Česká Pojišťovna Cup, Zlín, 6 - 9 September 2001, Czech Republic
Finland - Sweden 4:2 (0:1, 0:0, 4:1)
43:40 Koivisto (Alatalo), 49:42 Hedberg (Miettinen, Pirnes), 51:37 Alatalo (Lind, Pakaslahti), Lind) - 3:05 Ottoson (Häkansson, Zetterberg), 44:33 Weinhandl (Johnssin, Andersson)
Referee: Šindler - Bruun, Hämäläinen, penalties: 4:5, powerplay goals: 1:1, shots: 25:25, spectators: 4357
FIN: Norrena - Gustafsson, Hedberg, Koivisto, Lotvonen, Luoma, Mäntylä, Petriläinen, Tukio -
Alatalo, Elomo, Immonen, Kuhta, Lind, Miettinen T., Miettinen A., Pakaslahti, Pirnes, Salmelainen, Santala, Somervuori
SWE: Hadelöv - Alavaara, Hedin, Johansson M., Johansson T., Nord, Rohlin - Alfredsson, Andersson,
Burström, Falk, Häkanson, Huusko, Johansson, Johnsson J., Jönsson J., Ottoson, Söderström, Tjärnqvist, Weinhandl, Zetterberg
Czech Republic - Russia 4:5pen-s (1:1, 1:1, 2:2) penalty shots: 0:1
9:52 Sýkora P. (Brabenec, Cartelli), 28:20 Moravec (Sýkora M.), 46:19 Hlinka J. (Sýkora M., Moravec, 48:05 Sýkora P. - 13:00 Gulyavtsev (Yepanchincev, Petrochinin),
39:42 Zatonski (Prokopev), 45:41 Tertyshny (Fedorov Y.), 54:07 Zatonski (Sushinski), 65:00 Sushinski
Penalties: 9:9, powerplay goals: 0:1, Referee: Favorin - Guth, Cambal, spectators: 4500, Shots: 45:24
CZE: Hudáček - Cartelli, Kaberle T., Kadlec P., Nikolov, Philipp, Procházka L., Sýkora M., Zábranský -
Brabenec, Broš, Burger, Čajánek, Hlinka J., Hübl, Moravec, Procházka M., Sýkora P., Tomajko J., Ujčík V., Vostřák P.
RUS: Sokolov - Bykov D., Yevstafyev, Yudin, Petrochinin, Ryabikin, Skopintsev, Varlamov, Vyshedkevich - Dobryshkin, Fedorov J.,
Golts, Gulyavtsev, Yepanchincev, Karpov V., Kudashov, Prokopev A., Razin A., Sushinski M., Tertyshny, Zatonski
Sweden - Czech Republic 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)
2:47 Huusko (Hedin), 26:23 Andersson N. (Johansson M., Weinhandl M.), 59:19 Burstöm - 11:17 Hlinka J. (Moravec, Kaberle T.)
Referee: Buturlin (RUS) - Bádal, Pouzar, Penalties: 6:8 and Sýkora P. (CZE) 10 min, powerplay goals: 1:1, spectators: 5752, shots: 39:24
SWE: Liv - Alavaara, Hedin, Johansson M., Johansson T., Nord, Rohlin - Alfredsson D., Andersson N., Burström, Falk,
Häkanson, Huusko, Johansson M., Johnsson J., Jönsson J., Ottoson, Söderström, Tjärnqvist, Weinhandl, Zetterberg
CZE: Málek R. - Cartelli, Kaberle T., Kadlec P., Nikolov, Philipp, Procházka L., Sýkora M., Zábranský -
Brabenec, Broš, Burger, Čajánek, Hlinka J., Kubinčák, Hübl, Moravec, Sýkora P., Tomajko J., Ujčík V., Vostřák P.
Finland - Russia 2:1 (1:1, 1:0, 0:0)
8:05 Pakaslahti (Alatalo), 33:07 Somervuori (Mäntylä) - 17:46 Golts (Razin, Karpov)
Referee: Minář - Barvíř, Blümel, penalties: 7:7, powerplay goals: 1:0, spectators: 1583, shots: 30:33
FIN: Bäckström - Gustafsson, Hedberg, Koivisto, Lotvonen, Luoma, Mäntylä, Petriläinen, Tukio -
Alatalo, Elomo, Immonen, Kuhta, Lind, Miettinen T., Pakaslahti, Pirnes, Salmelainen, Santala, Somervuori, Turunen
RUS: Sokolov - Bykov D., Yevstafyev, Yudin, Petrochinin, Ryabikin, Skopintsev, Varlamov, Vyshedkevich - But, Dobryshkin,
Fedorov J., Golts, Gulyavtsev, Yepanchincev, Karpov V., Kudashov, Prokopev A., Razin A., Sushinski M., Tertyshny, Zatonski
Russia - Sweden 4:3pen-s (0:0, 1:1, 2:2)
24:49 Yudin (Zatonski, Prokopev), 51:11 Skopintsev (Golts, Vyshedkevich), 56:28 Zatonski (Prokopev, Sushinski), 65:00 Karpov -
20:26 Häkansson (Falk, Johansson T.), 50:33 Johnsson J. (Andersson N.), 56:09 Johansson M. (Jönsson J., Alfredsson D.)
Referee: Favorin (FIN) - Bádal, Pouzar, Penalties: 4:5, powerplay goals: 1:1, spectators: 1456, shots: 33:47
RUS: Sokolov - Bykov D., Yevstafyev, Yudin, Petrochinin, Ryabikin, Skopintsev, Varlamov, Vyshedkevich - But, Dobryshkin,
Fedorov J., Golts, Gulyavtsev, Yepanchincev, Karpov V., Prokopev A., Razin A., Sushinski M., Tertyshny, Zatonski
SWE: Hadelöv - Alavaara, Hedin, Johansson M., Johansson T., Nord, Rohlin - Alfredsson D., Andersson N., Burström,
Falk, Häkanson, Huusko, Johansson M., Johnsson J., Jönsson J., Ottoson, Söderström, Tjärnqvist, Weinhandl, Zetterberg
Czech Republic - Finland 0:3 (0:2, 0:0, 0:1)
4:48 Santala (Luomo), 6:32 Luoma (Pakaslahti, Lind), 47:37 Somervuori (Mäntylä, Luoma)
Penalties: 4:7, Referee: Buturlin (RUS) - Barvíř, Blümel, spectators: 4915. shots: 37:22
CZE: Málek R. - Cartelli, Kaberle T., Kadlec P., Nikolov, Philipp, Procházka L., Sýkora M., Zábranský -
Brabenec, Broš, Burger, Čajánek, Hlinka J., Kubinčák, Hübl, Moravec, Sýkora P., Tomajko J., Ujčík V., Vostřák P.
FIN: Norrena - Gustafsson, Hedberg, Koivisto, Lotvonen, Luoma, Mäntylä, Petriläinen - Alatalo, Elomo,
Immonen, Kuhta, Lind, Miettinen T., Pakaslahti, Pirnes, Salmelainen, Santala, Somervuori, Turunen
GP W Wot Lot T GF:GA PTS
1. Finland 
3 3 0 0 0 9: 3 9
2. Russia 
3 2 0 0 1 10: 9 4
3. Sweden 
3 1 0 0 2 8: 9 4
4. Czech Republic 
3 0 0 0 3 5:11 1
Scoring Leaders GP TP G+A Most penalized players GP PIM
1 Zatonski Dmitri (RUS) 3 4 (3+1) 1 Sýkora Petr (CZE) 3 12
2 Moravec David (CZE) 3 3 (1+2) 2 Čajánek Petr (CZE) 3 10
Lind Juha (FIN) 3 3 (1+2) 3 Sýkora Michal (CZE) 3 8
Andersson Niklas (SWE) 3 3 (1+2) 4 Dobryshkin Yuri (RUS) 3 6
Alatalo Mika (FIN) 3 3 (1+2) Yudin Alexandr (RUS) 3 6
Sushinski Maxim (RUS) 3 3 (1+2) Alavaara Jan-Axel (SWE) 3 6
Pakaslahti Petri (FIN) 3 3 (1+2) Santala Tommi (FIN) 3 6
Luoma Mikko (FIN) 3 3 (1+2)
9 Prokopev Alexander (RUS) 3 3 (0+3) Plus minus Leadres GP +/-
10 Sýkora Petr (CZE) 3 2 (2+0) 1 Luoma Mikko (FIN) 3 5 (5-0)
Hlinka Jaroslav (CZE) 3 2 (2+0) 2 Lind Juha (FIN) 3 4 (4-0)
Somervuori Eero (FIN) 3 2 (2+0) Alatalo Mika (FIN) 3 4 (4-0)
13 Häkanson Mikael (SWE) 3 2 (1+1) Zatonski Dmitri (RUS) 3 4 (4-0)
Karpov Valeri (RUS) 3 2 (1+1) Sushinski Maxim (RUS) 3 4 (4-0)
Johnsson Jonas (SWE) 3 2 (1+1) Pakaslahti Petri (FIN) 3 4 (4-0)
Golts Alexander (RUS) 3 2 (1+1) 7 Prokopev Alexander (RUS) 3 3 (3-0)
Weinhandl Mattias (SWE) 3 2 (1+1) Ryabikin Dmitri (RUS) 3 3 (3-0)
18 Sýkora Michal (CZE) 3 2 (0+2) Koivisto Tom (FIN) 3 3 (3-0)
Mäntylä Tuukka (FIN) 3 2 (0+2) Yudin Alexandr (RUS) 3 3 (3-0)
Leading goaltenders GP MIP SVS GA GAA SVS%
1 Norrena Fredrik (FIN) 2 120 60 2 1 96.77
2 Sokolov Maxim (RUS) 3 190 116 9 2.84 92.8
3 Málek Roman (CZE) 2 120 55 6 3 90.16
4 Hadelöv Andreas (SWE) 2 125 46 8 3.84 85.19
5 Hudáček Vladimír (CZE) 1 65 24 5 4.62 82.76
Bäckström Niklas (FIN) 1 60 32 1 1 96.97
Liv Stefan (SWE) 1 60 23 1 1 95.83
Best Players: Maxim Sokolov (RUS) - Tomáš Kaberle (CZE) - Mika Alatalo (FIN)
All stars: F. Norrena (FIN) - T. Koivisto (FIN), T. Kaberle (CZE) -
D. Alfredsson (SWE), P. Pakaslahti (FIN) - D. Zatonski (RUS)
hokej.sfrp.cz
Sweden Hockey Games, 6 - 11 November 2001, Stockholm,Sweden
Sweden - Canada 7:4 (3:0, 4:2, 0:2)
3:51 Jönsson, 10:42 Rhodin (Mathias Johansson), 18:54 Mathias Johansson (Juhlin, Rhodin), 33:44 Sundin R. (Zetterberg, Magnus Johansson), 34:24 Weinhandl (Zetterberg),
36:05 Nord (Falk), 38:45 Johnson (Weinhandl) - 28:48 Miner (Brousseau), 29:50 Joseph, 40:28 McLlwain (Young), 55:22 Young.
Referee: Pakaslahti (Fin.) - Karlsson, Svensson (SWE). Penalties: 5:8. Powerplay goals: 4:0. SHG: 1:1. Spectators: 8212. Shotes: 36:24
SWE: Hadelöv - Nord, T. Johansson, Juhlin, Popovic, Sundin, Magnus Johansson, Hedin, Rhodin - Hakanson, Falk, Mikael Johansson -
Jönsson, Davidsson, Mathias Johansson - Johnson, Zetterberg, Weinhandl - Ottosson, Witehall, Burström. Coach: Hardy Nilsson.
CAN: Ram - Sheptak, Joseph, Henry, Schlegel, Simonton, Miner, Cooper, Dupont - Tomlinson, Alston, Hlushko -
Stapleton, Yake, Brousseau - McLlwain, Hinz, Young - Maneluk, Parks, Banham. Coach: Wayne Fleming.
Finland - Czech Republic 2:7 (1:4, 0:2, 1:1)
12:13 Hassinen (Ojanen), 57:26 Tuulola (Törmänen) - 4:59 Rosa, 5:19 Leška (Marušák), 7:58 Rosa (Židlický, Sedlák), 10:03 Čajánek (Vlasák, Ujčík), 35:48 Hlinka (Vůjtek),
37:17 Sedlák (Rosa), 46:26 Nosek (Gureň).
Referee: Lärking (SWE) - Bruun, Hirvi (Fin.). Penalties: 3:3. Powerplay goals: 1:2. Spectators: 7725. Shots: 19:30
FIN: Sulander - Luoma, Laitinen, Petriläinen, Grönvall, Sulku, Tuulola, Alanko, Vallin - Alatalo, Helminen, Peltonen - Hassinen, Ojanen, Miettinen - Törmänen,
Aalto, Viitakoski - Somervuori, Sahlstedt, Rintanen. Coach: Hannu Aravirta, Esko Nokelainen and Jari Kurri.
CZE: Trvaj - M. Sýkora, Kučera, Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, Philipp - Vůjtek, J. Hlinka, M. Procházka -
Ujčík, Čajánek, Vlasák - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balaštík, Leška, Brabenec. Coach: Josef Augusta and Vladimír Martinec.
Russia - Canada 3:2 pen-s (2:0, 0:1, 0:1 - 0:0)
14:25 Prokopev (Karpov), 14:40 Prokopev (Ryabykin), penalty: Karpov - 36:03 Banham (Miner), 52:28 Tomlinson (Yake).
Referee: Pakaslahti (Fin.) - Ljungqvist, Svensson (SWE). Penalties: 7:11. Spectators: 2519. Shots: 24:35
RUS: Podomatski - Skopintsev, Vyshedkevich, Bykov, Ryabykin, Yerofeyev, Orechovski, Zhukov, Gorokhov -
Gogolev, Zinovev, Klevakin - Karpov, Prokopev, Zatonski - Yepanchincev, Razin, Golts - Antipov, Koznev, But. Coach: Boris Mikhaylov.
CAN: Draper - Simonton, Miner, Cooper, Joseph, Henry, Schlegel, Sheptak, Dupont - Maneluk, Parks, Banham -
Tomlinson, Yake, Hlushko - Convery, Hinz, Young - McLlwain, Stapleton, Alston. Coach: Wayne Fleming.
Finland - Russia 4:2 (2:1, 1:0, 1:1)
7:57 Grönvall (Ojanen, Petriläinen), 11:28 Miettinen (Ojanen, Hassinen), 34:40 Luoma (Rintanen, Aalto), 56:15 Viitakoski (Laitinen) -
10:52 Ryabikin (Prokopev, Karpov), 45:29 Gorokhov (Koznev, But)
Referee: Andersson - Karlberg, Takula (all SWE), penalties: 8:5, powerplay goals: 1:1, spectators: 814, shots: 18:23
FIN: Norrena - Luoma, Laitinen, Petriläinen, Grönvall, Sulku, Tuulola, Vallin, Nummelin - Aalto A., Alatalo, Hassinen, Helminen, Miettinen,
Miettinen, Ojanen, Peltonen, Rintanen, Sahlstedt, Somervuori, Törmänen, Viitakoski, Coach: Hannu Aravirta, Esko Nokelainen and Jari Kurri.
RUS: Tortunov - Bykov, Gorokhov, Yerofeyev, Orechovski, Ryabikin, Skopintsev, Zhukov, Vyshedkevich - Antipov, But, Fedorov,
Gogolev, Golts, Yepanchincev, Karpov, Klevakin, Koznev, Prokopev, Zatonski, Zinovev. Coach: Mikhaylov & Belousov & Krikunov
Sweden - Czech Republic 1:2ot (1:0, 0:1, 0:0 - 0:0)
15:52 Johansson Mikael (Ottoson, Häkansson) - 34:39 Vůjtek (Hlinka J., Sýkora M.), 63:02 Vlasák (Leška)
Referee: Pakaslahti (Fin) - Norrman, Svensson, penalties: 1:3, no PP goals, pectators: 9207, shots: 32:23
SWE: Liv - Hedin, Johansson Magnus & Thomas & Mikael &, Mathias, Juhlin, Nord, Popovic, Rhodin, Burström, Davidsson,
Falk, Häkanson, Jonsson, Jönsson, Ottoson, Sundin R., Weinhandl, Witehall, Zetterberg. Coach: Nilsson, Larsson
CZE: Svoboda - Gureň, Židlický, Kučera F., Marušák, Nikolov, Nosek, Philipp, Sýkora M. - Vůjtek, Hlinka J., Procházka M. -
Ujčík, Čajánek, Vlasák - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balštík, Leška, Branda. Coach: Augusta & Martinec
Czech Republic - Canada 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
11:38 Ujčík (Čajánek, Vlasák), 29:44 Vůjtek (Kučera F.), 59:49 Branda (Sýkora M.) - 35:16 Parks (Maneluk, Hlushko)
Referee: Ryhed - Norrman, Ulriksson (all SWE), penalties: 10:11 ans Joseph (CAN) to end, powerplay goals: 3:1, spectators: 2856, shots: 22:42
CZE: Svoboda A. - Sýkora M., Kučera F., Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, Philipp - Branda, Hlinka J., Procházka M. -
Ujčík, Čajánek, Vlasák - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balaštík, Leška, Brabenec. Coach: Augusta & Martinec
CAN: Ram - Schlegel, Henrym Miner, Simonton, Dupont, Sheptak, Joseph, D. Cooper - Hlushko, Yake, Tomlinson - Banham, Parks, Maneluk -
Audet, Alston, McLlwain - J. Young, Hinz, Convery. Coach: Fleming, Wilson, Edmonds
Canada - Finland 3:4 (0:2, 3:0, 0:2)
25:36 Hlushko (Tomlinson), 35:56 Alston (Stapleton), 38:51 McLlwain (Dupont, Banham) - 3:22 Hassinen (Nummelin, Tuulola), 3:58 Laitinen (Törmänen, Peltonen),
41:33 Miettinen (Hassinen, Aalto), 43:13 Sahlstedt (Vallin, Rintanen)
Referee: Andersson - Karlsson, Takula, penalties: 7:5, powerplay goals: 3:1, SHG: 0:1, spectators: 4499, shots: 20:26
CAN: Draoer - Cooper, Dupont, Henry, Joseph, Miner, Schlegel, Simonton - Alston, Audet, Banham, Brousseau,
Convery, Hinz, Hlushko, Maneluk, McLlwain, Parks, Stapleton, Tomlinson, Young
FIN: Sulander - Grönvall, Laitinen, Luoma, Nummelin, Petrilainen, Sulku, Tuulola, Vallin - Aalto, Alatalo, Hassinen,
Helminen, Miettinen, Ojanen, Peltonen, Rintanen, Sahlstedt, Somervuori, Törmänen, Viitakoski
Russia - Sweden 1:2 pen-s (0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
48:56 Zatonski (Karpov) - 38:32 Johnsson (Zetterberg), penalty: Weinhandl
Referee: Šindler (CZE) - Ljungqvist, Ulriksson, penalties: 10:4 and Skopintsev 10min, powerplay goals: 0:1, spectators: 12043, shots: 26:28
RUS: Podomatski - Bykov, Gorokhov, Yerofeyev, Orechovski, Ryabikin, Skopintsev, Zhukov, Vyshedkevich -
Antipov, But, Gogolev, Golts, Yepanchincev, Karpov, Klevakin, Koznev, Prokopev, Razin, Zatonski, Zinovev
SWE: Liv - Hedin, Johansson Magnus & Thomas, Juhlin, Nord, Popovic, Rhodin - Burström, Davidsson, Falk,
Häkansson, Johansson Mikael & Mathias, Johnsson, Jönsson, Ottoson, Sundin R., Weinhandl, Witehall, Zetterberg
Czech Republic - Russia 2:3 (0:1, 1:1, 1:1)
28:50 Nosek (Gureň), 59:52 Sýkora M. (Ujčík, Vlasák) - 1:44 Golts (Vyshedkevich, Yepanchincev), 38:26 Razin (Golts), 47:55 Zatonski (Karpov)
Referee: Lärking - Karlberg, Ljungqvist, penalties: 9:7, powerplay goals: 1:0, spectators: 1:0, spectators: 3884, shots: 32:24
CZE: Svoboda A. - Sýkora M., Kučera F., Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, Philipp - Branda, Hlinka J., Procházka M. -
Ujčík, Čajánek, Vlasák - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balaštík, Leška, Brabenec. Coach: Augusta & Martinec
RUS: Podomatski - Bykov D., Ryabykin, Zhukov, Gorokhov, Skopince, Vyshedkevich, Yerofeyev, Orechovski - Karpov, Prokopev, Zatonski -
Antipov, Koznev, But - Yepanchincev, Razin, Golts - Gogolev, Fedorov J., Zinovev. Coach: Mikhaylov, Belousov, Krikunov
Sweden - Finland 5:2 (1:0, 2:2, 2:0)
1:26 & 50:21 Zetterberg, 21:55 Zetterberg (Weinhandl), 28:58 Zetterberg (Weinhandl, Johansson Magnus), 51:52 Burström (Nord) - Alatalo (Nummelin), 36:09 Grönvall (Miettinen)
Referee: Šindler - Karlsson, Svensson, penalties: 5:5, powerplay goals: 1:0, spectators: 13550, shots: 26:20
SWE: Liv - Hedin, Johansson Magnus & Thomas, Juhlin, Nord, Popovic, Rhodin - Burström, Davidsson, Falk, Häkansson,
Johansson Mikael & Mathias, Johnsson, Jönsson, Ottoson, Sundin R., Weinhandl, Witehall, Zetterberg
FIN: Norrena - Grönvall, Laitinen, Luoma, Nummelin, Petrilainen, Sulku, Tuulola, Vallin - Aalto, Alatalo,
Hassinen, Helminen, Miettinen, Ojanen, Peltonen, Rintanen, Sahlstedt, Somervuori, Törmänen, Viitakoski
GP W Wot Lot T GF:GA PTS
1. Sweden 4 2 1 1 0 15: 9 9
2. Czech Republic 4 2 1 0 1 14: 7 8
3. Finland 4 2 0 0 2 12:17 6
4. Russia 4 1 1 1 1 9:10 6
5. Canada 
4 0 0 1 3 10:17 1
Scoring Leaders G A PTS Most Penalized Players PIM
1. Zetterberg Henrik SWE 4 3 7 1. Joseph Chris CAN 26
2. Weinhandl Mattias SWE 2 3 5 2. Skopintsev AndreiRUS 18
3. Karpov Valeri RUS 1 4 5 3. Alatalo Mika FIN 14
4. Hassinen Jani FIN 2 2 4 4. Hlushko Todd CAN 10
5. Vlasák Tomáš CZE 1 3 4 5. Orechovski Oleg RUS 8
6. Miettinen Antti FIN 2 1 3 Tomlinson Dave CAN 8
Prokopev Alex. RUS 2 1 3 7. Bykov D. RUS 6
Rosa Pavel CZE 2 1 3 Cooper David CAN 6
Vůjtek Vladimír CZE 2 1 3 Nosek David CZE 6
10. Sýkora Michal CZE 1 2 3 Phillipp Radek CZE 6
Ujčík Viktor CZE 1 2 3 Sulku Sebastian FIN 6
12. Ojanen Janne FIN 0 3 3
13. Grönwall Janne FIN 2 0 2 Plus Minus Leaders +/-
Johnsson Jonas SWE 2 0 2 1. Aalto FIN 3
McLlwain Dave CAN 2 0 2 Karpov RUS 3
Nosek David CZE 2 0 2 Prokopev RUS 3
Zatonski Dmitri RUS 2 0 2 Zatonski RUS 3
Goalies SVS% GAA
1. Trvaj Jiří CZE 95,08 1,50
2. Podomatski Yegor RUS 93,88 1,89
3. Svoboda Adam CZE 92,86 1,96
4. Liv Stefan SWE 92,75 1,60
All Star: Podomatski (RUS) - Michal Sýkora (CZE), Rhodin (SWE) -
Karpov (RUS),
Zetterberg (SWE), Hassinen (FIN)
Best players: Podomatski - Rhodin - Zetterberg
hokej.sfrp.cz
Baltica Cup, 15 - 22 December 2001, Moscow, Russia
Czech Republic - Sweden 4:3 decided by lots (0:1, 2:1, 1:1 - 0:0)
30:20 Leška (Štrba), 37:10 Rosa (Kucharčík, Nikolov), 50:09 Sedlák (Kucharčík, Rosa) -
1:55 Melin (Davidsson), 21:34 Artursson (Söderström, Davidsson), 57:31 Mathias Johansson (Andersson).
Referee: Semenov - Biryukov, Krapivin (all RUS). Penalties: 3:3. no PP goals. Spectators: 1500. Shots: 24:28
CZE: Trvaj - Posmyk, Mudroch, D. Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, M. Čech - Vůjtek, Patera, M. Procházka -
Ujčík, Čajánek, Štrba - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balaštík, Leška, Pivko. Coach: Josef Augusta, Vladimír Martinec.
SWE: Hadelöv - T. Johansson, Rhodin, R. Sundin, Magnus Johansson, Alavaara, Artursson, Lundström, Bemström - Andersson, Mathias Johansson, Nordström -
Zetterberg, Johnson, Weinhandl - Melin, Davidsson, Söderström - Ekman, Eriksson, Hakanson. Coach: Hardy Nilsson, Tommy Tomth.
Russia - Finland 3:2 pen-s (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0)
2:58 Vasilev (Koznev), 31:53 Savchenkov (Razin, Golts), penalty-shot: Karpov - 18:48 Koskenkorva (Tukio, Pirjetä), 21:15 Mäntylä (Pesonen, Hassinen).
Referee: Rejthar (CZE) - Makarov, Šeljanin (RUS). Penalties: 3:4, and Zatonski (RUS) 10 min. Powerplay goals: 2:0. Spectators: 7000. Shots: 32:23
RUS: Podomatski - Bykov, Zhdan, Zhukov, Vasilev, Yudin, Gorokhov, Vyshedkevich, Orechovski - Sushinski, Prokopev, Zatonski -
Antipov, Koznev, But - Karpov, Torgayev, Kuznecov - Savchenkov, Razin, Golts. Coach: Boris Mikhaylov.
FIN: Norrena - Saarinen, Alanko, Valivaara, Mäntylä, Niskala, Vallin, Tukio, Kakko - Turunen, Kauppila, Salmelainen -
Pesonen, A. Miettinen, Hassinen - Pirnes, Sihvonen, Elomo - Koskenkorva, Pirjetä, Immonen. Coach: Hannu Aravirta.
Finland - Czech Republic 2:4 (0:0, 1:2, 1:2)
26:30 Tukio (Pirjetä), 59:17 Pesonen (Pirjetä) - 21:45 Čajánek (Štrba), 32:08 Gureň (Čajánek, Nosek), 50:27 Mudroch (Posmyk, Patera), 58:51 Ujčík (Čajánek).
Referee: Karabanov - Gordenko, Zajcev (RUS).Penalties: 7:12. Powerplay goals: 2:1. Spectators: 2500. Shots: 29:38
FIN: Norrena - Mäntylä, Välivaara, Vallin, Niskala, Kakko, Tukio, Alanko, Saarinen - Hassinen, Miettinen, Pesonen,
Elomo, Viinanen, Pirnes, Maatanen, Pirjetä, Koskenkorva, Salmelainen, Kauppila, Turunen. Coach: Hannu Aravirta.
CZE: Svoboda - Posmyk, Mudroch, Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, Čech - Vůjtek, Patera, Procházka, Ujčík,
Čajánek, Štrba, Rosa, Kucharčík, Branda, Balaštík, Leška, Pivko. Coach: Josef Augusta, Vladimír Martinec.
Sweden - Russia 1:3 (1:0, 0:1, 0:2)
7:41 Davidsson (Johnson) - 34:33 Torgayev (Sushinski), 49:15 Gorokhov (Torgayev), 60. Razin.
Referee: Rejthar (CZE) - Biryukov, Krapivin (RUS). Penalties: 6:1, and Rhodin (SWE) 10 min. Powerplay goals: 0:1. Spectators: 7700. Shots: 13:19
SWE: Wanhainen - T. Johansson, Rhodin, R. Sundin, Magnus Johansson, Alavaara, Artursson, Lundström, Bemström - Mathias Johansson, Nordström, Andersson -
Johnson, Weinhandl, Zetterberg - Davidsson, Melin, Söderström - Eriksson, Hakanson, Ekman. Coach: Hardy Nilsson.
Russia: Podomatski - Bykov, Zhdan, Yudin, Gorokhov, Vyshedkevich, Orechovski, Zhukov, Vasilev - Sushinski, Zinovev, Zatonski -
Karpov, Torgayev, Kuznecov - Savchenkov, Razin, Golts - Antipov, Koznev, But. Coach: Boris Mikhaylov.
Finland - Sweden 3:4 pen-s (0:2, 2:1, 1:0 - 0:0)
27:34 Turunen (Pirnes), 28:54 Viinanen (Maattanen, Kakko), 47:30 Niskala (Pirjetä) -
3:27 Nordstrom (Math. Johansson), 19:09 Johnsson (Weinhandl, Magn. Johansson), 23:58 Johnson (Weinhandl), penalty-shot: Weinhandl
Referee: Karabanov - Gordenko, Zajcev (RUS).Penalties: 4:5. Powerplay goals: 0:1. Spectators: 2050. Shots: 16:23
FIN: Niitymäki - Mäntylä, Välivaara, Alanko, Saarinen, Kakko, Tukio, Vallin, Niskala - Hassinen, Miettinen, Pesonen,
Salmelainen, Pirnes, Turunen, Kauppila, Pirjetä, Koskenkorva, Elomo, Viinanen, Maattanen. Coach: Hannu Aravirta.
SWE: Wanhainen - Rhodin, Johansson Thomas, Johansson Magnus, Sundin, Artursson, Alavaara, Benrnstrom, Lundstrom - Johansson Mathias,
Nordstrom, Soderstrom, Johnson, Weinhandl, Zettenberg, Davidsson, Ekman Andersson, Eriksson, Melin, Hakansson. Coach: Hardy Nilsson.
Czech Republic - Russia 4:0 (3:0, 1:0, 0:0)
6:21 Balaštík (M. Čech, Leška), 7:45 Kucharčík (Ujčík), 12:34 Balaštík (Leška), 36:21 Rosa (Čajánek).
Referee: Ryhed (SWE) - Makarov, Šeljanin (RUS). Penalties: 5:7, and Ujčík (CZE) 10 min. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 8000. Shots: 34:31
CZE: Trvaj - Posmyk, Mudroch, D. Nosek, Gureň, Židlický, Nikolov, Marušák, M. Čech - Vůjtek, Patera, M. Procházka -
Ujčík, Čajánek, Štrba - Rosa, Kucharčík, Sedlák - Balaštík, Leška, Pivko. Coach: Josef Augusta, Vladimír Martinec.
RUS: Podomatski (13. Sokolov) - Yudin, Gorokhov, Vyshedkevich, Orechovski, Bykov, Zhdan, Zhukov, Vasilev -
Karpov, Torgayev, Kuznecov - Savchenkov, Razin, Golts - Sushinski, Koznev, Zatonski - Antipov, Zinovev, But. Coach: Boris Mikhaylov.
GP W Wot Lot T GF:GA PTS
1. Czech Republic 3 2 1 0 0 12: 5 8
2. Russia 3 1 1 0 1 6: 7 5
3. Sweden 3 0 1 1 1 8:10 3
4. Finland 3 0 0 2 1 7:11 2
Scoring Leaders GP PTS G+A Most Pen. Players GP PIM
1 Čajánek Petr CZE 3 4 (1+3) 1 Ujčík Viktor CZE 3 18
2 Pirjetä Lasse FIN 3 4 (0+4) 2 Zatonski Dmitrii RUS 3 14
3 Rosa Pavel CZE 3 3 (2+1) Rhodin Thomas SWE 3 14
Johnsson Jonas SWE 3 3 (2+1) 4 Čech Martin CZE 3 6
5 Leška Petr CZE 3 3 (1+2) Razin Andrej RUS 3 6
Davidsson Johan SWE 3 3 (1+2) Tukio Arto FIN 3 6
Weinhandl Mattias SWE 3 3 (1+2) Lundström Per-Anton SWE 3 6
8 Balaštík Jaroslav CZE 3 2 (2+0) 8 Židlický Marek CZE 3 4
9 Kucharčík Tomáš CZE 3 2 (1+1) Kucharčík Tomáš CZE 3 4
Ujčík Viktor CZE 3 2 (1+1) Patera Pavel CZE 3 4
Torgayev Pavel RUS 3 2 (1+1) Branda Daniel CZE 1 4
Johansson Mathias SWE 3 2 (1+1) Artursson Greger SWE 3 4
Razin Andrei RUS 3 2 (1+1) Miettinen Antti FIN 3 4
Tukio Arto FIN 3 2 (1+1) Niskala Janne FIN 3 4
Pesonen Jussi FIN 3 2 (1+1)
16 Štrba Martin CZE 3 2 (0+2)
Goalies GP MIP SVS GA GAA SVS%
1 Sokolov Maxim RUS 1 47 20 1 1.28 95.24
Trvaj Jiří CZE 2 125 60 3 1.44 95.24
3 Svoboda Adam CZE 1 60 27 2 2 93.1
4 Norrena Fredrik FIN 2 124 63 6 2.9 91.3
5 Hadelöv Andreas SWE 1 65 22 3 2.77 88
6 Podomatski Yegor RUS 3 138 40 6 2.61 86.96
7 Wanhainen Rolf SWE 2 124 29 5 2.42 85.29
8 Niittymäki Antero FIN 1 65 22 4 3.69 84.62
+/- Leaders GP (+/-) Powerplay
1 Štrba Martin CZE 3 6 (6-0) TPP GF PP% PPGA
2 Čajánek Petr CZE 3 3 (3-0) 1. RUS 10 3 30 0
Ujčík Viktor CZE 3 3 (3-0) 2. FIN 13 2 15.38 0
4 Nikolov Angel CZE 3 2 (5-3) 3. CZE 8 1 12.5 0
Židlický Marek CZE 3 2 (4-2) 1. SWE 4 0 0 0
Kakko Erik FIN 3 2 (3-1)
Sundin Ronnie SWE 3 2 (3-1) Penalty Killing
Gureň Miloslav CZE 3 2 (2-0) TSH GA PK% SHGF
Posmyk Marek CZE 3 2 (2-0) 1. RUS 4 0 100 0
Nosek David CZE 3 2 (2-0) 2. SWE 9 1 88.89 0
3. CZE 13 2 84.62 0
4. FIN 9 3 66.67 0
hokej.sfrp.cz
Karjala Cup, 17 - 22 April 2002 , Finland
Finland - Russia 2:1pen-s (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0)
32. Kakko (Aalto, Koivisto), penalty shot: Koivisto - 47. Gusmanov (Kovalenko, Gorovikov).
Referee: Lärking (SWE) - Bruun, Ilkka (FIN). Penalties: 6:4. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 6491.
FIN: Norrena - Kakko, Koivisto, Nummelin, Haakana, Luoma, Grönvall, Laitinen, Tuulola - Miettinen, Vahalahti, Aalto -
Turunen, Pirjetä, Rintanen - Ojanen, Hassinen, Lind - Helminen, Somervuori, Viitakoski. Coach: Hannu Aravirta.
RUS: Podomatski - Zhukov, Orechovski, Bykov, Ryabykin, Guskov, Volchenkov, Vyshedkevich, Skopintsev - Butsayev, Karpov, Kovalenko -
Zatonski, Prokopev, Sushinski - Tkachenko, Antipov, Koznev - Savchenkov, Gusmanov, Gorovnikov. Coach: Boris Mikhaylov.
Sweden - Czech Republic 4:2 (1:2, 2:0, 1:0)
10:54 Johnsson J. (Weinhandl M., Johansson Magnus), 28:37 Weinhandl M. (Andersson N., Sundin R.), 38:32 Johansson Mathias (Johansson T.),
56:22 Ekman N. (Hannula M., Gustafsson P.) - 16:38 Leška P.(Gureň M.), 18:09 Duda R.
Referee: Schimm - Karlsson, Svensson, Penalties: 8:6, Powerplay goals: 0:0, Shots: 28:22, Spectators: 9126
SWE: Liv S. - Alavaara J.-A., Gustafsson P., Hedin P., Johansson Magnus, Johansson T., Rhodin T. - Andersson N., Davidsson J.,
Ekman N., Falk N., Häkanson M., Hannula M., Johansson Mathias, Johnsson J., Jönsson J., Ottosson K., Sundin R., Tjärnqvist M., Wallin R., Weinhandl M.
CZE: Salfický D. - Černošek M., Gureň M., Židlický M., Kuboš P., Marušák J., Nikolov A., Ptáček F., Richter M. -
Balaštík J., da M., Duda R., Čermák L., Kratěna O., Leška P., Míka P., Novotný J., Pivko L., Sedlák Z., Straka J., Štrba M.
Czech Republic - Finland 3:6 (0:2, 0:1, 3:3)
54:44 Marušák J. (Leška P., Balaštík J.), 55:27 Míka P.(Štrba M.), 57:26 Pivko L.(Balaštík J.) - 2:38 Koivisto T. (Turunen T., Tuulola M.),
13:49 Pärssinen T.(Miettinen A., Kakko E.), 28:27 Pärssinen T. (Aalto A., Koivisto T.), 40:39 Pirjetä L.(Somervuori E., Koivisto T.),
48:18 Miettinen A.(Pärssinen T., Koivisto T.), 58:22 Pärssinen T. (Aalto A., Somervuori E.)
Referee: Karabanov - Hämäläinen, Peltonen, Penalties: 11:11, Powerplay goals: 0:0, Shots: 24:29, Spectators: 10628
CZE: Salfický D. (Svoboda A.) - Černošek M., Gureň M., Židlický M., Kuboš P., Marušák J., Nikolov A., Ptáček F., Richter M. -
Balaštík J., Chabada M., Duda R., Čermák L., Kratěna O., Leška P., Míka P., Novotný J., Pivko L., Sedlák Z., Straka J., Štrba M., Vorel M.
FIN: Lehtonen K. - Grönvall J., Haakana K., Kakko E., Karalahti J., Koivisto T., Luoma M., Nummelin P., Tuulola M. -
Aalto A., Hassinen J., Helminen R., Lind J., Miettinen A., Ojanen J., Pärssinen T., Pirjetä L., Rintanen K., Somervuori E., Turunen T., Viitakoski V.
Russia - Sweden 3:2pen-s (0:2, 1:0, 1:0)
20:36 Sushinski M. (Bykov D.), 54:51 Ryabikin D.(Zhukov S., Butsayev S.), penalty shot: Karpov V. - 3:46 Andersson N. (Johnsson J.), 15:03 Hedin P. (Ekman N., Hannula M.)
Referee: Favorin - Bruun, Hirvi, Penalties: 5:10, Powerplay goals: 0:0, Shots: 21:20, Spectators: 3000
RUS: Podomatski J. - Bykov D., Gushkov A., Yudin A., Orechovski O., Ryabikin D., Zhukov S., Volchenkov A., Vyshedkevich S. - Antipov V., Butsayev S.,
Drozdetski A., Gorovikov K., Gusmanov R., Karpov V., Kovalenko A., Prokopev A., Savchenkov A., Sushinski M., Tkachenko I., Zatonski D., Zinovev S.
SWE: Wanhainen R. - Alavaara J.-A., Gustafsson P., Hedin P., Johansson Magnus, Johansson T., Kronwall N., Rhodin T. - Andersson N., Davidsson J.,
Ekman N., Falk N., Häkanson M., Hannula M., Johansson Mathias, Johnsson J., Jönsson J., Ottosson K., Sundin R., Tjärnqvist M., Wallin R., Weinhandl M.
Czech Republic - Russia 1:4 (0:2, 1:1, 0:1)
25:56 Leška P.(Balaštík J.) - 9:32 Karpov V. (Zhukov S., Butsayev S.), 16:26 Gusmanov R. (Savchenkov A., Skopintsev A.), 31:41 Sushinski M., 59:19 Sushinski M. (Prokopev A.)
Referee: Lepaus - Favorin, Talko, Penalties: 6:8, Powerplay goals: 0:0, Shots: 22:25, Spectators: 3500
CZE: Salfický D. - Černošek M., Gureň M., Židlický M., Kuboš P., Marušák J., Nikolov A., Ptáček F., Richter M. - Balaštík J.,
Chabada M., Duda R., Čermák L., Kratěna O., Leška P., íka P., Novotný J., Pivko L., Sedlák Z., Straka J., Štrba M., Vorel M.
RUS: Sokolov M. - Bykov D., Gushkov A., Yudin A., Ryabikin D., Skopintsev A., Zhukov S., Volchenkov A., Vyshedkevich S. - Antipov V., Butsayev S.,
Gorovikov K., Gusmanov R., Karpov V., Kovalenko A., Koznev A., Prokopev A., Savchenkov A., Sushinski M., Tkachenko I., Zatonski D., Zinovev S.
Finland - Sweden 2:1 (0:0, 0:0, 2:1)
41:52 Ojanen J. (Rintanen K.), 51:33 Miettinen A. (Somervuori E.) - 57:30 Jönsson J. (Dahlen Ulf, Johansson A.)
Referee: Karabanov - Bruun, Hämäläinen, Penalties: 4:5, Powerplay goals: 0:0, Shots: 18:22, Spectators: 9691
FIN: Markkanen - Koivisto, Kakko, Nummelin, Haakana, Luoma, Tuulola, Karalahti, Grönvall - Turunen, Aalto, Pärssinen -
Miettinen, Rintanen, Somervuori - Hassinen, Ojanen, Lind - Pirjetä, Helminen, Viitakoski. Coach: Hannu Aravirta.
SWE: Liv - Mag. Johansson, R. Sundin, T. Johansson, Rhodin, Hedin, P. Gustafsson, Alavaara, Ottosson - Weinhandl, N. Andersson, J. Johnsson -
A. Johansson, J. Jönsson, Dahlén - Ekman, Davidsson, Mat. Johansson - Hannula, Haakansson, Falk. Coach: Hardy Nilsson.
GP W Wot Lot T GF:GA PTS
1. Finland 3 2 1 0 0 10: 5 8
2. Russia 3 1 1 0 1 8: 5 5
3. Sweden 3 1 0 1 1 7: 7 4
4. Czech Republic 3 0 0 3 0 6:14 0
Scoring Leaders GP G A TP Most Penalized Players GP PIM
1. Koivisto Tom FIN 3 2 4 6 1. Grönvall Janne FIN 3 10
2. Pärssinen Timo FIN 2 3 1 4 2. Sedlak Zdenek CZE 3 8
3. Sushinski Maksim RUS 3 3 0 3 3. Prokopev Aleksandr RUS 3 6
4. Miettinen Antti FIN 3 2 1 3 4. Sundin Ronnie SWE 3 6
5. Leska Petr CZE 3 2 1 3 5. Richter Martin CZE 3 6
6. Aalto Antti FIN 3 0 3 3 6. Duda Radek CZE 3 6
7. Somervuori Eero FIN 3 0 3 3 7. Karalahti Jere FIN 2 4
8. Balastik Jaroslav CZE 3 0 3 3 8. Yudin Aleksandr RUS 2 4
9. Karpov Valeri RUS 3 2 0 2 9. Johansson Magnus SWE 3 4
10. Gusmanov Ravil RUS 3 2 0 2 10. Guren Miroslav CZE 3 4
11. Kakko Erik FIN 3 1 1 2 11. Johansson Thomas SWE 3 4
12. Andersson Niklas SWE 3 1 1 2 12. Hakansson Mikael SWE 3 4
13. Weinhandl Mattias SWE 3 1 1 2 13. Aalto Antti FIN 3 4
14. Johnsson Jonas SWE 3 1 1 2 14. Turunen Tommi FIN 3 4
15. Ekman Nils SWE 3 1 1 2 15. Hassinen Jani FIN 3 4
21. Pivko Libor CZE 3 1 0 1
23. Hedin Pierre SWE 3 1 0 1
Goalies GP MIP GA SVS GAA SVS%
1. Norrena Fredrik FIN 1 65.00 1 28 0,92 96,55
2. Sokolov Maksim RUS 1 60.00 1 21 1,00 95,45
3. Markkanen Jussi FIN 1 60.00 1 21 1,00 95,45
4. Podomatski yegor RUS 2 130.00 4 41 1,85 91,11
5. Liv Stefan SWE 2 119.51 4 36 2,00 90,00
6. Lehtonen Kari FIN 1 60.00 3 21 3,00 87,50
7. Wanhainen Rolf SWE 1 65.00 3 19 2,77 86,36
8. Salficky Dušan CZE 3 139.21 10 52 4,31 83,87
9. Svoboda Adam CZE 1 40.39 4 16 5,90 80,00
Powerplay eff./Penalty Killing
GP TPP PPG PP% TSH SH% SHGA Att. GP Total AVG
1. SWE 3 15 3 20,00 23 82,61 4 1. FIN 2 16182 8091
2. FIN 3 20 2 10,00 19 94,74 1 2. CZE 2 14128 7064
3. CZE 3 26 3 11,54 24 87,50 3 3. RUS 1 10628 10628
4. RUS 3 21 2 9,52 16 87,50 2 4. SWE 1 9509 9509
6 50447 8407
Best Players: Yegor Podomatski (RUS) - Tom Koivisto (FIN) - Timmo Pärssinen (FIN)
All stars: Frederik Norrena - Koivisto (FIN), Pierre Hedin (SWE) -
Valerij Karpov (RUS), Pärssinen, Antti Aalto (FIN)
hokej.sfrp.cz
Eurohockey Tour 2001/02
GP W Wot Wps Lsp Lot L GF:GA PTS 1. Finland
hokej.sfrp.cz
800 anniversary of city Riga, Latvia, 1 - 4 August 2001
Group A MOS KLO LAT GP W T L GF:GA PTS 1. HK CSKA Moscow2:1 2 1 1 0 6:5 3 3. Latvia 0:3 1:2
2 0 0 2 1:5 0 Group B MOS NEF LAT GP W T L GF:GA PTS 1. Dynamo Moscow
hokej.sfrp.cz
Coupe Horlogere, 8 - 11 August 2001, Le Sentier, Switzerland
Group A PLZ FRI LAU GP W T L PTS 1. Keramika Plzeň2:1 5:1 2 2 0 0 7:2 4 2. Ambri-Piotta 1:2
hokej.sfrp.cz
54th Tatra Cup, 23 - 26 August 2001, Poprad, Slovakia
HC Slovan Bratislava - HC Riga 7:2 (1:0, 4:0, 2:2) 17., 37. Hurtaj, 27., 45. Melichárek, 23. Pavličko, 36. Norris, 48. Jaško - 43. Brencans, 59. Povečerovskis Referee: Marušin - Bednár, Martinko, Penalties: 4:6 and Hudec (SLO) 10min - Cipulis (RIG) 10min, powerplay goals: 0:1, spectators: 350 HC ŠKP Poprad - MŠK Žilina 2:4 (0:0, 2:1, 0:3) 29. Saloň, 36. Hvila - 48., 50. Kazda, 39. Kusovský, 49. Šafarik, Referee: Findura - Grečko, M. Gajan, penalties: 3:5, and Polášek (ZIL) 5min and to end, powerplay goals: 0:0, spectators: 1000 MsHK Žilina - Amur Khabarovsk 1:3 (0:0, 1:2, 0:1) 39. Belica - 34., 34. Pernikov, 55. Tarasov, Referee: Marušin - Bednár, P. Grečko, penalties: 3:5 and Vercherenkov 10min and to end, Toporovski (CHB) 10min, powerplay goals: 0:0, spectators: 300 Slovan Bratislava - Vítkovice 3:2pen-s (1:1, 0:1, 1:0) pen-s: 2:1 9. Hurtaj, 47. Rataj, 61. Pavličko (pen-s) - 14. Krayzel, 22. Kaděra. penalties: 6:9, powerplay goals 1:1, SHG: 0:0, Referee: Országh - Ištoňa, Miľovčík, spectators: 850 divákov Vítkovice - Riga 3:1 (2:1, 1:0, 0:0) 9., 12. M. Procházka, 31. Ivan - 4. Bodnieks, penalties: 8:2, and Ivan (VIT) 10min, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0, Referee: Marušin - Bednár, Orolín, spectators: 250 ŠKP Poprad - Amur Tiger Khabarovsk 3:1 (0:1, 2:0,1:0) 34., 39., 59. Misál -16. Toporovski, Referee: Beniač - Halecký, Lauff, penalties: 14:14, and Ščibran (POP) 10min - Kuzmin 10min, Gorbenko game misconduct (CHB), powerplay goals: 1:1, SHG: 0:1, spectators: 1500 Group A Group B Slovan Bratislava
Best players: Ivan Fedor (POP) - Daniel Babka (SLO) - Martin Procházka (VIT)
hokej.sfrp.cz
Hockeyfestival, 9 - 11 August 2001, Umea, Sweden
KAZ MoDo IFK BJÖ GP W T L GF:GA PTS 1. Ak Bars Kazan
hokej.sfrp.cz
13th Tampere Cup, 22 - 25 August 2001, Tampere, Finland
Zurich SC - HC Košice 1:1 (0:1, 0:0, 1:0) Jaksch - Nádašdi Tappara - Blues 2:3 Ilves - Magnitogorsk 3:0 HC Košice - Mettalurg Magnitogorsk 3:1 (1:1, 0:0, 2:0) 15., 53. Sabol, 45. J. Lukáč - 11. Zotkin Espoo Blues - Zürich SC 3:2 (2:0, 1:2, 0:0) Tappara Tampere - Ilves Tampere 4:1 (0:0, 2:1, 2:0) Blues - Magnitogorsk 4:5 Tappara - Zürich 3:1 HC Košice - Ilves Tampere 2:2 ot (1:0, 0:0, 1:2 - 0:0) 14. Holečko, 45. Kristián - 42. Smith, 48. Nieminen Group A 1. Blues 3 2 0 1 10: 9 4 2. Tappara Tampere 3 2 0 1 7: 4 4 2. Zürich Lions 3 0 1 2 4: 7 2 Group B 1. HC Košice 3 1 2 0 6: 4 4 2. Ilves Tampere 3 1 1 1 6: 6 3 3. Metallurg Magnitogorsk 3 1 0 2 6:10 2 For 5th place Zürich SC - Mettalurg Magnitogorsk 5:2 (2:1, 0:1, 3:0) For 3rd place Tappara Tampere - Ilves Tampere 3:0 (1:0, 0:0, 2:0) Final Espoo Blues - HC Košice 5:2 (1:0, 1:2, 3:0)
hokej.sfrp.cz
Marski Cup 2001
Tappara Tampere - AIK Stockholm 3:1 Pelicans Lahti - Jokerit Helsinki 2:3 For 3rd Place AIK Stockholm - Pelicans Lahti 0:2 Final Jokerit Helsinki - Tappara Tampere 4:3
hokej.sfrp.cz
Pavel Zabojnik memorial cup, Zvolen, Slovakia
Dukla Trenčín - Poland 2:3 (0:1, 2:0, 0:2) 22. Zlocha, 26. Starosta - 6. Demkowicz, 41. Parzyzek, 50. Slucarczyk, Referee: Konc - Rojík, Vojtek, penalties: 5:5, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0, spectators: 100 HKm Zvolen - Augsburg Panter 4:6 (0:3, 2:1, 2:2) 29., 35. Török, 43. Florian, 45. Obšut - 1., 12. Vostrikov, 9. Dylla, 39., 42. Morczinietz, 60. Moyser, Referee: Kontšek - Rohoň, Vojtek, penalties: 8:10, and Obšut - Dandenaut, Lukes 10 min, powerplay goals: 1:1, SHG: 1:0, spectators: 350 HK Liptovský Mikuláš - Dukla Trenčín 1:2 (0:1, 1:1, 0:0) 22. Opatovský - 10. Zlocha, 36. Kukumberg, spectators: 120 HKm Zvolen - KLH Chomutov 4:2 (0:2, 1:0, 3:0) 33. Pelan, 43., 55., 59. Török - 7. Mikšovic, 17. Jeslínek, Referee: Rohoň, spectators: 300 For 5th place: HK Liptovský Mikuláš - KLH Chomutov 10:3 (3:0, 5:3, 2:0) 1., 45. Kalousek, 3. Kohút, 17. Pleva, 22. Krátky, 30., 34. Školiak, 33. Milec, 36. Halaj, 51. Šebo - 30. Boušek, 32., 36 Mikšovic. Referee: Konc - Rojík, Rohoň, penalties: 4:4, and Šíp (CHO) 10min, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0. For 3rd place Dukla Trenčín - HKm Zvolen 2:2 (0:0, 0:0, 2:2), pen-s 3:1 45. M. Kováčik, 55. Čakajík - 58., 59. Kubenko. Rereree: Konc - Rohoň, Vojtek,, penalties: 5:9, and Škvarba (TRE), Sýkora, Kubenko (ZVO) 5min and to end, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:1. spectators: 200 Final Augsburg Phanters - Poland 3:2 (1:0, 0:1, 2:1) 3. Ficenec, 46. Guilleet, 47. Pyka - 37. Smielowski, 47. Laszkiewicz, Referee: Marcinko - Babeliak, Rohoň, penalties: 7:5, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0, spectators: 150
hokej.sfrp.cz
Mercury Cup, 10- 12 August 2001, Nürnberg, Germany
LUG NüR LIT OBE GP W T L GF:GA PTS 1. Lugano3:3 6:2 3 1 1 1 10: 8 3 3. CHZ Litvínov 3:2 3:3
hokej.sfrp.cz
Friendly society Tatra Cup 2001, 29 August - 1 September 2001, Piešťany, Slovakia
Slovakia - Slovenia 5:2 (1:0, 2:1, 2:1) 5. Török (Vaic, Babka), 22. Kuľha (Hurtaj, Rataj), 40. Uram, 49. Török (Vaic, Šechný), 53. Babka (Uram, Šechný), - 39. Vnuk (Emeršič), 41. Konprec (Pišlar). Referee: V. Mihálik - Stromčík, Popovič, , penalties 4:7, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0. spectators: 1150 SVK: Rybár (30. Lipovský)- Nádašdi, Štrbák, L. Čierny, Milo, Tabaček, Babka - Pardavý , P. Pucher, Uram - Vaic, Šechný, Török - Kuľha, Hurtaj, Rataj - Podkonický, M. Hlinka, Somík SLO: Kristan - Cerar, Ciglenečki, Dervarič, Vidmar, Kunčič, Vukčevič - Razingar, Vnuk, Emeršič - Pišlar, Zupančič, Konprec - Rožič, Varl, Por - Žagar, Pretnar, Peruzi France - Germany 2:1 (1:1, 1:0, 0:0) 6. Besse, 30. Zwikel - 12. M. Reichel, Referee: Reithar (CZE) - M. Novák, Mášik (SVK), penalties: 5:8, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:0. spectators: 300 Slovakia - France 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) 15. P. Pucher (Uram, Pardavý), 32. Uram (Čakajík), 57. Ľ. Hurtaj (Podkonický, Čakajík), Referee: Rejthar (CZE) - Lokšík, Popovič (SVK), penalties: 8:11, and Solauix (FRA) 10min, powerplay goals: 1:0, SHG: 1:0, spectators: 1700 SVK: Rybár - Čakajík, Štrbák, Milo, L. Čierny, Tabaček, Babka - Kuľha, Podkonický, Hurtaj - Rataj, M. Hlinka, Somík - Pardavý, P. Pucher, Uram - Vaic, Šechný, Török FRA: Rolland - Mille, Perez, Dermigny, Bachet, Carrioz, Amar, Dewolf, Marechal - Bozon, Ouellet, Besse - Carrara, Zwikel, Meunier - Treille, Gras, Aimonetto - Bachelt, Mortas, Solux Germany - Slovenia 1:1 (1:0, 0:0, 0:1) 8. Schumacher - 58. Por penalties: 3:4, powerplay goals a SHG: 0:0, Referee: Konc - Mášik, M. Novák, spectators: 300 SLO: Glavič - Cerar, Ciglenečki, Dervarič, Vidmar, Kunčič, Vukčevič - Razingar, Vnuk, Emeršič - Pišlar, Zupančič, Konprec - Rožič, Varl, Por - Žagar, Pretnar, Peruzi GER: Wild - Seidenberg, Renz, Dück, Schönmoser, Pyka, Appel, Goldmann, Klemmer - Kathan, Goc, Loth - Blank, M. Reichel, Lewandowski - Kreutzer, Boos, Mondt - Kofler, Dolak, Schumacher Slovakia - Germany 4:0 (0:0, 3:0, 1:0) 25. Pardavý (P. Pucher, Nádašdi), 31. Pardavý (Milo), 37. Hurtaj (Štrbák), 49. Šechný (Török, Pardavý) Referee: Rejthar (CZE) - Čavojský, Popovič, penalties: 9:9, and Lewandowski (GER) 5min and to end, powerplay goals: 2:0, SHG: 0:0, spectators: 2500 SVK: Rybár (41. Lipovský)- Nádašdi, Štrbák, L. Čierny, Milo, Tabaček, Babka - Török, Šechný, Vaic - Pardavý, P. Pucher, Uram - Rataj, M. Hlinka, Somík - Podkonický, Sabol, Hurtaj GER: Müller - Seidenberg, Renz, Dück, Schönmoser, Goldmann, Pyka, Appel, Klemmer - Kathan, Goc, Loth - Kreutzer, Boos, Mondt - Blank, M. Reichel, Lewandowski - Kofler, Dolak, Schumacher Slovenia - France 0:3 (0:0, 0:2, 0:1) 26. Besse, 28. Carrioz, 57. Ouellet Referee: Mihálik - Mášik, Lokšík, penalties: 10:5, powerplay goals: 2:0, SHG: 0:0, spectators: 300 SLO: Glavič - Ciglenečki, Lajovec, Dervarič, Vidmar, Kunčič, Vukčevič - Razingar, Cerar, Emeršič - Pišlar, Zupančič, Pretnar - Rožič, Varl, Por - Žagar, Peruzi FRA: Rolland - Mille, Perez, Dermigny, Bachet, Carrioz, Amar - Bozon, Ouellet, Besse - Bachelet, Zwikel, Meunier - Treille, Gras, Aimonetto - Solaux, Mortas, Marechal 1. Slovakia3 2 0 1 5:4 4 3. Germany
3 0 1 2 3:9 1
Best players: Pavol Rybár (SVK) - Daniel Babka (SVK) - Richard Šechný (SVK)
All Star:: Rybár - Tabaček, Čakajík - Pardavý, Pucher, Uram
hokej.sfrp.cz
Germany Cup, 9 - 11 November 2001, Hannover
Germany - Canada 3:2 (1:0, 1:1, 1:1) 15:21 Thomas Daffner (Daniel Kreutzer, Robert Hock), 25:30 Vitalij Aab (Mark Mackay, Eric Dylla), 46:32 Daniel Kreutzer (Thomas Daffner, Robert Hock) - 23:57 Steve Larouche (Chris Belanger, Peter Douris), 48:26 Ryan Savoia (Jeff Tory, Brad Purdie) Referee: Danny Kurrmann (SUI); Carsten Lenhart, Frank Schornik. Penalties: 6:8. Spectators: 8350 GER: Robert Müller (Christian Künast) - Jörg Mayr, Christian Ehrhoff, Erich Goldmann, Daniel Kunce, Jochen Molling, Heiko Smazal, Dennis Seidenberg, Andreas Renz - Martin Reichel, Mark Mackay, Vitalij Aab, Klaus Kathan, Leonard Soccio, Andreas Morczinietz, Daniel Kreutzer, Robert Hock, Thomas Daffner, Eric Dylla, Wayne Hynes, Andreas Loth CAN: Waite (Gordon) - von Stefenelli, Allen, Robitaille, Tory, MacLeod, Belanger, Malgunas, Andrusak - King, Shuchuk, Murphy, Savoia, Purdie, Girard, Schneider, Kennedy, Bohonos, Walker, Larouche, Douris Switzerland - Slovakia 2:1 pen-s (0:0, 1:0, 0:0, 0:0, 1:0) 36:32 Sandy Jeannin (Patrick Fischer, Patrik Sutter) - 49:51 Martin Kulha (Dušan Milo, Robert Petrovický) Penalties: Aeschlimann, Conne, Jeannin, Aeschlimann, von Arx - Petrovický, Tomík, Ra. Pavlikovský, Pardavý. Penalties: 10:8 SUI: Gerber (Weibel) - Sutter, Fischer, Keller, Streit, Steinegger, Seger, Ziegler, Jobin - Roetheli, Jeannin, Demuth, Della Rossa, Pluss, Conne, Ruthemann, von Arx, Riesen, Aeschlimann, Crameri, Jenni SVK: Kostúr (Rybár) - Babka, Lintner, Štrbák, Ri. Pavlikovský, Čierny, Milo, Majeský, Sabol - Bartoš, Pucher, Pardavý, Vaic, Šechný, Török, Somík, Petrovický, Tomík, Hurtaj, Ra. Pavlikovský, Kulha Germany - Slovakia 0:2 (0:0, 0:1, 0:1) 23:42 Jaroslav Török (Richard Šechný, Martin Kulha), 54:11 Dušan Milo (Peter Bartoš, Peter Pucher Referee: Danny Kurrmann (SUI), Thomas Gemeinhardt, Daniel Piachaczek. Penalties: 6:12 and Köppchen 10 min, Seidenberg 5 min and to end. Spectators: 4268 GER: Künast (Seliger) - Schubert, Köppchen, Kunce, Ehrhoff, Smazal, Molling, Renz, Seidenberg, Goldmann - Aab, Mackay, Reichel, Brännström, Soccio, Kathan, Daffner, Hock, Kreutzer, Loth, Hynes, Lewandowski, Morczinietz SVK: Rybár (Kostúr) - Ri. Pavlikovský, Milo, Majeský, Čierny, Lintner, Babka, Štrbák, Vaic - Petrovický, Ra. Pavlikovský, Somík, Kulha, Šechný, Török, Pardavý, Pucher, Bartoš, Tomík, Sabol, Hurtaj Switzerland - Canada 4:2 (2:1, 0:1, 2:0) 11:59 Andre Roetheli (Patric Della Rossa, Sandy Jeannin), 12:22 Mark Reichert (Martin Steinegger, Flavien Conne), 53:01 Martin Pluss (Martin Sutter, Michel Riesen), 59:36 Patric Della Rossa - 5:15 Peter Douris (Stephane Robitaille, Jeff Tory), 25:29 Lonny Bohonos (Brad Purdie) Referee: Stefan Trainer (Ger); Carsten Lenhart, Frank Schornik. Penalties: 6:9 SUI: Weibel (Gerber) - Sutter, Fischer, Steinegger, Seger, Keller, Streit, Ziegler, Hohener - Roetheli, Jeannin, Della Rossa, Conne, Pluss, Reichert, Rüthemann, Aeschlimann, Riesen, Demuth, Crameri, Jenni CAN: Gordon (Waite) - Andrusak, von Stefenelli, Tory, Robitaille, Allen, MacLeod, Belanger, Malgunas - Douris, Larouche, Walker, Simpson, Murphy, King, Schneider, Purdie, Kennedy, Bohonos, Shuchuk, Savoia Germany - Switzerland 1:2 pen-s (1:0, 0:1, 0:0, 0:0) 14:37 Len Soccio (Christian Ehrhoff, Wayne Hynes) - 27:43 Andre Roetheli Penalties: Hock - Aeschlimann (2) Referee: Ulf Radbjer; Daniel Piachaczek, Thomas Gemeinhardt. Penalties: 6:7. Spectators: 3.275 GER: Seliger (Robert Müller) - Goldmann, Schubert, Ehrhoff, Kunce, Molling, Smazal, Seidenberg, Renz - Aab, Reichel, Lewandowski, Brännström, Soccio, Morczinietz, Kreutzer, Hock, Daffner, Dylla, Hynes, Loth SUI: Gerber (Weibel) - Fischer, Sutter, Seger, Hohener, Streit, Keller, Jobin, Ziegler - Della Rossa, Jeannin, Roetheli, Reichert, Plüss, Conne, Riesen, von Arx, Rüthemann, Jenni, Aeschlimann, Crameri Canada - Slovakia 6:4 (2:2, 2:2, 2:0) 4:32 Brad Purdie (Phil von Stefenelli, Andrew Schneider), 13:38 Steve Larouche (Peter Douris, Greg Andrusak), 22:01 Andrew Schneider (Mike Kennedy, Greg Andrusak), 39:06 Peter Douris (Steve Walker, Peter Allen), 53:33 Jeff Tory (Ryan Savoia, Stephane Robitaille), 59:40 Brad Purdie - 7:32 Dušan Milo (Rastislav Pavlikovský, Radovan Somík), 14:24 Ladislav Čierny (Dušan Milo, Martin Kulha), 22:44 Lubomir Vaic (Lubomir Sabol), 29:56 Ivan Majeský (Peter Pucher, Peter Bartoš) Referee: Stefan Trainer (Ger), Gregor Brodnicki, Robert Schelewski. Penalties: 12:10 CAN: Waite (Gordon) - Allen, MacLeod, Malgunas, Belanger, von Stefenelli, Andrusak, Robitaille, Tory - Walker, Laoruche, Douris, Kennedy, Purdie, Schneider, Simpson, Girard, Murphy, Savoia, Shuchuk, Bohonos SVK: Rybár (Kostúr) - Milo, Ri. Pavlikovský, Čierny, Majeský, Štrbák, Lintner - Bartoš, Pucher, Pardavý, Somík, Ra. Pavlikovský, Török, Vaic, Sabol, Tomík, Hurtaj, Kulha 1. Switzerland
hokej.sfrp.cz
Crédit Suisse First Boston Cup
London Knights - Sparta Prague 3:1 (1:0, 2:1)
17:50 Ahlroos (Donovan), 24:31 Struch (Shireffs, Borner), 33:52 Kolesar (Ahlroos) - 25:53 Ptáček (Hlinka, Tomík)
Penalties: 7:2, powerplay goals: 0:1
Sparta Prague - München Barons 4:1 (1:0, 3:1)
8:52 Tomík (Ptáček, Bělohlav), 30:38 Kratěna (Broš), 34:09 Broš, 39:02 Tomík - 31:11 Strakhov (Schneider)
Penalties: 5:7 and Serikov (MUN) 10min & Smazal (MUN) to end , powerplay goals: 1:0
Genéve-Servette - Eisbären Berlin 2:3 (1:1, 1:2)
14:22 Schaller (Richards), 34:12 Schaller (Richards, Bozon), 39:27 Walker (Fortier) - 13:49 Leask (Laperriere), 30:24 Walker
Penalties: 2:8 and Sorochan (BER), powerplay goals: 2:1
Eisbären Berlin - London Knights 1:0pen-s (0:0, 0:0)
Penalty shot: Roberts
Penalties: 7:5 and Fortier (BER)
München Barons - Eisbären Berlin 0:1pen-s (0:0, 0:0)
Penalty shot: Felski
Penalties: 4:4
Genéve-Servette - München Barons 4:5 (2:2, 2:3)
0:51 Fedulov (Bozon), 4:34 Schaller (Bozon), 20:51 Lapointe (Fischer), 32:40 Bozon (Richards, Fedulov) -
9:14 Schneider (HaGDRick, Schubert), 16:08 Herter (Strakov), 26:44 Fearns (Abstreiter, Douris), 31:14 King, 39:19 Herter (Smazal)
Penalties: 2:7 and Fearns (MUN) 10min, powerplay goals: 1:2
Sparta Prague - Genéve-Servette 2:3 (1:2, 1:1)
17:19 Hlinka (Bělohlav), 22:56 Hlinka - 1:44 Fedulov (Bozon), 9:46 Schaller (Bozon, Fedulov), 32:46 Lapointe (Fischer)
Penalties: 4:4, powerplay goals: 1:0
Eisbären Berlin - Sparta Prague 1:3 (1:2, 0:1)
6:38 Fortier (Walker) - 11:23 Broš, 16:55 Broš (Nedvěd), 25:41 Tomík (Netík)
Penalties: 10:12, Sorochan, Laperriere (BER) & Nedvěd (SPA) 10 min, Leask (BER) 5min and to end
München Barons - London Knights 2:0 (0:0, 2:0)
26:28 Douris (King, Wheeldon), 39:51 Schneider (Kennedy)
Penalties: 6:8 and Wheeldon (MUN) & Shockey (LON) 10min
London Knights - Genéve-Servette 0:2 (0:1, 0:1)
1:10 Brasey (Bobillier), 21:04 Bozon (Schaller)
Penalties: 7:6 and Sacratini (LON) 10min, powerplay goals: 1:0
GP W T L GF:GA PTS
1. Prague 4 2 0 2 10: 8 4
2. Berlin 4 1 2 1 6: 5 4
3. Munich 4 2 0 2 8: 9 4
4. Genéve 4 2 0 2 11:11 4
5. London 
4 1 0 3 3: 6 2
Scoring Leaders PTS (G/A)
1. Philippe Bozon 7 (3/4)
2. Pascal Schaller 4 (3/1)
3. Robert Tomík 4 (3/1)
4. Michal Bros 4 (3/1)
5. Igor Fedulov 4 (2/2)
6. Todd Richards 4 (0/4)
7. Steve Walker 3 (2/1)
8. Andy Schneider 3 (2/1)
9. Jaroslav Hlinka 3 (2/1)
All star team: Trevor Robbins (LON) - Todd Richards (GEN), Jason Herter (MUN) -
Steve Walker (BER), Philippe Bozon (GEN), Michal Broš (SPA)
hokej.sfrp.cz
8th LR Crystal Cup Trenčín, Dubnica, Slovakia
Dukla Trenčín - Continental Zlín 2:4 (1:2, 1:2, 0:0) pen-s 2:0 13., 35. Fabuš - 9., 23. Mojžíš, 7. Ambruz, 24. Ministr Referee: Čaprnka - Mášik, Civáň, penalties 6:1, and Hanzal (TRE) 5min and to end, Ambruz (ZLN) 5min, powerplay goals: 1:2, SHG: 0:0. Spectators: 1200 Slovan Bratislava - Oceláři Třinec 6:4 (1:1, 1:2, 4:1) pen-s 1:1 2., 47. Hurtaj, 55., 60. Pavličko, 34. Benda, 43. Kuľha - 16. Slavík, 35. Gureň, 40. Appel, 49. Meluzín, Referee: V. Kontšek - Novák, Valach, penalties: 2:8, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:1, spectatots: 250 HKm Zvolen - Slovnaft Vsetín 5:2 (0:2, 1:0, 4:0) pen-s 1:0 35. Pukalovič, 51. Igor Majeský, 56. Longauer, 57. Török, 60. Konder - 8. Vašut, 19. Vaic, penalties: 7:7, powerplay goals: 2:1, SHG: 1:0, Referee: Jonák - Lokšík, Jung, spectators: 250 Dukla Trenčín - Ocelári Třinec 3:4 (2:1, 0:1, 1:2) pen-s 0:1 10. Kukumberg, 20. Kristín, 58. Bombic - 34., 46. Kolarík, 7. Marek, 57. Appel, Referee: V. Kontšek - Valach, Pobeha, Penalties: 5:7, no PP goals: 0:0, spectators: 900 HKm Zvolen - HC Continental Zlín 3:1 (0:1, 1:0, 2:0) 39. Longauer, 46. Konder, 59. Prorok - 1. K. Bartánus, Referee: Vladimír Mihálik - Lokšík, Jung, Penalties: 7:4, powerplay goals: 1:0, spectators: 200 Slovan Bratislava - Slovnaft Vsetín 2:4 (1:2, 0:1, 1:1) pen-s 1:0 3. Norris, 58. Babka - 1., 24. Vlach, 16. Kuboš, 50. Vaic, Referee: Čaprnka - Mášik, Civáň, penalties 4:4, and Vašut (VSE) 5min and to end, powerplay goals: 2:1, spectators: 350 Slovan Bratislava - Continental Zlín 2:7 (0:1, 2:5, 0:1) pen-s 1:2 24. Prokop, 33. Pavličko - 28., 45. Posmyk, 1. Somík, 22. Rachůnek, 29. K. Bartánus, 35. Šesták, 39. Ministr, Referee: V. Mihálik - Jung, Lokšík, penalties: 4:5, powerplay goals: 0:1, SHG:: 0:1, spectators: 300 Dukla Trenčín - Slovnaft Vsetín 1:4 (0:0, 1:3, 0:1), pen-s 3:2 26. Kóňa - 21. Vaic, 35. Burger, 39. Polák, 58. Hudler, Referee: Jonák - Jung, Lokšík, penalties: 10:10, and Hanzal (TRE) 10min - Šafařík (VSE) 10+10+to end, powerplay goals: 0:1, SHG: 0:0, spectators: 950 HKm Zvolen - Oceláři Třinec 4:4 (2:2, 0:2, 2:0) pen-s: 1:1 3. Martinec, 11. Paciga, 41. Šechný, 53. Milo - 4. Appel, 10. Jančařík, 29. Marek, 36. Jánoš, Referee: F. Mihálik - Popovič, Čavojský, penalties: 6:6, powerplay goals: 1:1, SHG: 0:0, spectatots: 100 1. HKm Zvolen
Best players: Miroslav Hála (TRE) - Pavel Kowalczyk (ZVO) - Radovan Somík (ZLN)
hokej.sfrp.cz
Coupe des Eaux Minérales, Morges, 8 - 10 November 2000
RUS SUI SVK FRA GP W T L GF:GA PTS 1. Rusia
hokej.sfrp.cz
Intrum Justitia Cup, Askerhallen, 9 - 11 November 2001, Norway
Denmark - Poland 3:2 (0:1, 2:1, 1:0) Norway - Slovenia 7:0 (4:0, 2:0, 1:0) 0:28 Magnussen T. (Vikingstad T.), 3:28 Vikingstad T. (Nilsen J.), 6:22 Skroder P. (Magnussen T.), 14:46 Johnsen P. (Trygg M., Nygard K.), 21:20 Saether J. (Dahlström E., Nilsen J.), 24:18 Nygard K (Johnsen P.), 50:14 Dahlström E. (Andersen C., Skroder P.) Penalties: 6:5, shots: 47:24, spectators: 1132 Slovenia - Poland 2:4 (1:0, 0:2, 1:2) 18:56 Kontrec D. (Jan I.), 44:37 Zupančič N. (Kontrec D., Jan I.) - 31:02 Laszkiewicz D. (Hojciec T.), 31:46 Laszkiewicz L. (Pazyszek A., Pysz P.), 49:48 Pysz P. (Pazyszek A.), 53:18 Justka M. Penalties: 5:3, shots: 20:36, spectators: 500 Denmark - Norway 4:3 (2:1, 1:0, 1:2) Slovenia - Denmark 2:6 (1:2, 1:4, 0:0) 5:12 Peruzzi U., 26:36 Zupančič N. - 7:21 Lodberg K. (Andreassen A.), 13:56 Dresler T. (True M., Lodberg K.), 23:06 Stahl K. (Oxholm L.), 24:04 Moelgaard L. (Sundberg A.), 25:59 True M. (Dresler T.), 31:35 True M. (Lodberg K., Dresler T.) Penalties: 5:2, shots: 30:32, spectators: 500 Norway - Poland 2:1 (1:0, 0:1, 1:1) 1. Denmark3 3 0 0 13: 7 6 2. Norway
3 2 0 1 12: 5 4 3. Poland
3 1 0 2 7: 7 2 4. Slovenia
hokej.sfrp.cz
AstraZeneca Tournament, 9 -11 November 2001, Dunaújváros, Székesfehérvár, Hungary
HAV FIN HUN NETH GP W T L GF:GA PTS 1. HC Femax Havířov10:1 3 1 0 2 13:10 2 4. Netherland 0:5 0:8 1:10
3 0 0 3 1:23 0
Best players : Markus Helanen (FIN) - Petr Pavlas (CZE) - Krisztián Palkovics (HUN)
Best scorer : Václav Eiselt (CZE)
hokej.sfrp.cz
Tournament in Ljublana, 14 - 16 December 2001, Slovenia
1. Slovenia3 0 1 2 7:11 1 Scoring Leaders GP G A TP PIM 1 RAZINGAR Tomaž SLO 3 2 2 4 2 2 PEREZ Denis FRA 3 3 0 3 2 3 ŠAHRAJ Valerij SLO 3 2 1 3 0 4 VNUK Tomaž SLO 3 2 1 3 0 5 KONTREC Dejan SLO 3 0 3 3 2 6 NILSEN Johnny NOR 3 2 0 2 4 7 ZWIKEL Jonathan FRA 3 2 0 2 2 8 OLECKIJ Valentin UKR 3 2 0 2 4 9 WOLD Ketil NOR 3 1 1 2 0 10 ZUPANČIČ Nik SLO 3 1 1 2 2 Goalkeepers GP MIP SOG GA SVS GAA SVS% 1 MOHORIČ Klemen SLO 1 60 26 0 26 0 100 2 GLAVIČ Gaber SLO 2 120 79 3 76 1,5 96,1 3 ROLLAND Patrick FRA 2 120 52 4 48 2 91,7 4 BURNET Christophe FRA 1 60 22 2 20 2 90,0 5 NORGREN Jonas NOR 1 41 19 2 17 2 88,2 6 KARPENKO Igor UKR 2 120 56 6 50 3 88,0 7 WOLD Vidar NOR 3 139 54 7 47 2,33 85,1 8 ŠIMČUK Konstantin UKR 1 59 26 4 22 4 81,8
hokej.sfrp.cz
Spengler Cup, Davos, Switzerland, 26. - 31 December 2001
Sparta Praha - HC Davos 2:3 (1:0,0:2,1:1)
13:41 Žemlička (Hlinka), 52:41 Žemlička (Zelenka) - 22:36 Riesen (Marha), 36:19 Marha (B.Winkler, K. Miller), 42:16 Marha (Winkler)
Team Canada - Adler Mannheim 5:0 (2:0,2:0,1:0)
03:45 Savoia (Bonni, Betts), 06:49 Savoia (Ferguson), 32:59 Ferguson (Gaul, Chariter), 34:15 Maneluk (Alston), 53:42 Alston (Maneluk)
Team Canada - TPS Turku 4:2 (1:0, 0:1,3:1)
02:34 R. Savoia (C. Dubé, S. Heaphy), 40:18 M. Maneluk (J. Alston), 49:38 M. Gaul, 53:10 J.Y. Roy (Ward) -
30:57 M. Suoraniemi (T. Hannus, P. Kangasalusta), 40:44 K. Nurminen (P. Schaefer)
Adler Mannheim - HC Davos 2:5 (0:2,1:2,1:1)
32:38 T. Hlushko (Y. Racine), 57:16 Seymour (S. Momesso) - 2:25 F. Nilsson (Witehall, M. Samuelsson, 18:42 S. Rizzi (K. Miller, B. Christen),
24:45 T. Paterlini (R. Von Arx, M. Riesen), 26:02 J. von Arx (Strömberg, R. von Arx), 51:22 B. Christen (M. Heberlein)
TPS Turku - Adler Mannheim 8:2 (2:2,4:0,2:0)
04:06 P. Schaefer (C. Joseph), 17:07 P. Numelin, 24:44 P. Kangasalusta (P. Varis), 27:07 P. Schaefer (K. Rintanen, K. Nurminen), 35:07 M. Holmqvist (P. Nummelin, F. Norrena),
35:33 M. Rautee (M. Holmqvist), 54:02 Joseph (P. Nummelin), 55:17 P. Nummelin (Joseph) - 13:12 T. Hlushko (M. Stevens), 19:51 B. Bergen
Sparta Praha - Team Canada 1:4 (0:0,0:2,1:2)
50:01 R. Tomík (Hamr) - 20:36 M. Gaul (C. Ferguson), 27:58 S. Heaphy (C. Ferguson, M. Maneluk), 45:00 J. Wright (Betts, McTavish), 56:58 C. Ferguson (S. Poudrier, S. Montador)
Adler Mannheim - Sparta Praha 5:2 (0:2,3:0,2:0)
20:45 J. Daigneault (pen. T. Hlushko), 34:48 F. Brannström (R. Pucher), 36:05 T. Hlushko (J. Daigneault, A. Roach), 49:10 W. Hynes (T. Hlushko),
58:36 R. Corbet (S. Junker) - 02:17 R. Tomík (R. Bělohlav), 04:38 J. Hlinka (R. Žemlička, J. Zelenka)
HC Davos - TPS Turku 1:2 (0:0,1:0,1:1)
40:21 K. Miller (J. Marha) - 38:41 P. Schaefer (K. Rintanen, P. Nummelin), 52:44 R. Shearer (M. Lehtinen)
HC Davos - Team Canada 5:6ot (1:2, 2:2, 2:1, 0:1)
0:39 K Miller (B. Winkler, L. Bohonos), 30:29 A. Häller (R. von Arx), 34:46 L. Bohonos (M. Samuelsson, K. Miller), 53:40 P. Fischer (F. Nilsson)
55:17 F. Nilsson (Samuelsson) - 06:24 S. Heaphy (J. Alston), 16:13 S. Heaphy (D. Ward, C. Belanger). 20:52 J. Wright, 39:01 D. Ward, 50:11 R. Savage (J. Wright), 60:25 J. Alston
TPS Turku - Sparta Praha 2:6 (0:2,2:0,0:4)
20:49 M. Alatalo (P. Varis, M. Holmqvist), 39:58 V. Vahalahti (M. Holmqvist) - 06:04 J. Hlinka (J. Srdinko), 18:25 P. Srek (J. Hlinka), 45:26 J. Hlinka (R. Žemlička),
46:23 M. Chabada (M. Bros), 58:23 J. Žemlička (J. Zelenka), 58:55 M. Bros (M. Chabada)
GP W w T l L GF:GA PTS
1. Canada 4 3 1 0 0 0 19: 8 8
2. HC Davos 4 2 0 0 1 1 14:12 5
3. TPS Turku 4 2 0 0 0 2 14:13 4
4. Adler Mannheim 4 1 0 0 0 3 9:20 2
5. Sparta Praha 4 1 0 0 0 3 11:14 2
Final
Canada Selects - HC Davos 3:4ot (0:0, 2:3, 1:0, 0:1)
24:29 R. Savage, 33:23 J. Wright, 46:17 J. Alston -
27:11 B. Christen (L. Bohonos), 27:50 M. Samuelsson (J. Witehall, J.Marha), 32:55 F. Nilsson (B. Christen, C. Neff), 61:02 L. Bohonos
MVP Spengler CUP 2001: Petteri Nummelin (TPS)
Best Scorer: Jaroslav Hlinka (Sparta)
Best Goaltender: Patrick Desrochers (Canada)
All Star Team: Desrochers - P. Nummelin (TPS), M. Gaul (Canada) -
R.Žemlička (Sparta), J. Marha (Davos), P. Schaefer (TPS)
hokej.sfrp.cz
Continental Cup 2001/02
1st round - 21 - 23 September 2001
Group A, Ankara, Turkey KAZ ANK API BEO W T L GF:GA PTS Kazzinc Torpedo11:1 6:1 28:0 3 0 0 45: 2 6 Polis Ankara 1:11
3:0 5:2 2 0 1 9:23 4 Progym Apicom 1:6 0:3
12:1 1 0 2 13:10 2 Partizan Beograd 0:28 2:5 1:12
0 0 3 3:45 0 Group B, Sofia, Bulgaria MIN ANK SOF LOD W T L GF:GA PTS HC Minsk
19:0 7:2 25:1 3 0 0 51: 3 6 BB Ankara 0:19
3:2 1 0 2 10: 6 2 Maccabi Lod 1:25 5:15 2:3
0 0 3 8:43 0 Group C, Bucuresti, Romania SLA ZAG BUC W T L GF:GA PTS Vojvodina Novi Sad
6:3 1 0 2 12:11 2 Steaua Bucuresti 5:0 1:3 3:6
0 0 3 7:30 0 Group F, Tilburg, Netherlands RÖD TIL JACA W T L GF:GA PTS Grenoble
2nd round - 19 - 21 October 2001
Group G, Milano, Italy MIL LJU TOR KLA W T L GF:GA PTS HC Milano3:1 3:2 4:4 2 1 0 10: 7 5 Olympija Ljubljana 1:3
0 1 2 10:18 1 Group H, Hungary MIN KIYV ALBA NEM W T L GF:GA PTS HC Minsk
2 2 0 0 2:15 0 Group K, Prostějov, Czech Republic HC Prostějov - Aceroni Jesenice 3:3 (0:1, 0:2, 3:0) 42. Janeček, 59. Světlík, 60. Kárný - 13. Tišlar, 25. Sodja, 30. Župančič. Referee: Konc (UKR) - Cambal, Guth. Penalties: 6:6. Powerplay goals: 2:0. Spectators: 600. GKS Katovice - Berkut Kyiv 4:2 (1:0, 1:0, 2:2) HC Prostějov - Berkut Kyiv 3:2 (0:1, 2:0, 1:1) 24. Janeček, 30. Hradecký, 45. Šakarov - 9. Pastuk, 53. Hniděnko. Referee: Konc (UKR) - Cambal, Bláha (CZE). Penalties: 4:9. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 800. Katovice - Jesenice 5:0forfeit Manager from Jesenica attacked a referee. HC Prostějov - Katovice 4:2 (1:2, 2:0, 1:0) 3. Palinek, 23. Šakarov, 26. Lipina, 47. Martin Janeček - 6. Podlipni, 17. Adamčik. Referee: Havlík - Guth, Bláha. Penalties: 8:8. powerplay goals: 3:1. spectators: 800. Jesenice - Kyiv 3:2 (1:0, 1:1, 1:1) 1. Vnuk, 25. Varl, 43. Rodman - 33. Hnidenko, 47. Valijulin. PRO KAT JES KIYV GP W T L GF:GA PTS Prostějov
3rd round - 23. - 25 November 2001
Group N, Asiago, Italy 1. HC Milano
Final round: 11. - 13. 1. 2002
Group N, Zürich, Switzerland Semifinal HKM Zvolen - HC Milano Vipers 2:4 (1:1, 0:2, 1:1) 16. Krayzel (Šechný), 60. Rajčák (Plavucha) - 18. Hiller (Lefebvre), 26. Insam (Bortolussi, Tomasello), 37. Tomasello (Insam, Comploi), 53. Lefebvre (Beattie). Referee: Johnsen (NOR) - Linke a Wirth (SUI). Penalties: 4:4, and Kowalczyk (ZVO) 10 min. No PP Goals. SHG: 0:1. Spectators: 2974. ZSC Zurich - Jukurit Mikkeli 4:3 (2:1, 1:0, 1:2) 9. Alston (Samuelsson, Varis), 11. Alston (Samuelsson, Varis), 27. Jaks (Hodgson), 50. Alston (Plavšič) - 14. Kantelinen (Jormakka, Korhonen), 47. Tauriainen (Honkonen), 50. Honkonen (Korhonen). Referee: Šindler (CZE) - Stricker, Eichmann (SUI). Penalties: 4:4. Powerplay goals: 3:0. Spectators: 10.000. For 3rd Place Jukurit Mikkeli - HKM Zvolen 3:6 (1:1, 1:3, 1:2) 5. Jörmäkkä (Kantelinen), 25. Tauriainen, 59. Honkonen (Lehtonen, Kanerva) - 2. Krayzel (Plavucha), 24. Török (Šechný), 25. Weissmann (Kowalczyk), 27. Pukalovič (Šecný, Mahdalík), 49. Kowalczyk (Daňo), 54. Török (Klepáč) Referee: Oberg - Peer, Linke (SUI.). Penalties: 3:3. Powerplay goals: 1:2. Spectators: 1444. Final ZSC Zurich - Milon Vipers 6:1 (3:1, 2:0, 1:0) 4. Samuelsson (Alston, Salis), 15. Jaks (Ouimet), 15. Crameri (Raffainer, Micheli), 37. Micheli (Raffainer, Crameri), 38. Varis (Alston, Samuelsson), 42. Jaks (Hodgson, Ouimet) - 11. Hiller (Insam, Lefebvre). Referee: Šindler (CZE) - Stricker, Wirth (SUI). Penalties: 6:6, and Tomasello (Mil) 10 min. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 5058.