 min. Powerplay goals: 0:0 GER: Schramm – Waitl, Bader, Schneitberger, Thanner, Völk – Kuhn, Hanig, Alois Schloder – Köpf, Funk, Scholz – Ego, Boos, Höfherr – Walter Köberle. NOR: Kåre Østensen – B. Jansen, Sandberg, Martinsen, Kinder – Berg, Andressen, Knutsen – Smefjell, Dalsören, R. Jansen – Pedersen, Olsen, Thoen – Kristiansen. Poland – Italy 5:2 (0:0, 2:1, 3:1) 31:30 Adam Kopczyński, 38:25, 56:10 Józef Słowakiewicz, 41:30 Andrzej Fonfara, 54:20 Walenty Ziętara - 23:30 Mastel, 53:50 W. Piccolruaz Referee: Valentin (AUT), Wold (NOR). Penalties: 3:4. Powerplay goals: 1:0 POL: Tkacz – Góralczyk, Kopczyński, Fryźlewicz, Ruszinowicz, Langner – Birula-Białynicki, J. Slowakiewicz, Komorski – Kilanowicz, Stefaniak, Kacik – Zietara, Fonfara, Nowak – Migacz. ITA: Tigliani – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher – Constantini, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Lorenzi, Benedetti, Savaris – Gallo, Rudatis. Yugoslavia – Austria 2:1 (0:0, 1:0, 1:1) 9:20, 26:00 Beravs - 51:25 Saint John Referee: Baader (GER), Dammerich (GDR). Penalties: 2:2. Powerplay goals: 1:0 YUG: Knez – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Eržen, F. Smolej, Gojanović – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – B. Jan, Felc, Mlakar – G. Hiti. AUT: Schilcher – Znenahlik, Hausner, Felfernig, Kenda, Auracher – Haiszan, Weingärtner, Zahradnicek – Höller, Sepp Puschnig, Saint John – Romauch, Kalt, Wechselberger – Samonig.
4 March
Norway – Romania 5:4 (2:1, 3:1, 0:2) 3:30 Elvenes, 19:59 Sandberg, 26:05 R. Jansen, 32:05 Kristiansen, 38:50 Olsen - 19:10 Kalamar, 21:50, 57:05 Hutanu, 44:55 Sganza Referee: Wycisk (POL), Cebulj (YUG). Penalties: 2:0. Powerplay goals: 0:0 NOR: Kåre Østensen – Martinsen, Sandberg, Kinder, Olsen, B. Jansen – Berg, Kristiansen, Knutsen – Smefjell, Dalsören, R. Jansen – Bjölbakk, Elvenes, Thoen – Pedersen. ROM: Dumitras (Stoiculescu) – Ionita, Varga, Papp, Fagaras, Sganza – Stefanov, Biro, Gheorghiu – Pana, Hutanu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Mois. East Germany – West Germany 6:1 (1:0, 0:1, 5:0) 19:35, 55:47 Novy, 42:12, 51:34 Fuchs, 43:57 Patschinski, 55:13 Hiller - 38:25 Walter Köberle Referee: Ehrenspreger (SUI), Turceanu (ROM). Penalties: 6:4. Powerplay goals: 1:0 GDR: Hirche – Röhl, Plotka, Novy, Slapke, Braun, Peters – Noack, Prusa, Karrenbauer – Hiller, Fuchs, Riedel – Huschto, Ziesche, Rainer Patschinski. GER: Kehle Bader – Völk, Schneitberger, Waitl, Zach – Kuhn, Hanig, Alois Schloder – Höfherr, Köpf, Walter Köberle – Ego, Funk, Scholz – Boos.
5 March
Austria – Italy 3:1 (0:0, 2:0, 1:1) 25:40 Saint John, 34:30 Kalt, 57:09 Sepp Puschnig - 58:52 Pasolli Referee: Baader (GER), Dammerich (GDR). Penalties: 4:7. Powerplay goals: 0:0 AUT: Schilcher – Znenahlik, Hausner, Felfernig, Kenda, Auracher – Kalt, Wechselberger, Romauch – Haiszan, Weingärtner, Zahradnicek – Höller, Sepp Puschnig, Saint John – Samonig. ITA: Viale – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher – Constantini, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Lorenzi, Benedetti, Savaris – Gallo, Rudatis. Yugoslavia – Poland 1:4 (1:2, 0:0, 0:2) 0:09 Felc - 4:15 Józef Stefaniak, 19:45 Andrzej Fonfara, 40:33 Nowak, 58:50 Tadeusz Kacik Referee: Ehrenspreger (SUI), Valentin (AUT). Penalties: 6:10 and Goralczyk 10 min. Powerplay goals: 0:1 YUG: Knez – Ratej – Jug, I. Jan – Ravnik, Razinger, B. Jan – F. Smolej – Eržen, Beravs – R. Smolej – R. Hiti, Gojanović – Felc – Mlakar, G. Hiti. POL: Tkacz – Góralczyk, Kopczyński, Fryźlewicz, Ruszinowicz, Langner, Birula-Białynicki – J. Slowakiewicz, Komorski, Kilanowicz – Stefaniak, Kacik, Migacz – Fonfara, Zietara, Nowak.
6 March
East Germany – Austria 11:3 (1:1, 7:1, 3:1) 6:55 Riedel, 22:55 Peters, 23:36 Novy, 26:30, 27:36 Fuchs, 29:50 Patschinski, 30:30 Joachim Ziesche, 31:00 Hiller, 48:00 Prusa, 53:45 Nickel, 56:00 Noack - 13:40 Sepp Puschnig, 33:48 Sepp Puschnig, 49:03 Samonig Referee: Wold (NOR), Turceanu (ROM). Penalties: 2:3. Powerplay goals: 0:2 GDR: Koch – Huschto, Novy, Braun, Peters, Plotka, Röhl – Noack, Prusa, Karrenbauer – Hiller, Fuchs, Riedel – Rainer Patschinski, Joachim Ziesche, Nickel. AUT: Möhr (27:37 Schilcher) – Hausner, Auracher, Felfernig, Kenda, Znenahlik – Kalt, Wechselberger, Romauch – Zahradnicek, Weingärtner, Stricker – Saint John, Sepp Puschnig, Samonig – Höller. Poland – Norway 5:1 (4:0, 1:1, 0:0) 12:15 Krzysztof Birula-Białynicki, 14:35 Walenty Ziętara, 16:20 Józef Stefaniak, 18:35 Nowak, 23:50 Włodzimierz Komorski - 33:20 Martinsen Referee: Stenico (ITA), Dammerich (GDR). Penalties: 1:3. Powerplay goals: 1:0 POL: Andrzej Tkacz – Gerard Langner, Robert Góralczyk, Stanisław Fryźlewicz, Ruszinowicz, Ludwik Czachowski – Krzysztof Birula-Białynicki, Józef Słowakiewicz, Włodzimierz Komorski – Tadeusz Kilanowicz, Józef Stefaniak, Tadeusz Kacik – Bogdan Migacz, Andrzej Fonfara, Walenty Ziętara – Nowak. NOR: Kåre Østensen (20:01 Nielsen) – Martinsen, Sandberg, B. Jansen, Kinder – R. Jansen, Berg, Pedersen – Knutsen, Dalsören, Smefjell – Thoen, Olsen, Bjölbakk – Elvenes, Andressen. West Germany – Italy 5:1 (2:0, 1:1, 2:0) 13:43, 38:02, 44:07 Alois Schloder, 14:15, 49:56 Köpf - 36:50 Rudatis Referee: Cebulj, Kerkos (YUG). Penalties: 2:1. Powerplay goals: 1:0 GER: Schramm – Bader, Völk, Schneitberger, Waitl – Kuhn, Hanig, Schloder – Köpf, Zach, Scholz – Ego, Boos, Funk – Köberle, Höfherr. ITA: Viale – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher, Constantini – Savaris, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Benedetti, Rudatis, Gallo – Lorenzi. Yugoslavia – Romania 4:4 (0:1, 3:3, 1:0) 20:22 B. Jan, 21:08 Jug, 38:42 Ravnik, 55:37 R. Hiti - 15:55 Biro, 33:58 Ionita, 34:16 G. Szabo, 39:25 Pana Referee: Wycisk (POL), Ehrenspreger (SUI). Penalties: 0:0 YUG: Knez – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Gojanović, F. Smolej, Eržen – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – Mlakar, Felc, B. Jan – G. Hiti. ROM: Dumitras – Ionita, Varga, Sganza, Fagaras, Papp – Stefanov, Biro, Gheorghiu – Pana, Hutanu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Mois.
8 March
Yugoslavia – Norway 3:3 (0:2, 2:0, 1:1) 22:10 Beravs, 35:15 R. Smolej, 43:00 Felc - 4:15 Pedersen, 17:55 Berg, 51:55 Thoen Referee: Valentin (AUT), Dammerich (GDR). Penalties: 1:1. Powerplay goals: 0:0 YUG: Knez – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Gojanović, F. Smolej, Eržen – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – Mlakar, Felc, B. Jan – G. Hiti. NOR: Nielsen (40:01 Kåre Østensen) – Martinsen, Sandberg, Olsen, Kinder, B. Jansen – R. Jansen, Andressen, Pedersen – Knutsen, Berg, Smefjell – Thoen, Elvenes, Bjölbakk – Dalsören. West Germany – Austria 8:0 (2:0, 2:0, 4:0) 3:45, 52:35 Kuhn, 14:30, 37:31 Köpf, 21:38, 43:55, 59:21 Alois Schloder, 54:29 Hanig Referee: Stenico (ITA), Cebulj (YUG). Penalties: 0:0. GER: Kehle – Bader, Völk, Schneitberger, Waitl, Zach – Kuhn, Hanig, Schloder – Walter Köberle, Köpf, Höfherr – Scholz, Funk, Ego – Boos. AUT: Schilcher – Znenahlik, Hausner, Felfernig, Kenda, Auracher – Kalt, Wechselberger, Romauch – Samonig, Weingärtner, Zahradnicek – Höller, Sepp Puschnig, Saint John – Haiszan. Romania – Italy 5:2 (0:1, 0:0, 5:1) 52:06, 57:26 Biro, 54:20 G. Szabo, 55:40 Basa, 57:59 Hutanu - 4:42 Gallo, 53:28 Savaris Referee: Wycisk (POL), Baader (GER). Penalties: 1:2. Powerplay goals: 0:0 ROM: Dumitras – Ionita, Varga, Sganza, Fagaras, Papp – Mois, Biro, Gheorghiu – Pana, Hutanu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Stefanov. ITA: Viale – Verocai, Bernardi, G. da Rin, Bacher, Constantini – Savaris, A. da Rin, Mastel – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Benedetti, Rudatis, Gallo – Lorenzi. East Germany – Poland 4:1 (2:1, 1:0, 1:0) 10:25 Patschinski (Peters), 15:15 Plotka (Joachim Ziesche), 20:15 Joachim Ziesche, 52:00 Fuchs - 20:27 Migacz (Zietara) Referee: Ehrenspreger (SUI), Turceanu (ROM). Penalties: 0:3. Powerplay goals: 0:0 GDR: Hirche – Plotka, Röhl, Slapke, Peters, Braun – Novy, Prusa, Noack – Huschto, Fuchs, Hiller – Rainer Patschinski, Ziesche, Nickel – Karrenbauer. POL: Andrzej Tkacz – Robert Góralczyk, Ruszinowicz, Stanisław Fryźlewicz, Ludwik Czachowski, Gerard Langner – Krzysztof Birula-Białynicki, Józef Słowakiewicz, Włodzimierz Komorski – Tadeusz Kilanowicz, Józef Stefaniak, Tadeusz Kacik – Walenty Ziętara, Andrzej Fonfara, Nowak – Bogdan Migacz.
9 March
Norway – Italy 10:2 (6:0, 3:2, 1:0) 2:35 Pedersen, 6:15 Berg, 9:48 Andressen, 10:22, 15:17, 23:20 R. Jansen, 12:06 Thoen, 21:35 Smefjell, 36:50 Bjölbakk, 42:42 Dalsören - 24:25 Mastel, 30:20 Pasolli Referee: Dammerich (GDR), Cebulj (YUG). Penalties: 0:2 and A. da Rin 5 min. Powerplay goals: 4:0 NOR: Kåre Østensen – Martinsen, Sandberg, Olsen, B. Jansen, Kinder – R. Jansen, Andressen, Pedersen – Berg, Dalsören, Smefjell – Thoen, Elvenes, Bjölbakk – Kristiansen. ITA: Tigliani (10:23 Viale) – Bacher, Vattai, G. da Rin, Constantini, Bernardi – Mastel, A. da Rin, Rudatis – Pasolli, W. Piccolruaz, G. Piccolruaz – Lorenzi, Benedetti, Savaris – Gallo. Poland – West Germany 3:2 (1:0, 1:1, 1:1) 10:35 Włodzimierz Komorski, 37:42 Robert Góralczyk, 46:44 Bogdan Migacz - 26:28 Alois Schloder, 57:24 Hanig Referee: Turceanu (ROM), Stenico (ITA). Penalties: 2:3. Powerplay goals: 0:0 POL: Tkacz – Góralczyk, Ruszinowicz, Fryźlewicz, Langner, Kopczyński – Birula-Białynicki, J. Slowakiewicz, Komorski – Kilanowicz, Stefaniak, Kacik – Zietara, Fonfara, Nowak – Migacz. GER: Schramm – Bader, Völk, Thanner, Waitl, Zach – Kuhn, Hanig, Schloder – Köberle, Köpf, Höfherr – Scholz, Funk, Ego – Boos. Romania – Austria 5:4 (0:1, 2:3, 3:0) 20:30, 49:12 Kalamar, 22:48, 50:57 Hutanu, 48:08 Biro - 6:15, 29:20 Sepp Puschnig, 23:58 Hausner, 26:54 Wechselberger Referee: Ehrenspreger (SUI), Baader (GER). Penalties: 2:4. Powerplay goals: 1:1 ROM: Dumitras (Stoiculescu) – Ionita, Varga, Sganza, Fagaras, Papp – Mois, Biro, Gheorghiu – Pana, Hutanu, Basa – G. Szabo, Kalamar, I. Szabo – Stefanov. AUT: Schilcher – Znenahlik, Hausner, Felfernig, Kenda, Auracher – Kalt, Wechselberger, Höller – Zahradnicek, Weingärtner, Haiszan – Saint John, Puschnig, Samonig – Stricker. Yugoslavia – East Germany 1:6 (0:1, 0:4, 1:1) 53:58 Beravs - 19:09, 55:00 Joachim Ziesche, 28:30 Röhl, 30:30 Hiller, 36:33 Riedel, 39:18 Patschinski Referee: Valentin (AUT), Wycisk (POL). Penalties: 3:2. Powerplay goals: 0:0 GDR: Hirche – Plotka, Röhl, Braun, Peters, Slapke – Rainer Patschinski, Ziesche, Nickel – Huschto, Prusa, Karrenbauer – Hiller, Fuchs, Riedel – Novy. YUG: Knez (40:01 Sinanović) – Ratej, Jug, I. Jan, Ravnik, Razinger – Gojanović, F. Smolej, Eržen – Beravs, R. Smolej, R. Hiti – Mlakar, Felc, B. Jan – G. Hiti.
1. East Germany 7 7 0 0 62:13 14
2. Poland 7 6 0 1 31:13 12
3. Yugoslavia 7 3 2 2 17:20 8
4. Germany 7 4 0 3 28:16 8
5. Norway 7 2 2 3 26:35 6
6. Romania 7 2 1 4 24:36 5
7. Austria 7 1 1 5 15:39 3
8. Italy 7 0 0 7 10:41 0
hokej.sfrp.cz
World Championship Group C,
24 February - 2 March 1969, Skopje, Yugoslavia
24 February
Bulgaria – Japan 4:3 (0:0, 2:2, 2:1) 33:25 E. Mikhaylov, 36:10 I. Bachvarov, 42:45 G. Iliev, 57:45 Nedelkov - 28:40, 34:40 Kurokawa, 40:17 Hikigi Referee: Grgech (YUG), Gubernu (ROM). Penalties: 4:9. Powerplay goals: 3:0. SHG: 0:1 BUL: A. Iliev – Yonchev, Penelov, Lazarov, Kukov, G. Iliev, Antov – I. Bachvarov, Kolev, P. Mikhaylov – Dimov, Lesev, Nedelkov – Gerasimov, N. Mikhaylov. E. Mikhaylov. JPN: Ohtsubo – Itabashi, Sato, Toriyabe, Kaneiri, Nakano – Okawa, Monna, Honma – S. Suehiro, Shibuya, T. Suehiro – Tanaka, Kurokawa, Hikigi. Switzerland – Hungary 11:1 (3:0, 4:0, 4:1) 8:25, 41:50, 55:20 Henry, 12:10, 31:45 Türler, 18:30, 20:25 Reinhardt, 25:20 Piller, 29:45 Huguenin, 42:59 Aeschlimann, 46:00 Lüthi - 45:30 Klink Referee: van den Heiden (NED), Dušanovič (YUG). Penalties: 4:5. Powerplay goals: 1:1 SUI: Rigolet; Huguenin – Sgualdo, Aeschlimann – Joris, Furrer; Reinhardt – Türler – Piller, Dubois – Berger – Pousaz, Lüthi – Stambach – Henry, Giroud. HUN: Vedres; Palotas – Galambos, Enyedy – Gogolak, Koutny; Horvath – Pöth – Menyhárt, Balint – Klink – Zsitva, Gyongyosi – Rozgonyi – Schwalm, Bikar. Netherlands – Denmark 4:3 (2:0, 0:2, 2:1) 1:50 Klein, 6:14 Bakker, 40:50, 51:47 Christians - 23:30 P. Hansen, 28:16, 48:38 Schack Referee: Popov (BUL), Braun (SUI). Penalties: 5:5. Powerplay goals: 0:0 NED: van den Bogaart – Klein, van Dommelen, Roomer, van Gurp – Ooms, Bakker, Christians – Simons, Gentis, Bles – de Groot, Koekkoek, de Kok – Jaspers. DEN: B. Hansen – Møller, P. Hansen, J-Ch. Lauritsen, K. Lauritsen, Lauritsen, K. Lauritsen, Dagø – Olesen, Fabricius, Riisberg – Schack, Bjerrum, Kikkenborg – T. Nielsen, C. Nielsen, Petersen – Eriksen.
25 February
Switzerland – Netherlands 8:0 (2:0, 3:0, 3:0) 1:45 Stambach, 7:10 Giroud, 22:30, 25:47 Dubois, 22:35 Türler, 40:10 Joris, 44:28 Huguenin, 55:35 Piller Referee: Gubernu (ROM), Popov (BUL). Penalties: 6:9 and Joris 10 min. Powerplay goals: 1:0 SUI: Clerc – Sgualdo, Aeschlimann, Henzen, Huguenin – Reinhardt, Türler, Piller – Joris, Henry, Giroud – Lüthi, Stambach, Dubois – Berger, Pouzas. NED: van den Bogaart – Klein, Roomer, van Dommelen, Jaspers, van Gurp – Ooms, Bakker, Christians – Simons, Gentis, de Kok – de Groot, Koekkoek, Bles.
26 February
Bulgaria – Hungary 3:5 (1:2, 2:2, 0:1) 4:57 P. Mikhaylov, 38:27 Dimov, 39:58 Kolev - 0:10, 30:45 Zsitva, 2:40, 32:35 Horvath, 56:20 Klink Referee: Braun (SUI), Takagi (JPN). Penalties: 3:9 and Penelov 10 min. Powerplay goals: 2:1 BUL: A. Iliev – Yonchev, Penelov, Lazarov, Kukov, G. Iliev, Antov – I. Bachvarov, Kolev, P. Mikhaylov – Dimov, Lesev, Nedelkov – Gerasimov, N. Mikhaylov, E. Mikhaylov. HUN: Vedres – Koutny, Palotas, Enyedy, Gogolak, Galambos, Szeles – Horvath, Bikar, Rozgonyi – Balint, Klink, Zsitva – Menyhárt, Pöth, Schwalm. Denmark – Japan 1:11 (1:1, 0:5, 0:5) 14:40 Olesen - 19:20 Itabashi, 21:45, 58:40 Kurokawa, 23:50, 28:40 Ito, 26:05 T. Suehiro, 34:10 Toriyabe, 41:15 T. Suehiro, 47:55, 48:25 Monma, 49:30 Hikigi Referee: Richter (HUN), Dušanovič (YUG). Penalties: 11:4. Powerplay goals: 0:3. SHG: 0:1 DEN: B. Hansen – Møller, P. Hansen, J-Ch. Lauritsen, Dagø, Juul-Jensen, K. Lauritsen – Olesen, Fabricius, Riisberg – Schack, Bjerrum, Kikkenborg – T. Nielsen, Eriksen. JPN: Ohtsubo – Kaneiri, Tanaka, Itabashi, Sato, Toriyabe, Nakano – Okawa, Monma, Ito – S. Suehiro, Shibuya, Honma – T. Suehiro, Kurokawa, Hikigi.
27 February
Netherlands – Bulgaria 7:5 (2:2, 4:1, 1:2) 7:20, 12:27, 34:50, 58:50 Simons, 30:30 Roomer, 31:45 de Kok, 34:45 van Dommelen - 5:05 Lesev, 8:20 Gerasimov, 22:55 Yonchev, 41:55 Dimov, 49:05 E. Mikhaylov Referee: Gubernu (ROM), Grgech (YUG). Penalties: 14:5 and Gentis 10 min. Powerplay goals: 1:2 NED: van den Bogaart – Klein, Roomer, van Dommelen, Jaspers, van Gurp – Ooms, Bakker, Christians – Simons, Gentis, de Kok – de Groot, Koekkoek, Bles. BUL: Kirilov – Yonchev, Penelov, Lazarov, Kolev, G. Iliev, Antov – I. Bachvarov, M. Bachvarov, P. Mikhaylov – Dimov, Lesev, Nedelkov – Gerasimov, N. Mikhaylov, E. Mikhaylov. Hungary – Japan 3:6 (1:0, 1:4, 1:2) 3:15 Rozgonyi, 24:33 Menyhárt, 54:35 Horvath - 34:36 S. Suehiro, 35:10 Ito, 38:59 Kurokawa, 39:45 Kurokawa, 55:36 Sato, 59:35 Okawa Referee: Braun (SUI), Dušanovič (YUG). Penalties: 0:4. Powerplay goals: 0:0 HUN: Vedres – Koutny, Palotas, Enyedy, Gogolak, Galambos, Szeles – Horvath, Bikar, Rozgonyi – Balint, Klink, Zsitva – Menyhárt, Pöth, Schwalm. JPN: Morishima – Itabashi, Sato, Kaneiri,Tanaka, Toriyabe, Nakano – Okawa, Monma, Ito – S. Suehiro, Shibuya, Honma – T. Suehiro, Kurokawa, Hikigi. Denmark – Switzerland 0:9 (0:3, 0:5, 0:1) 6:40 Furrer, 8:10 Türler, 19:40 Berger, 21:30 Henry, 25:27 Lüthi, 26:50 Sgualdo, 34:20, 38:40, 48:59 Piller Referee: Popov (BUL), Takagi (JPN). Penalties: 7:2. Powerplay goals: 0:2 DEN: B. Hansen (Kristiansen) – Møller, P. Hansen, J-Ch. Lauritsen, Dagø, Juul-Jensen, K. Lauritsen – Olesen, Fabricius, Riisberg – Schack, Bjerrum, Kikkenborg – Petersen, C. Nielsen, Eriksen. SUI: Rigolet (Clerc) – Sgualdo, Henzen, Huguenin, Furrer – Reinhardt, Türler, Lüthi – Giroud, Stambach, Henry – Pouzas, Berger, Dubois – Piller.
28 February
Japan – Netherlands 11:0 (5:0, 4:0, 2:0) 2:16, 29:50 Kaneiri, 10:35 S. Suehiro, 12:10, 45:05, 56:50 Kurokawa, 16:15, 19:15 Hikigi, 22:10 Shibuya, 28:55 Tanaka, 39:40 T. Suehiro Referee: Popov (BUL), Richter (HUN). Penalties: 9:16. Powerplay goals: 3:0 JPN: Ohtsubo – Toriyabe, Nakano, Itabashi, Sato, Kaneiri, Tanaka – Okawa, Monma, Ito – S. Suehiro, Shibuya, Honma – T. Suehiro, Kurokawa, Hikigi. NED: van den Bogaart – Klein, Roomer, van Dommelen, Jaspers, van Gurp – Ooms, Bakker, Christians – Simons, Gentis, de Kok – de Groot, Koekkoek, Bles.
1 March
Hungary – Denmark 4:1 (1:0, 1:1, 2:0) 4:25 Balint, 25:35, 49:30, 58:20 Rozgonyi - 21:30 Kikkenborg Referee: Grgech, Dušanovič (YUG). Penalties: 2:5. Powerplay goals: 1:0 HUN: Vedres – Koutny, Gogolak, Enyedy, Palotas, Galambos, Gyongyosi – Horvath, Bikar, Rozgonyi – Balint, Klink, Zsitva – Menyhárt, Pöth, Schwalm. DEN: B. Hansen – Møller, P. Hansen, J-Ch. Lauritsen, Dagø, Juul-Jensen, K. Lauritsen – Olesen, Fabricius, T. Nielsen – Schack, Bjerrum, Kikkenborg – Petersen, C. Nielsen, Eriksen. Switzerland – Bulgaria 11:3 (5:0, 3:3, 3:0) 5:45, 15:05, 39:15 Piller, 10:45, 23:30, 44:50 Türler, 13:20 Reinhardt, 18:12 Joris, 38:17 Dubois, 43:05 Henry, 43:17 Huguenin - 30:05 Nedelkov, 31:05 N. Mikhaylov, 39:50 E. Mikhaylov Referee: Takagi (JPN), Van den Heiden (NED). Penalties: 2:4. Powerplay goals: 1:1 SUI: Rigolet – Sgualdo, Aeschlimann, Huguenin, Furrer, Henzen – Reinhardt, Türler, Lüthi – Giroud, Joris, Henry – Piller, Berger, Dubois. BUL: Kirilov – Yonchev, Penelov, Lazarov, Kolev, G. Iliev, Antov – I. Bachvarov, Lesev, P. Mikhaylov – Dimov, M. Bachvarov, Nedelkov – Gerasimov, N. Mikhaylov, E. Mikhaylov.
2 March
Bulgaria – Denmark 4:2 (1:1, 3:1, 0:0) 4:26 Bjerrum, 23:00 E. Mikhaylov, 26:55 Nedelkov, 31:45 Lesev - 6:05 Gerasimov, 26:30 Fabricius Referee: Grgech (YUG), Richter (HUN). Penalties: 12:13. Powerplay goals: 2:0. SHG: 1:0 BUL: Kirilov – Yonchev, Penelov, Lazarov, Kolev, G. Iliev, Antov – I. Bachvarov, Lesev, P. Mikhaylov – Dimov, M. Bachvarov, Nedelkov – Gerasimov, N. Mikhaylov, E. Mikhaylov. DEN: B: Hansen – Møller, P. Hansen, J-Ch. Lauritsen, Dagø, Juul-Jensen, K. Lauritsen – Olesen, Fabricius, Riisberg – Schack, Bjerrum, Eriksen – Petersen, C. Nielsen, Kikkenborg. Hungary – Netherlands 13:1 (5:0, 3:0, 5:1) 2:10, 15:05, 55:05 Menyhárt, 3:27 Balint, 5:45 Schwalm, 18:32, 28:55 Klink, 22:50, 23:10, 46:45, 49:30 Rozgonyi, 45:10 Gyongyosi, 56:35 Horvath - 51:50 Ooms Referee: Takagi (JPN), Braun (SUI). Penalties: 1:2 and Gogolak 5 min. Powerplay goals: 0:0 HUN: Vedres – Koutny, Palotas, Enyedy, Gogolak, Galambos, Pöth – Horvath, Bikar, Gyongyosi – Balint, Klink, Zsitva – Menyhárt, Rozgonyi, Schwalm. NED: van den Bogaart – Klein, Roomer, van Dommelen, van Gurp, Jaspers – Ooms, Bakker, Christians – Simons, Gentis, de Kok – de Groot, Koekkoek, Bles. Japan – Switzerland 5:2 (3:0, 1:2, 1:0) 8:45 Honma, 13:35 Okawa, 14:50, 47:20 Kurokawa, 22:30 Hikigi - 26:05 Lüthi, 33:45 Piller Referee: Dušanovič (YUG), Gubernu (ROM). Penalties: 5:5 and Henry 10 min. Powerplay goals: 1:2 JPN: Morishima – Toriyabe, Nakano, Itabashi, Sato, Kaneiri, Tanaka – Okawa, Monma, Ito – S. Suehiro, Shibuya, Honma – T. Suehiro, Kurokawa, Hikigi. SUI: Clerc – Sgualdo, Aeschlimann, Huguenin, Furrer, Pousaz, Henzen – Reinhardt, Türler, Lüthi – Giroud, Stammbach, Henry – Piller, Berger, Dubois.
1. Japan 5 4 0 1 36:10 8
2. Switzerland 5 4 0 1 41: 9 8
3. Hungary 5 3 0 2 26:22 6
4. Netherlands 5 2 0 3 12:40 4
5. Bulgaria 5 2 0 3 19:28 4
6. Denmark 5 0 0 5 7:32 0