Champion: Dinamo Jerevan
enRG SuperLeague
GP W T L GF:GA PTS 1. Cockburn Hawks 20 16 3 1 134: 46 35 2. Avalanche 20 9 4 7 110: 82 22 3. Flyers 20 7 4 9 100:107 18 4. Wildcats 20 2 1 17 39:148 5 Top Points Scorers GP G A Points DAVE RUCK Flyers 18 39 26 65 MAROSH VVTIK Aval. 13 30 14 44 MARKUS FRANKENBERGER Hawks 20 21 23 44 CASEY MINSON Aval. 16 21 20 41 BOB KELLY Flyers 19 16 21 37 KEVIN WATSON Hawks 16 20 16 36 ADAM GROOM Aval. 16 13 23 36 ADRIAN FLUCKIGER Hawks 14 15 17 32 ROBERT HACHEY Hawks 12 15 15 30 MARTIN RODDEN Hawks 20 14 16 30 CHRIS BENNETT Hawks 15 13 15 28 RICHARD GARRAD Aval. 18 9 18 27 LUBIMIR SAFRANEK Flyers 19 5 17 22 ALEX WITTS Aval. 14 14 7 21 SAM BAVIN Flyers 12 9 11 20 STEVEN MACKNAK Hawks 13 8 12 20 BRUCE MCALEESE Hawks 19 3 17 20 JOSH DUCKETT Flyers 13 9 9 18 JERRAM HUSTEN Flyers 17 6 12 18 YVES POTVIN Flyers 17 4 14 18
Australian Hockey League
1. Adelaide Avalanche 20 17 0 0 3 116: 48 34 2. Newcastle Northstars 20 14 0 0 6 106: 80 28 3. Sydney Bears 20 11 1 0 8 87: 67 23 4. West Sydney IceDogs 20 11 0 1 8 99: 65 23 5. Canberra Knights 20 4 0 1 15 41: 95 9 6. Melbourne Ice 20 1 0 0 19 36:130 2 Semifinal Adelaide - West Sydney 1:4 Newcastle - Sydney Bears 7:4 Bronze Medal Game Adelaide - Sydney Bears 5:10 Final Newcastle - West Sydney 4:1
New South Wales
Semifinal Blacktown - Newcastle 5:0 Canterbury - Penrith Phantoms 12:0 Final Canterbury - Blacktown 8:1
Queensland
1. Gold Coast Grrizzlys 16 11 1 4 77: 38 23 2. Logan Crusaders 16 11 0 5 80: 50 22 3. Gold Coast Bears 16 7 0 9 72: 88 14 4. Southern Brisbane Stars 16 6 1 9 80: 90 13 5. Brisbane Buccaneers 16 4 0 12 58:101 8 Semifinal Logan Crusaders - Gold Coast Bears 4:6 Final Gold Coast Grizzlys - Gold Coast 6:0, 5:0cont
South Australia
1. Tigers Adelaide 18 12 0 0 6 178: 68 24 2. Blackhawks Adelaide 18 9 0 0 9 102:116 18 3. Falcons Adelaide 18 7 2 1 9 85: 98 17 4. Redwings Adelaide 18 6 2 0 10 91:112 14 Final Tigers Adelaide Falcons Adelaide 4:10, 1:3
Victoria
1. Blackhawks Melbourne 20 16 1 3 121: 42 33 2. Demons Melbourne 20 16 1 3 114: 56 33 3. Braves Melbourne 20 11 1 8 74: 66 23 4. Sharks Melbourne 20 6 1 13 63: 83 13 5. Jets Melbourne 20 4 2 14 51: 89 10 6. Saints/Monarchs Melbourne 20 3 2 15 33:120 8 Qualifikation Blackhawks Melbourne- Demons Melbourne 5:3 Braves Melbourne - Sharks Melbourne 7:1 Semifinal Demons Melbourne Braves Melbourne 5:1 Final Blackhawks Melbourne- Demons Melbourne 5:3, 2:5, 0:4
Western Australia
1. Perth Hawks 20 16 3 1 134: 46 35 2. Perth Avalanche 20 9 4 7 110: 82 22 3. Perth Flyers 20 7 4 9 100:107 18 4. Perth Wildcats 20 2 1 17 39:148 5 Semifinal Perth Hawks - Perth Wildcats 7:1 Perth Avalanche Perth Flyers 2:3 Final Perth Hawks - Perth Flyers 3:1, 3:5, 7:1
National Team
10.4.2004 Austria - Germany 0:3 (0:0, 0:1, 0:2) 37. Kathan (Morczinietz), 59. Greilinger (Morczinietz ), 60. Kreutzer 21.04. Austria - Denmark 2:2 (0:1, 2:1, 0:0) 24. Vanek, 40. Trattnig - 14. Thue, 33. Nielsen
Erste Bank EHL
GP W L Wot Lot GF:GA PTS
1. KAC 48 31 17 8 5 162:119 53
2. EHC Superfund Linz 48 27 21 3 3 147:119 43
3. VSV 48 26 22 3 3 148:134 40
4. Graz 99ers 48 25 23 4 3 141:147 38
5. Vienna Capitals 48 22 26 3 4 113:128 37
6. Supergau Feldkirch 48 19 29 3 5 116:133 33
7. HC TWK Innsbruck 48 18 30 4 5 108:155 32
Semifinal
Superfund Linz - VSV 0-3 4:6 (1:2,0:2,3:2), 1:2ot (0:1, 1:0, 0:0, 0:1),
3:4pen-s (2:1,0:2,1:0,0:1)
EC KAC - Graz 99ers 3-0 4:2 (1:0,1:2,2:0), 4:2 (1:1, 2:1, 1:0),
2:0 (1:0,1:0,0:0)
Final
EC KAC - EC VSV 3-2 3:2 (2:1,1:0,0:1), 2:1pen-s (0:0, 0:1, 1:0, 0:0),
1:2 (0:2,1:0,0:0), 3:5 (0:1, 3:1, 0:3),
3:2ot (0:1,1:0,1:1,1:0)
Scoring Leaders GP G A Pts +/- Most penalized players GP PIM AVG
1 Iob KAC 55 38 38 76 26 1 Chyzowski David Graz 38 142 3,73
2 Selmser VSV 56 21 42 63 12 2 Lakos Philippe Wien 45 161 3,57
3 Koch KAC 55 24 34 58 22 3 Kruse Paul Linz 19 66 3,47
4 Norris Graz 51 22 33 55 17 4 Hala Jiří Linz 29 98 3,37
5 Lanzinger VSV 53 21 30 51 19 5 Simonton Reid Linz 51 151 2,96
6 Jan Graz 40 34 16 50 22 6 Welser Daniel KAC 52 149 2,86
7 Kaipainen KAC 54 24 26 50 11 7 Krainz Martin Graz 50 117 2,34
8 Salfi Linz 51 21 29 50 9 8 Reimann Thomas Feld 7 16 2,28
9 Kromp VSV 54 26 21 47 16 9 Norris Warren Graz 51 115 2,25
10 Hohenberger VSV 52 13 34 47 19 10 Schuller David KAC 49 110 2,24
11 Craig Wien 46 24 22 46 5 11 Doyle Robin Feld 48 103 2,14
12 Rebek Graz 51 11 35 46 4 12 Suorsa Jari Wien 37 77 2,08
13 Pewal VSV 55 22 21 43 16 13 Lindner Heimo HCI 36 71 1,97
14 Vnuk Feld 47 20 23 43 6 14 Hohenberger Herbert VSV 52 102 1,96
15 Ressmann KAC 51 13 28 41 6 15 Intranuovo Ralph Linz 35 68 1,94
Plus/Minus Statistik GP + - +/-
1 Iob Anthony 55 65 39 26
2 Koch Thomas 55 50 28 22
3 Jan Ivo 40 41 19 22
4 Lukas Robert 51 62 41 21
5 Welser Daniel 52 42 21 21
6 Hohenberger Herbert 52 61 42 19
7 Lanzinger Günther 53 51 32 19
8 Norris Warren 51 53 36 17
9 Perthaler Christian 49 45 28 17
10 Kromp Wolfgang 54 49 33 16
11 Pewal Marco 55 43 27 16
12 Viveiros Emanuel 42 44 29 15
13 Peintner Markus 51 40 25 15
14 Oraze Martin 50 39 26 13
15 Lindberg Christopher 23 25 12 13
33 Vnuk Tomaz 47 38 32 6
35 Kuchyňa Petr 25 25 19 6
36 Hala Jiří 29 24 18 6
Goalies GP Min W T L SO GA AVG SVS SVS%
1 Bartholomäus Walter Wien 17 939 11 1 4 3 33 2,10 478 93,09
2 Prohaska Gert VSV 50 2953 24 8 18 4 128 2,60 1782 92,81
3 Verner Andrew KAC 54 3258 25 14 14 5 124 2,28 1710 92,74
4 McArthur Mark Feld 37 2102 9 8 19 4 96 2,74 1197 91,97
5 Nestak Pavel Linz 48 2828 24 8 16 4 112 2,37 1334 91,60
6 Penker Jürgen Feld 16 789 7 0 4 0 33 2,50 389 91,51
7 Leinonen Marko Wien 34 1952 8 6 17 1 93 2,85 1078 91,37
8 Kerschbaumer Markus VSV 9 439 2 3 2 0 23 3,14 247 90,68
9 Dalpiaz Claus HCI 48 2837 14 9 24 3 148 3,13 1553 90,47
10 Machreich Patrick Graz 36 2158 18 3 15 1 104 2,89 1083 90,39
11 Rovnianek Rastislav Graz 15 913 3 4 8 0 49 3,22 479 89,77
Penalty Kill. GP PPGF SHGA PK% Powerplay GP PPGF SHGA PP%
1 Capitals 48 31 3 86,58 1 KAC 56 61 8 22,02
2 KAC 56 35 5 85,59 2 Graz 51 43 6 20,77
3 Feldkirch 48 27 8 85,56 3 Capitals 48 38 9 18,18
4 Linz 51 32 10 83,83 4 VSV 56 37 3 17,96
5 HCI 48 32 4 81,17 5 Linz 51 28 3 15,73
6 VSV 56 41 7 80,38 6 Feldkirch 48 23 8 10,69
7 Graz 51 49 8 78,31 7 HCI 48 17 8 9,88
Fairplay GP Min. AVG
1 HCI 48 623 12,97
2 Feldkirch 48 691 14,39
3 VSV 56 905 16,16
4 Linz 51 910 17,84
5 KAC 56 1042 18,60
6 Graz 51 1078 21,13
7 Capitals 48 1047 21,81
Nationalliga
GP W L Wot Lot GF:GA PTS
1 TRENDamin Dornbirn 28 18 10 2 5 156:115 32
2 Red Bulls Salzburg 28 20 8 1 3 137: 93 30
3 EHC Lustenau 28 20 8 2 1 127: 85 30
4 KSV Steiermärkische 28 14 14 4 0 97:105 23
5 Zell am See 28 13 15 2 2 91:101 22
6 Zeltweg 28 10 18 4 2 92:129 18
7 Wiener Eislöwen Verein 28 9 19 2 2 87:116 16
8 Bregenzerwald 28 8 20 1 3 87:130 14
Quarterfinal
Dornbirn - Bregenzerwald 3-1 7:2 (2:0,3:2,2:0), 2:5 (0:0,1:3,1:2),
11:2 (2:1,4:1,5:0), 2:1 (1:1,1:0,0:0)
Steiermärkische - Zell am See 1-3 0:4 (0:1,0:3,0:0), 2:7 (1:1, 1:3,0:3),
2:1pen-s (0:0,0:1,1:0,1:0), 1:4 (1:1,0:2,0:1)
EHC Lustenau EV Zeltweg 3-0 4:3 (0:2,2:1,2:0), 4:3 (2:0,1:3,1:0),
4:1 (1:0,2:1,1:0) 1100
Salzburg - Wien 3-0 7:2 (2:2,1:0,4:0), 5:4 (2:1,1:2,2:1),
3:2 (1:0,1:1,1:1)
Semifinal
Dornbirn EK Zell am See 3-2 4:5 (1:0,2:1,1:4), 6:5pen-s (1:0,1:2, 3:3, 0:0),
14:0 (8:0,3:0,3:0), 2:3 (0:0, 1:2, 1:1),
6:4 (2:1,2:2,2:1)
Salzburg - EHC Lustenau 3-0 3:2ot (2:1,0:1,0:0,1:0), 6:1 (1:0,4:1,1:0),
6:2 (3:0,3:0,0:2)
Final
Dornbirn - Salzburg 0-3 3:6 (1:3,1:1,1:2), 3:6 (1:1, 1:1, 1:4),
5:6 (2:1,1:2,2:3)
Scoring Leaders GP G A Pts PIM
1 Myrrä Dorn 40 71 52 123 8
2 Foster Dorn 37 52 58 110 34
3 Stringer Salz 37 38 48 86 32
4 Zupancic Lust 33 37 41 78 10
5 Moser Salz 33 29 49 78 42
6 Vanhanen Dorn 40 13 61 74 28
7 Kontrec Lust 34 20 48 68 18
8 Nussbaumer Lust 33 17 37 54 41
9 Daňo Zell 29 27 25 52 80
10 Brabant Salz 36 9 36 45 82
11 Tsilichristos Breg 32 15 29 44 40
12 Mairitsch Dorn 36 26 16 42 28
13 Sticha Breg 32 12 30 42 40
14 Gesson Dorn 40 15 25 40 74
15 Heinl WEV 31 11 29 40 6
Powerplay GP PPGF SHGF PP% Penalty Killing GP PPGA SHGA PK%
1 TRENDamin 40 65 7 28,50 1 Salzburg 37 34 13 83,00
2 Salzburg 37 47 5 28,14 2 Lustenau 34 35 6 79,65
3 Lustenau 34 39 2 23,21 3 Bregenzerwald 32 36 4 78,69
4 WEV 31 31 3 21,37 4 WEV 31 34 9 78,20
5 Bregenzerwald 32 35 13 20,11 5 TRENDamin 40 37 9 77,84
6 Zell am See 37 45 13 19,91 6 KSV 32 41 9 76,57
7 Zeltweg 31 24 9 16,78 7 Zell am See 37 50 5 75,12
8 KSV 32 20 9 14,38 8 Zeltweg 31 39 6 74,00
Fairplay GP PIM AVG
1 TRENDamin 40 565 14,12
2 Zeltweg 31 515 16,61
3 Lustenau 34 700 20,58
4 Salzburg 37 762 20,59
5 WEV 31 682 22,00
6 Zell am See 37 893 24,13
7 KSV 32 780 24,37
8 Bregenzerwald 32 824 25,75
Most Penalized Players GP MIP AVG
Moser Sheldon Salz 33 42 1,27
Koch Harald KSV 16 33 2,06
Dornhofer Markus KSV 31 36 1,16
Schober Jürgen KSV 32 10 0,31
Sporer Gerhard KSV 17 22 1,29
Grundauer Michael KSV 21 42 2,00
Mitter Hans-Peter KSV 26 44 1,69
Mitter Hans-Peter Zelt 26 44 1,69
Breitler Georg KSV 32 47 1,46
Hausegger Markus Zell 37 86 2,32
Goalies GP MIP W T L SO GA AVG SVS SVS%
1 Suttnig Michael Salz 27 1582 20 2 2 0 76 2,88 808 90,59
2 Simon Marcel Lust 30 1706 19 4 7 3 85 2,98 868 90,20
3 Styblo Ludek KSV 29 1724 8 5 16 2 106 3,68 1079 90,17
4 Winter Bernhard KSV 5 208 2 0 1 1 13 3,75 130 90,00
5 Scheucher Thomas KSV 19 1110 5 5 11 0 70 3,78 684 89,76
6 Scheucher Thomas Zelt 19 1110 5 5 11 0 70 3,78 684 89,76
7 Bock Bernhard Zell 37 2186 16 6 15 3 126 3,45 1217 89,64
8 Hollenstein Philipp Lust 6 257 2 0 1 0 13 3,03 121 89,25
9 Fend Christian Dorn 27 1632 14 4 7 2 98 3,60 859 88,59
10 Siedl Albert WEV 30 1769 6 4 19 0 122 4,13 1054 88,42
11 Seidl Markus Salz 13 659 7 4 3 0 40 3,64 339 88,20
12 Karrer Peter Breg 32 1841 8 4 20 0 142 4,62 1086 86,92
13 Scheucher Patrick Zelt 13 610 1 0 6 0 51 5,01 378 86,50
14 Zimmermann Arnulf Dorn 13 790 7 4 4 0 60 4,55 429 86,01
Oberliga
GRUPPE WEST GP W L Wot Lot GF:GA PTS 1 Kitzbühel 24 20 4 0 1 162: 69 41 2 Silz 22 15 7 1 1 138: 80 31 3 Feldkirch 20 13 7 0 0 106: 77 26 4 Wattens 20 9 11 1 0 82: 88 18 5 Rankweil 20 6 14 0 0 59:122 12 6 Dornbirn 20 1 19 0 0 65:169 2 GRUPPE OST GP W L Wot Lot GF:GA PTS 1 48iger 24 21 3 1 0 168: 76 42 2 Wels 22 13 9 2 0 97: 76 26 3 Amstetten 20 12 8 1 0 83: 69 24 4 Mödling 20 7 13 0 3 77: 85 17 5 Gmunden 20 6 14 0 0 80:134 12 6 Krems 20 3 17 0 1 62:134 7 Semifinal Kitzbühel - EC Wels 5:2 (1:2,1:0,3:0), 6:4 (2:1,2:0,2:3) HC 48er - Silz 7:6 (3:0,2:3,2:3), 6:5 (1:1,3:2,2:2) Final Kitzbühel - HC 48er 3:2 (2:1,1:0,0:1), 4:1 (1:1,0:0,3:0)
GP W Wps T Lps L GF:GA PTS 1. Keramin Minsk 45 35 0 3 0 7 188: 70 108 2. CHK Gomel 45 32 1 4 2 6 186: 84 102 3. Junost Minsk 45 28 3 3 1 12 162:100 91 4. Dinamo Minsk 45 23 3 6 1 12 151:114 81 5. Neman Grodno 45 21 4 1 0 19 132:117 72 6. Chimvolokno Mogilev 45 22 2 2 1 18 131:129 72 7. Chimik Novopolock 45 18 0 1 4 22 90:119 55 8. CHK Vitebsk 45 9 2 1 4 29 115:157 32 9. CHK Brest 45 8 1 1 2 33 80:163 27 10. Junior Minsk 45 1 1 2 2 39 76:258 7 Playoff Quarterfinal Keramin - Vitebsk 10:4, 5:4ot Gomel - Chimik 1:0, 1:0ot Junost - Chimvolokno 3:0, 4:1 Dinamo - Neman 3:2pen-s, 3:0 Semifinal Keramin - Dinamo 5:2, 4:2, 4:3ot Gomel - Junost 0:3, 3:2ot, 3:0, 1:5, 4:5 Bronze Medal Games Gomel - Dynamo Minsk 4:3, 2:1ot, 1:3, 5:2 Final Keramin - Junost 0:2, 3:4, 1:2
C. L. C.
GP W o o L GF:GA PTS 1. Olympia Heist O/d Berg 16 7 2 0 7 66: 94 25 2. White Caps Turnhout 16 5 0 2 9 71:108 17 3. CS Phantoms Deurne 16 4 1 1 10 62:102 15 4. I.H.C. Leuven 16 3 0 1 12 47:136 10 5. H.Y.C. Herentals 16 0 0 0 16 28:162 0
Belgian Cup
GP W o o L GF:GA PTS 1. White Caps Turhout 16 10 2 1 3 97: 60 35 2. Olympia Heist O/d Berg 16 8 2 2 4 62: 48 30 3. CS Phantoms Deurne 16 8 1 1 6 85: 60 27 4. H.Y.C. Herentals 16 7 0 1 8 67: 68 22 5. I.H.C Leuven 16 2 0 0 14 47:122 6
SLA LEV SIN SUL GP W T L GF:GA PTS 1. Slavia Sofia xxx 6:2 19:2 21:5 6 5 1 0 85:22 11 2. Levski Sofia 4:4 xxx 13:2 11:1 6 4 1 1 55:15 9 3. Sinite Sofia 2:15 0:11 xxx 1:4 6 1 0 5 17:66 2 4. Iceberg-Sulis Sofia 7:20 7:20 4:10 xxx 6 1 0 5 23:77 2 Semifinal Slavia - Iceberg-Sulis 20:3 (7:3, 6:0, 7:0) Iceberg-Sulis - Slavia 4:22 (1:8, 2:5, 1:9) Final Slavia - Levski 4-2 6:2, 1:3, 4:2, 3:4pen-s, 4:3ot, 5:1
Bulgarian Cup
SLA LEV CSKA SIN ICE GP W L GF:GA PTS 1. Slavia Sofia xxx 6:0 22:3 28:0 28:0 4 4 0 84: 3 8 2. Levski Sofia 0:6 xxx 6:1 18:0 12:1 4 3 1 36: 6 6 3. CSKA Sofia 3:22 1:6 xxx 8:2 11:2 4 2 2 23:32 4 4. Sinite Sofia 0:28 0:18 2:8 xxx 4:3ps 4 1 3 7:57 2 5. Iceberg-Sulis Sofia 0:28 1:12 2:11 3:4ps xxx 4 0 4 6:56 0
National Team
5.4.2004 Denmark - Norway 2:3 (1:0, 0:3, 1:0) Dahlmann (Demgaard), Green (D. Jensen) - Vikingstad (Olsen), Olsen (Vikingstad), Nagel (Knold) 6.4.2004 Denmark - Norway 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) 16. Monberg (D. Jensen), 24. Monberg (Green) - 40. Magnussen 13.4.2004 Denmark - Finland 0:2 (0:1, 0:1, 0:0) 4. Immonen (Korhonen), 29. Porkka (Kuhta, Kallio) Penalties: 6:7, spectators: 2851 DEN: Hirsch - Duus, Damgaard, Christensen, Nordby, Andersen, True, R. Larsen, Franz Nielsen, Dan Jensen, Dahlman, Sundberg, Staal, Schioldan, Smidt, Grey, Akesson, Andreasen, Jens Nielsen, Green, Monberg FIN: Noronen - Porkka, Saravo, Niemi, Kuhta, Karalahti, Virta, Immonen, Hagman, Mantulä, Pirjeta, Haakana, Laaksonen, Hentunen, Parssinen, Soderholm, Rintanen, Korhonen, Pirnes, Rajamaki, Kallio Grundspil GP W L GF:GA PTS 1. Herning 36 24 12 152: 83 77 2. Esbjerg 36 25 11 148:108 71 3. Aalborg 36 21 15 131:107 60 4. Odense 36 18 18 108:105 55 5. Rungsted 36 17 19 117:128 53 6. Frederikshavn 36 18 18 125:121 52 7. IK Sřnderjylland 36 14 22 93:123 44 8. Herlev 36 14 22 91:114 41 9. Rřdovre 36 11 25 96:172 33 Quarterfinal Herning - Sřnderjylland 4-1 3:4, 4:2, 8:3, 5:2, 4:0 Aalborg - Herlev 4-3 4:2, 2:5, 3:1, 3:4, 3:2, 3:4, 4:1 Esbjerg - Rungsted 4-3 2:3, 3:2, 2:3, 4:2, 4:2, 2:4, 4:1 Odense - Frederikshavn 4-0 8:1, 4:1, 6:4, 5:0 Semifinal Esbjerg - Odense 4-3 1:2, 4:2, 4:1, 3:2, 1:2, 0:3, 3:2 Herning - Aalborg 2-4 9:3, 3:6, 6:2, 1:3, 2:3, 0:2 Bronze Medal Game Herning - Odense 1:3, 4:10 Final Esbjerg - Aalborg 3:2, 4:1
East European League
Group A GP W ot T L GF:GA PTS 1. Keramin Minska 32 25 0 1 6 125: 59 76 2. CHK Gomel 32 19 1 2 10 119: 74 61 3. Himvolokno Mogilev 32 17 2 0 13 90: 93 55 4. Sokol Kiyv 32 17 0 0 15 103: 98 51 5. Titan Klina 32 14 2 0 16 104: 92 45 6. FHK Liepajas Metalurgs 32 13 2 2 15 101:102 44 7. Neman Grodno 32 13 1 0 19 95:111 41 8. HK Riga 2000 32 9 2 0 21 79:118 31 9. ASK/Ogre 32 5 0 1 26 71:140 16 Group B 1. HK Vitebsk 20 15 0 0 5 166: 49 45 2. HK Kiyv 20 14 0 1 5 82: 63 43 3. Junior Minsk 20 10 2 1 7 94: 82 35 4. Gomel-2 20 11 0 0 9 85: 77 33 5. Riga 85 20 4 0 0 16 48:133 12 6. Himvolokno-2 Mogilev 20 3 0 0 17 52:123 9 Semifinal Junior Minsk - CHK Gomel 5:1, 6:2 Final HK Vitebsk - Junior Minsk
EEL Cup
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Titan Klina 12 9 0 0 2 1 38:27 27 2. Sokol Kiyv 12 6 2 1 0 3 35:22 23 3. ASK/Ogre 12 6 1 1 0 4 46:40 21 4. FHK Liepajas Metalurgs 12 6 1 0 1 4 56:48 20 5. HK Riga 2000 12 5 1 0 0 6 43:35 17 6. Stoczniowiec Gdansk 12 4 0 0 1 6 25:30 12 7. Eurostal Torun 12 0 0 0 0 12 26:67 0
1. Välk 494 Tartu 16 14 2 0 99: 30 30
2. HK Stars Tallinn 16 10 2 4 88: 49 22
3. Panter-Hansa Sport Tallinn 16 5 4 7 57: 62 14
4. Paemurru SK Narva 16 6 1 9 44: 61 13
5. Viru-Sputnik Kohtla-Järve 16 0 1 15 29:115 1
Semifinal
Tartu Välk-494 - Narva Paemurru SK 1-2 3:0 (0:0, 2:0, 1:0), 0:4 (0:1, 0:2, 0:1),
1:3 (1:1, 0:2, 0:0)
HK Stars - HC Panter/Hansa Sport 1-2 3:4 (0:1, 1:1, 1:2), 1:0 (1:0, 0:0, 0:0),
2:7 (0:1, 1:1, 1:2)
Bronze Medal Game
Tartu Välk-494 - HK Stars 6:9 (0:1, 3:3, 3:5)
Finaal
HC Panter/HS - Narva Paemurru SK 2-1 0:2 (0:0, 0:1, 0:1), 6:3 (2:1, 3:2, 1:0),
5:2 (0:0, 1:0, 4:2)
National Team
1.4.2004 Finland - Russia 2:1 (0:0, 0:0, 2:1) 49. Saravo (Niemi, Pakaslahti), 50. Hentunen (Rintanen) - 55. Ždan (Mozjakin, Jakutsenja) 3.4.2004 Finland - Russia 2:3ot (0:0, 1:1, 1:1, 0:1) 28. Dahlman (Immonen), 43. Saravo (Mäntulä, Rintanen) - 39. Ovečkin (Antipov), 57. Ovečkin (Bucajev, Guškov), 62. Juškevič (Antipov, Bucajev)
SM-liiga
GP W Wps T Lps L GF:GA PTS 1. TPS 56 30 5 7 3 11 169:112 80 2. Kärpät 56 29 6 4 4 13 194:129 78 3. HIFK 56 30 3 5 1 17 181:142 72 4. HPK 56 27 3 7 2 17 162:122 69 5. Lukko 56 24 3 8 3 18 154:127 65 6. Ilves 56 24 5 3 4 20 159:148 65 7. Jokerit 56 23 4 7 3 19 131:120 64 8. Tappara 56 24 2 2 5 23 158:145 59 9. Blues 56 18 5 7 3 23 134:139 56 10. JYP 56 18 2 7 5 24 138:166 52 11. Ässät 56 17 4 5 3 27 140:186 50 12. SaiPa 56 11 2 5 5 33 127:194 36 13. Pelicans 56 7 1 7 4 37 110:227 27 Home Road 1. TPS 28 17 3 3 3 2 96:45 46 1. Kärpät 28 12 4 2 3 7 94: 77 37 2. HIFK 28 19 2 1 0 6 108:60 43 2. TPS 28 13 2 4 0 9 73: 67 34 3. Kärpät 28 17 2 2 1 6 100:52 41 3. HPK 28 13 2 2 0 11 70: 63 32 4. Jokerit 28 17 1 5 0 5 81:46 41 4. HIFK 28 11 1 4 1 11 73: 82 29 5. Lukko 28 15 2 4 1 6 89:58 39 5. Tappara 28 12 0 2 2 12 86: 83 28 6. Ilves 28 15 3 2 1 7 96:68 39 6. Lukko 28 9 1 4 2 12 65: 69 26 7. HPK 28 14 1 5 2 6 92:59 37 7. Ilves 28 9 2 1 3 13 63: 80 26 8. Blues 28 12 3 4 2 7 81:61 36 8. Jokerit 28 6 3 2 3 14 50: 74 23 9. Tappara 28 12 2 0 3 11 72:62 31 9. JYP 28 7 0 4 4 13 62: 91 22 10. JYP 28 11 2 3 1 11 76:75 30 10. Ässät 28 7 2 3 1 15 62:100 22 11. Ässät 28 10 2 2 2 12 78:86 28 11. Blues 28 6 2 3 1 16 53: 78 20 12. SaiPa 28 9 2 3 1 13 79:84 26 12. SaiPa 28 2 0 2 4 20 48:110 10 13. Pelicans 28 6 1 3 2 16 56:97 19 13. Pelicans 28 1 0 4 2 21 54:130 8 Play off Qualifikation Jokerit - JYP 2-0 Jokerit - JYP 5:2 (2:0, 1:1, 2:1) 4:15 Metropolit G. (Lepistö S., Kankaanperä M.), 5:25 Burström A. (Warriner T.) 31:43 Kankaanperä M. (Latvala J., Valtonen T.), 42:06 Laine T. (Bergenheim S.), 54:10 Valtonen T. (Metropolit G.) - 23:01 Hauhtonen J. (Virtanen A., Korhonen J.), 41:25 Virtanen A. Penalties: 8:4 and Korhonen J. (JYP) 10 min, powerplay goals: 1:1, spectators: 3076, shots: 36:26 JYP - Jokerit 2:3 (2:1, 0:2, 0:0) 12:04 Virtanen A. (Uhlbäck J., Korhonen J.), 14:33 Uhlbäck J. (Korhonen J.) - 12:37 Bergenheim S., 34:00 Metropolit G. (Valtonen T.), 38:51 Vertala T. (Pakaslahti P.) Penalties: 3:3 and Hauhtonen J. (JYP) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:1, spectators: 4119, shots: 23:18 Tappara - Blues 1-2 Tappara - Blues 1:2ot (1:1, 0:0, 0:0, 0:1) 18:56 Ojanen J. (Puistola P.) - 5:58 Elomo T. (Ahonen O., Kohn L.), 71:05 Ylönen J. (Määttä T., Tuomainen M.) Penalties: 3:4, spectators: 2670, shots: 23:37 Blues - Tappara 1:4 (0:1, 0:2, 1:1) 55:49 Lephart M. 1:4 (Hurme M., Bannister D.) - 8:56 Kontiola P. (Varis P.), 39:36 Venäläinen S. 0:2 (Stapleton M.), 39:56 Varis P. (Puistola P.), 43:28 Stapleton M. (Puistola P., Kontiola P.) Penalties: 2:5, powerplay goals: 1:0, spectators: 4304, shots: 31:30 Tappara - Blues 0:2 (0:0, 0:0, 0:2) 44:37 Elomo T. (Ahonen O., Alanko A.), 54:40 Elomo T. (Kohn L.) Penalties: 2:3, powerplay goals: 3584, spectators: , shots: 22:27 Quarterfinal TPS - Blues 4-2 TPS - Blues 3:2 (1:0, 2:0, 0:2) 6:50 Alatalo M. (Koivu M.), 24:00 Alatalo M. (Schneider D.), 39:46 Nurminen K. (Hulkkonen A.) - 52:09 Ahonen O. (Kohn L.), 58:59 Kohn L. (Tuomainen M.) Penalties: 1:4 and K. Korkea (TPS) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:0, spectators: 5583, shots: 30:27 Blues - TPS 4:2 (2:1, 2:0, 0:1) 11:00 Tiilikainen J. (Bannister D., Sulku S.), 13:28 Elomo T. (Kohn L., Ahonen O.), 20:15 Tiilikainen J. (Ylönen J., Bannister D.), 30:19 Ahonen O. (Kohn L., Elomo T.) - 19:49 Mikkola N., 44:07 Tuokko M. (Rautee M., Sykkö T.) Penalties: 3:6 and Eloranta M. (TPS) 10 min, powerplay goals: 2:0, spectators: 3150, shots: 29:42 TPS - Blues 4:0 (2:0, 2:0, 0:0) 13:17 Nurminen K. (Vykoukal J., Aalto A.), 13:40 Peltonen K. (Koivu M., Alatalo M.), 21:11 Alatalo M. (Eloranta M., Koivu M.), 30:23 Mikkola N. (Nurminen K., Aalto A.) Penalties: 3:4 and Bannister D. (Blues) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 5104, shots: 31:15 Blues - TPS 3:2 (2:1, 0:1, 1:0) 8:43 Tiilikainen J., 19:03 Elomo T. (Philipp R., Sulku S.), 56:30 Alanko A. (Ylönen J., Tuomainen M.) - 13:29 Koivu M. (Alatalo M.), 30:27 Hulkkonen A. (Nurminen K., Schneider D.) Penalties: 6:7 and Schneider D. (TPS) 10 min, powerplay goals: 1:1, SHG: 1:0, spectators: 4016, shots: 22:33 TPS - Blues 4:2 (1:0, 1:1, 2:1) 1:36 Rautee M., 38:06 Hulkkonen A. (Vykoukal J., Aalto A.), 46:18 Nurminen K. (Mikkola N., Aalto A.), 52:12 Schneider D. (Aalto A.) - 34:08 Tuomainen M. (Ylönen J., Sulku S.), 58:33 Jarkko (Immonen) Penalties: 4:5 and Eloranta M. (TPS) 25 min, Kohn L. (Blues) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 1:0, spectators: 4680, shots: 29:22 Blues - TPS 0:2 (0:1, 0:1, 0:0) 14:32 Kiviharju J. (Virtanen A.), 27:42 Virtanen A. (Kauppinen M.) Penalties: 4:6, powerplay goals: 0:0, spectators: 3831, shots: 31:21 Kärpät - Jokerit 4-2 Kärpät - Jokerit 3:2 (1:0, 1:1, 1:1) 11:51 Smyth B. (Tenkrát P., Lehtonen M.), 25:31 Haataja J.-P. (Saarenheimo P.), 54:17 Jokinen J. (Smyth B.) - 29:30 Metropolit G. (Järventie M.), 45:07 Vertala T. (Drouin P. C.) Penalties: 10:7 and Tenkrát P. (Kär) 10 min, 5 min and game misconduct, Metropolit G. (Jok) 25 min, Warriner T. (Jok) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 1:1, spectators: 5984, shots: 33:38 Jokerit - Kärpät 2:3 (0:1, 0:2, 2:0) 41:38 Turunen T. (Pesonen J.), 46:16 Burström A. (Turunen T.) - 17:19 Viuhkola J. (Tenkrát P.), 27:19 Viuhkola J. (Smyth B.), 36:43 Stepanek M. (Jokinen J.) Penalties: 5:5 and Järventie M. (Jok) 10 min, powerplay goals: 0:2, spectators: 6739, shots: 44:19 Kärpät - Jokerit 2:5 (2:2, 0:2, 0:1) 8:07 Pesonen J. (Palsola S., Lotvonen K.), 19:52 Tenkrát P. (Smyth B.) - 1:12 Latvala J. (Pakaslahti P.), 18:19 Metropolit G. (Latvala J., Valtonen T.), 22:20 Vertala T., 31:25 Drouin P. C. (Järventie M.), Penalties: 5:9 and Aarnio A. (Kär) 10 min, powerplay goals: 0:2, spectators: 7058, shots: 35: 32 Jokerit - Kärpät 1:2 (1:1, 0:0, 0:1) 4:52 Vertala T. (Warriner T., Pakaslahti P.) - 9:06 Jokinen J. (Myllykoski M.), 41:18 Myllykoski M. (Jokinen J., Juntunen H.) Penalties: 5:6, powerplay goals: 1:1, spectators: 8968, shots: 26:25 Kärpät - Jokerit 1:2 (0:0, 1:2, 0:0) 36:53 Viuhkola J. (Smyth B., Tenkrát P.) - 33:22 Drouin P. C. (Pakaslahti P.), 34:59 Metropolit G. (Laine T., Drouin P. C.) Penalties: 4:5, powerplay goals: 0:0, spectators: 6253, shots: 36:27 Jokerit - Kärpät 1:2 (1:0, 0:1, 0:1) 0:39 Metropolit G. (Kantee K.) - 28:24 Smyth B. (Lehtonen M., Viuhkola J.), 42:55 Lehtonen M. (Viuhkola J., Tenkrát P.) Penalties: 6:5, powerplay goals: 0:2, spectators: 6051, shots: 31:34 HIFK - Ilves 4-3 HIFK - Ilves 3:1 (1:1, 2:0, 0:0) 14:00 Vopat R. (Saarinen P.), 20:35 Harkins B. 2:1 , 35:18 Saarinen P. (Harkins B., Kuhta K.) - 13:26 Luomala M. (Dahlman T.) Penalties: 4:5, powerplay goals: 1:0, spectators: 6757, shots: 32:22 Ilves - HIFK 3:2 (0:0, 1:2, 2:0) 27:42 Leino V. (Laamanen J.-P.), 43:22 Jäminki T. (Suvanto M., Miettinen A.), 56:34 Toporowski S. (Astashenko K., Leino V.) - 36:30 & 39:47 Kuhta K. (Saarinen P., Harkins B.) Penalties: 3:2, powerplay goals: 1:1, spectators: 5368, shots: 27:21 HIFK - Ilves 0:3 (0:2, 0:1, 0:0) 8:33 Viitakoski V. (Dahlman T., Helminen R.), 10:35 Vorel M. 0:2 (Peltomaa T., Toporowski S.), 38:25 Toporowski S. (Murphy C.) Penalties: 4:6, powerplay goals: 0:0, SHG: 0:1, spectators: 7706, shots: 41:13 Ilves - HIFK 4:2 (1:0, 2:2, 1:0) 12:34 Snellman V. (Helminen R.), 23:26 Toporowski S. (Laamanen J.-P.), 32:19 Helminen R. (Koistinen V., Viitakoski V.), 59:45 Viitakoski V. (Murphy C., Dahlman T.)- 25:14 Saarinen P., 37:45 Kuhta K. (Pärssinen T.) Penalties: 5:4, powerplay goals: 0:1, spectators: 7918, shots: 28:43 HIFK - Ilves 3:0 (3:0, 0:0, 0:0) 6:18 Saarinen P. (Hirschovits K.), 10:35 Hirschovits K. (Vihko J.), 17:30 Järvinen T. (Vihko J.) Penalties: 2:6, powerplay goals: 1:0, spectators: 5796, shots: 22:21 Ilves - HIFK 0:1 (0:0, 0:0, 0:1) 52:48 Pärssinen T. (Karalahti J., Harkins B.) Penalties: 2:4, powerplay goals: 0:1, spectators: 6549, shots: 29:19 HIFK - Ilves 4:3 (1:1, 1:1, 2:1) 9:15 Kurvinen M. (Häppölä T., Laine M.), 38:46 Vihko J. (Järvinen T.), 40:34 Kuhta K. (Harkins B.), 56:00 Kuhta K. - 5:29 Luomala M. (Koistinen V.), 24:29 Källarsson T., 57:06 Murphy C. (Viitakoski V., Helminen R.) Penalties: 2:3, powerplay goals: 0:0, spectators: 8120, shots: 26:24 HPK - Lukko 4-0 HPK - Lukko 3:2 (1:0, 0:1, 2:1) 17:00 Sicak V. (Voutilainen J.), 55:48 Voutilainen J. (Mäkiaho T., Aalto T.), 59:09 Setzinger O. (Kucharčík T.) - 31:12 Porkka T. (Saarela P.), 51:40 Torkki S. Penalties: 6:6 and Torkki S. (Luk), Toivonen M. (HPK) 10 min, powerplay goals: 0:1, SHG: 1:0, spectators: 4068, shots: 41:27 Lukko - HPK 0:5 (0:3, 0:1, 0:1) 1:39 Sicak V. (Väisänen H.), 2:32 Loikas J.-P. (Toivonen M.), 17:28 Mäkiaho T. (Louhi J., Väisänen H.) 27:56 Lahti J. (Virta T., Eskelinen T.), 56:45 Aalto T. (Tuulola M., Virta T.) Penalties: 8:5 and Niskala J. (Luk), powerplay goals: 0:1, spectators: 4089, shots: 24:42 HPK - Lukko 4:0 (1:0, 1:0, 2:0) 12:54 Keinänen J. (Virta T.), 32:51 Setzinger O. (Kucharčík T.), 52:41 Lappalainen J. (Setzinger O., Kucharčík T.), 59:30 Mäkiaho T. (Louhi J.) Penalties: 3:7 and Lukko Hancock Q. (Luk) 25 min, Tkaczuk D. (Luk) 10min, powerplay goals: 1:0, spectators: 4062, shots: 35:23 Lukko - HPK 1:3 (0:0, 0:3, 1:0) 49:54 Viinanen M. (Normio T., Hämäläinen E.) - 24:08 Voutilainen J. (Aalto T., Tuulola M.), 31:50 Sillanpää O. (Loikas J.-P.), 37:48 Setzinger O. (Mäkelä T.) Penalties: 8:10 and Eskelinen T. (HPK), Torkki S. (Luk) 10 min, powerplay goals: 0:2, spectators: 3566, shots: 26:40 Semifinal TPS - HPK 3-0 TPS - HPK 2:0 (1:0, 1:0, 0:0) 18:20 Virtanen A. (Kiviharju J.), 30:41 Peltonen K. (Lius J., Schneider D.) Penalties: 3:3, powerplay goals: 0:0, spectators: 6763, shots: 28:27 HPK - TPS 3:4ot (1:0, 1:2, 1:1, 0:1) 9:43 Toivonen M. (Loikas J.-P.), 25:23 Laakkonen J. (Setzinger O.), 51:37 Väisänen H. (Lappalainen J., Loikas J.-P.) - 23:21 Metsäranta M. (Rautee M.), 29:10 Kiviharju J. (Virtanen A.), 56:24 Nurminen K. (Aalto A.), 65:49 Metsäranta M. (Rautee M., Seikola M.) Penalties: 6:3 and Kauppinen M. (TPS) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 4589, shots: 36:43 TPS - HPK 3:1 (0:0, 1:0, 2:1) 30:08 Mikkola N. (Nurminen K., Vykoukal J.), 41:07 Tuokko M. (Koivu M.), 59:43 Tuokko M. (Lius J., Koivu M.) - 49:18 Laakkonen J. 2:1 (Kucharčík T.) Penalties: 3:4 and Voutilainen J. (HPK) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 6613, shots: 21:35 Kärpät - HIFK 3-2 Kärpät - HIFK 3:2ot (2:0, 0:2, 0:0, 1:0) 8:18 Lievers B. (Jokinen J.), 15:16 Lehtonen M. (Pyörälä M., Mikkola I.), 76:46 Tenkrát P. (Smyth B., Vallin A.) - 20:17 Harkins B. (Karalahti J.), 27:05 Järvinen T. (Hirschovits K., Kultanen J.) Penalties: 3:2, powerplay goals: 1:1, spectators: 6402, shots: 37:36 HIFK - Kärpät 4:2 (1:0, 0:0, 3:2) 2:48 Karalahti J. (Harkins B.), 50:43 Kultanen J. (Vihko J.), 53:02 Pärssinen T., 59:59 Kuhta K. - 49:38 Aarnio A. (Vallin A., Lievers B.), 52:02 Vallin A. (Palsola S.) Penalties: 2:3, powerplay goals: 1:1, spectators: 8120, shots: 31:28 Kärpät - HIFK 0:5 (0:2, 0:3, 0:0) 13:34 Söderholm T. (Harkins B., Pärssinen T.), 16:09 Karalahti J. (Harkins B.) 24:28 Harkins B. (Pärssinen T.), 33:55 Kuhta K. (Harkins B., Karalahti J.), 36:21 Vopat R. Penalties: 3:5 and Juntunen H., Machulda V. (Kärpät) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:4, spectators: 6548, shots: 31:26 HIFK - Kärpät 2:3ot (1:0, 1:1, 0:1, 0:1) 18:41 Karalahti J. (Söderholm T., Vihko J.), 24:24 Vihko J. (Järvinen T., Saarinen P.) - 39:40 Lievers B. (Lehtonen M.), 43:00 Jokinen J. (Topi Jaakola, Viuhkola J.), 71:48 Haataja J.-P. (Pesonen J., Palsola S.) Penalties: 3:5 and Saarinen P. (HPK) 10 min, powerplay goals: 2:0, spectators: 8120, shots: 34:37 Kärpät - HIFK 3:2ot (1:1, 1:0, 0:1, 1:0) 15:41 Machulda V. (Tenkrát P., Lievers B.), 34:47 Vallin A. (Lehtonen M., Viuhkola J.), 67:31 Lievers B. (Tenkrát P., Machulda V.) - 14:16 Harkins B. (Pärssinen T., Karalahti J.), 55:15 Kuhta K. Penalties: 3:5, powerplay goals: 0:0, spectators: 6562, shots: 38:31 Bronze Medal Game HIFK - HPK 3:1 (1:1, 2:0, 0:0) 19:21 Laine M., 24:24 Järvinen T. (Vihko J.), 34:46 Vihko J. (Hirschovits K., Järvinen T.) - 0:42 Setzinger O. (Keinänen J., Tuulola M.) Penalties: 4:4, powerplay goals: 1:0, spectators: 6091, shots: 24:33 Final TPS - Kärpät 1-3 TPS - Kärpät 1:2 (0:0, 1:0, 0:2) 36:34 Tuokko M. (Koivu M.) - 55:07 Tenkrát P. (Viuhkola J.), 59:01 Machulda V. (Lievers B., Tenkrát P.) Penalties: 4:5 and Saarenheimo P. (Kärpät) 10 min , powerplay goals: 1:0, spectators: 8328, shots: 28:19 Kärpät - TPS 4:3 (2:1, 0:1, 1:1, 1:0) 4:17 Smyth B. (Jokinen J., Stepanek M.), 12:37 Machulda V. (Lievers B., Lotvonen K.), 55:54 Machulda V. (Lievers B., Stepanek M.), 71:46 Lievers B. (Mikkola I.) - 14:15 Schneider D. (Koivu M.), 25:51 Nurminen K. (Aalto A., Vykoukal J.), 48:20 Mikkola N. (Aalto A.) Penalties: 2:3, powerplay goals: 1:0, spectators: 7090, shots: 26:43 TPS - Kärpät 5:0 (1:0, 1:0, 3:0) 14:27 Nurminen K. (Aalto A.), 24:46 Kiviharju J. (Tuokko M., Rautee M.), 50:10 Aalto A. (Mikkola N.), 51:45 Aalto A. (Vykoukal J.), 52:12 Peltonen K. Penalties: 5:6, powerplay goals: 1:0, spectators: 11820, shots: 40:20 Kärpät - TPS 1:0ot (0:0, 0:0, 0:0, 1:0) 63:55 Vallin A. (Saarenheimo P.) Penalties: 6:6, powerplay goals: 0:0, spectators: 7090, shots: 36:25
Basic Part Statistics
Scoring Leaders GP G A TP + - +/- PIM Plus Minus Leaders GP P+ P- +/- 1. Pärssinen Timo HIFK 56 32 30 62 55 -40 15 22 1. Viuhkola Jari Kär 53 58 -22 36 2. Kuhta Kimmo HIFK 56 31 28 59 52 -37 15 18 2. Tenkrát Petr Kär 35 46 -14 32 3. Harkins Brett HIFK 52 10 49 59 53 -38 15 65 3. Mikkola Ilkka Kär 52 55 -23 32 4. Viuhkola Jari Kär 53 25 31 56 58 -22 36 34 4. Lehtonen Mikko Kär 53 54 -25 29 5. Metropolit Glen JOK 55 15 35 50 40 -24 16 77 5. Eloranta Mikko TPS 54 46 -19 27 6. Immonen Jarkko JYP 52 23 26 49 44 -36 8 28 6. Smyth Brad Kär 48 45 -19 26 7. Virtanen Antti JYP 56 18 29 47 41 -39 2 6 7. Vykoukal Jiří TPS 49 46 -23 23 8. Nurminen Kai TPS 52 23 22 45 41 -19 22 18 8. Nurminen Kai TPS 52 41 -19 22 9. Murphy Cory ILV 56 18 26 44 49 -52 -3 22 9. Aalto Antti TPS 50 43 -21 22 10. Aalto Antti TPS 50 16 28 44 43 -21 22 46 10. Söderholm Toni HIFK 56 62 -41 21 11. Hancock Quinn LUK 56 10 34 44 32 -33 -1 98 11. Tuulola Marko HPK 54 54 -34 20 12. Saarela Pasi LUK 56 18 25 43 36 -27 9 14 12. Hulkkonen Antti TPS 54 43 -24 19 13. Helminen Raimo ILV 56 9 34 43 42 -32 10 46 13. Koivu Mikko TPS 45 32 -14 18 14. Eloranta Mikko TPS 54 23 19 42 46 -19 27 87 14. Latvala Jan JOK 55 40 -22 18 15. Kivenmäki Marko Äss 53 14 28 42 36 -50 -14 68 15. Jantunen Marko JOK 51 36 -19 17 16. Jantunen Marko JOK 51 19 21 40 36 -19 17 18 16. Metropolit Glen JOK 55 40 -24 16 17. Vahalahti Ville TPS 50 18 22 40 31 -23 8 10 17. Peltonen Kimmo TPS 39 28 -12 16 18. Tähtinen Markku LUK 53 8 32 40 32 -21 11 30 18. Stepanek Martin Kär 56 41 -25 16 19. Čaloun Jan BLU 44 16 23 39 33 -26 7 34 19. Clarke Dale Tap 48 32 -16 16 20. Smyth Brad Kär 48 20 18 38 45 -19 26 85 20. Pärssinen Timo HIFK 56 55 -40 15 21. Kohn Ladislav BLU 54 20 18 38 31 -27 4 60 21. Kuhta Kimmo HIFK 56 52 -37 15 22. Virta Tony HPK 55 18 20 38 29 -30 -1 81 22. Harkins Brett HIFK 52 53 -38 15 23. Bergeron Martin Äss 55 17 21 38 36 -58 -22 64 23. Lievers Brett Kär 54 38 -23 15 24. Jokinen Jussi Kär 55 15 23 38 31 -21 10 20 24. Pesonen Janne Kär 56 34 -19 15 25. Tenkrát Petr Kär 35 22 15 37 46 -14 32 30 25. Karalahti Jere HIFK 45 46 -31 15 37. Fandul VjatsheslavÄss 54 13 18 31 31 -28 3 104 31. Ojanen Marko Tap 55 37 -24 13 39. Ojanen Janne Tap 43 11 20 31 32 -30 2 49 32. Alatalo Mika TPS 37 26 -13 13 40. Vykoukal Jiří TPS 49 5 26 31 46 -23 23 20 34. Sicak Vladimir HPK 54 39 -26 13 41. Ojanen Marko Tap 55 18 12 30 37 -24 13 20 97. Hurtaj Lubomir HIFK 10 7 -3 4 44. Kucharčík Tomas HPK 54 13 17 30 37 -27 10 64 158. Vujtek Vladimir 30 21 -21 0 45. Machulda Vladimir Kär 42 13 17 30 32 -34 -2 14 47. Koivu Mikko TPS 45 6 24 30 32 -14 18 36 69. Vopat Roman HIFK 45 10 15 25 28 -26 2 118 70. Vujtek Vladimir 30 9 16 25 21 -21 0 86 149.Spanhel Martin 36 2 11 13 17 -18 -1 22 Most Penalized Players GP PIM 2 5 10 20 25 All 1. Nielikäinen Pasi SAI 48 151 18 0 4 0 3 25 2. Karalahti Jere HIFK 45 148 24 1 0 1 3 29 3. Toporowski Shayne ILV 48 119 22 0 3 1 1 27 4. Vopat Roman HIFK 45 118 19 1 1 2 1 24 5. Marttinen Jyri JYP 54 115 35 1 2 1 0 39 6. Torkki Sami LUK 47 107 26 0 3 0 1 30 7. Fandul Vjatsheslav Äss 54 104 12 1 3 1 1 18 8. Helenius Sami JOK 55 103 34 1 1 1 0 37 9. Kankaanperä Markus JOK 55 101 13 2 0 2 1 18 10. Mäkiaho Toni HPK 53 99 22 0 3 0 1 26 11. Hancock Quinn LUK 56 98 19 2 1 2 0 24 12. Rajamäki Erkki ILV 43 89 22 1 0 2 0 25 13. Eloranta Mikko TPS 54 87 26 0 1 0 1 28 14. Vujtek Vladimir 30 86 8 2 2 2 0 14 15. Hulkkonen Antti TPS 54 86 13 2 1 2 0 18 16. Smyth Brad Kär 48 85 20 0 2 0 1 23 17. Yli-Torkko Joni LUK 4 8 84 7 2 2 2 0 13 18. Drouin Pierre Claude JOK 57 82 31 0 2 0 0 33 19. Virta Tony HPK 55 81 18 1 2 1 0 22 20. Valtonen Tomek JOK 53 78 14 1 0 1 1 17 21. Metropolit Glen JOK 55 77 26 0 0 0 1 27 22. Louhi Jyrki HPK 53 75 20 1 1 1 0 23 23. Grönholm Ossi-Petteri PEL 47 74 32 0 1 0 0 33 24. Niskala Janne LUK 55 73 19 0 1 0 1 21 25. Schneider David TPS 54 72 11 1 0 1 1 14 120.Čaloun Jan BLU 44 34 7 0 2 0 0 9 160.Myllys Jarmo 41 24 2 0 2 0 0 4 Goalies GP MIP GA SVS GAA SVS% 1. Reunanen Ari 1 0.43 0 1 0 100 2. Bäckström Niklas Kär 43 2572.08 87 1266 2,03 93,57 3. Helanen Markus JOK 13 702.56 24 342 2,18 93,44 4. Hodson Kevin 3 184.30 5 69 1,63 93,24 5. Puurula Joni HPK 33 1890.17 69 879 2,19 92,72 6. Vehanen Petri LUK 45 2731.58 97 1197 2,13 92,5 7. Myllyniemi Jere BLU 19 994.50 36 442 2,17 92,47 8. Häkkinen Pasi JOK 46 2713.27 101 1192 2,23 92,19 9. Tallas Rob 22 1325.57 44 517 1,99 92,16 10. Lassila Teemu TPS 24 1378.41 47 546 2,14 92,07 11. Hovi Sasu Tap 14 734.08 28 325 2,29 92,07 12. Jokela Antti LUK 11 671.55 27 311 2,41 92,01 13. Lehto Mika Tap 46 2638.36 111 1278 2,52 92,01 14. Pitkämäki Juha ILV 37 2107.06 87 997 2,48 91,97 15. Heinonen Sami BLU 23 1192.02 51 582 2,57 91,94 16. Karjalainen Tuomo TPS 40 2336.28 80 884 2,05 91,7 17. Stathos Dave HIFK 46 2729.03 108 1180 2,37 91,61 18. Oksa Mika BLU 21 1214.08 48 505 2,37 91,32 19. Langkow Scott Äss 42 2516.37 125 1309 2,98 91,28 20. Nikkilä Tommi JYP 31 1696.43 84 850 2,97 91,01 21. Limnell Aku HIFK 1 35.58 2 20 3,34 90,91 22. Leinonen Tero JYP 30 1696.34 77 719 2,72 90,33 23. Lundell Jan HIFK 7 375.33 15 137 2,4 90,13 24. Myllys Jarmo 34 1941.27 94 838 2,91 89,91 25. Nissinen Tuomas ILV 23 1266.41 56 494 2,65 89,82
Play off statistics
Scoring Leaders GP G A TP Plus Minus Leaders GP + - +/- 1. Harkins Brett HIFK 13 4 9 13 1. Kiviharju Jani TPS 13 7 0 7 2. Aalto Antti TPS 13 2 9 11 2. Dahlman Toni Ilv 7 8 -1 7 3. Tenkrát Petr Kär 15 3 7 10 3. Lius Joni TPS 13 7 0 7 4. Kuhta Kimmo HIFK 13 8 1 9 4. Schneider David TPS 13 10 -4 6 5. Nurminen Kai TPS 13 6 3 9 5. Kantee Kevin Jok 8 8 -2 6 6. Lievers Brett Kär 15 4 5 9 6. Koivu Mikko TPS 13 9 -4 5 7. Viuhkola Jari Kär 14 3 5 8 7. Virtanen Arttu TPS 10 5 0 5 8. Vihko Joonas HIFK 13 3 5 8 8. Peltonen Kimmo TPS 12 10 -5 5 9. Smyth Brad Kär 15 3 5 8 9. Kuhta Kimmo HIFK 13 10 -6 4 10. Koivu Mikko TPS 13 1 7 8 10. Warriner Todd Jok 8 5 -1 4 11. Metropolit Glen Jok 7 6 1 7 15. Machulda Vladimir Kär 10 6 -3 3 12. Karalahti Jere HIFK 12 3 4 7 28. Vykoukal Jiří TPS 13 12 -10 2 13. Saarinen Pasi HIFK 13 3 4 7 14. Jokinen Jussi Kär 15 3 4 7 Most Penalized Players GP PIM 2 5 10 20 25 15. Elomo Teemu Blu 9 5 1 6 1. Tenkrát Petr Kär 15 45 5 1 1 1 0 16. Setzinger Oliver HPK 8 4 2 6 2. Eloranta Mikko TPS 6 39 2 0 1 0 1 17. Mikkola Niko TPS 13 4 2 6 3. Metropolit Glen Jok 7 33 4 0 0 0 1 18. Järvinen Turo HIFK 13 3 3 6 4. Nurminen Kai TPS 13 33 4 1 0 1 0 19. Pärssinen Timo HIFK 13 2 4 6 5. Torkki Sami Lukk 4 32 6 0 2 0 0 20. Lehtonen Mikko Kär 12 2 4 6 6. Warriner Todd Jok 8 29 2 1 0 1 0 21. Kohn Ladislav Blu 9 1 5 6 7. Kohn Ladislav Blu 9 29 2 1 0 1 0 22. Machulda Vladimir Kär 10 4 1 5 8. Hancock Quinn Lukk 2 27 1 0 0 0 1 23. Tuokko Marco TPS 13 4 1 5 9. Machulda Vladimir Kär 10 27 1 1 0 1 0 24. Alatalo Mika TPS 13 3 2 5 10. Bannister Drew Blu 9 26 8 0 1 0 0 25. Vallin Ari Kär 15 3 2 5 29. Vykoukal Jiří TPS 13 0 5 5 34. Viitakoski Vesa Ilv 7 2 2 4 39. Helminen Raimo Ilv 7 1 3 4 43. Kucharčík Tomas HPK 8 0 4 4 55. Stepanek Martin Kär 15 1 2 3 Goalies GPI MIP GA SVS GAA SVS% 1. Nissinen Tuomas Ilv 1 40.00 0 11 0 100 2. Rinne Pekka Kär 2 22.06 0 12 0 100 3. Lundell Jan HIFK 11 623.23 15 277 1,44 94,86 4. Lehto Mika Tap 3 189.58 5 90 1,58 94,74 5. Lassila Teemu TPS 12 679.40 17 286 1,5 94,39 6. Puurula Joni HPK 8 481.31 14 203 1,74 93,55 7. Häkkinen Pasi Jok 8 476.59 17 214 2,14 92,64 8. Jokela Antti Lukk 1 58.48 3 37 3,06 92,5 9. Bäckström Niklas Kär 15 927.08 36 443 2,33 92,48 10. Pitkämäki Juha Ilv 7 374.36 15 178 2,4 92,23 11. Oksa Mika Blues 8 447.38 17 196 2,28 92,02 12. Leinonen Tero JYP 1 54.35 3 27 3,3 90 13. Vehanen Petri Lukko 3 179.32 12 106 4,01 89,83 14. Myllyniemi Jere Blues 2 95.32 5 41 3,14 89,13 15. Karjalainen Tuomo TPS 3 120.26 5 37 2,49 88,1 16. Stathos Dave HIFK 4 191.26 10 68 3,13 87,18 17. Nikkilä Tommi JYP 2 64.08 5 19 4,68 79,17
Finnish Mestis (1st Division)
GP W Wps T Lps L GF:GA PTS 1. Jukurit 45 26 1 6 4 8 148: 89 64 2. KalPa 45 26 2 6 1 10 168: 91 63 3. Hermes 45 28 0 4 1 12 166:103 61 4. Sport 45 23 2 3 2 15 151:124 55 5. KooKoo 45 22 1 6 1 15 129: 98 53 6. Hokki 45 17 6 2 3 17 132:129 51 7. Salamat 45 19 1 2 4 19 139:147 46 8. K-Vantaa 45 15 3 6 2 19 128:136 44 9. Haukat 45 13 6 3 1 22 148:174 42 10. FPS 45 15 2 4 3 21 121:135 41 11. TuTo 45 12 0 6 3 24 119:162 33 12. Ahmat 45 3 2 3 3 34 103:257 16 13. Fin-U20 12 3 2 1 0 6 28: 35 11 Home Road 1. Jukurit 23 17 1 4 0 1 87: 38 40 1. Hermes 22 13 0 2 0 7 76: 54 28 2. KalPa 23 16 1 2 0 4 100: 43 36 2. KalPa 22 10 1 4 1 6 68: 48 27 3. K-Vantaa 23 13 2 4 1 3 84: 56 35 3. KooKoo 22 10 1 3 1 7 67: 44 26 4. Hokki 23 13 4 0 0 6 79: 55 34 4. Sport 22 11 0 2 2 7 70: 58 26 5. Hermes 23 15 0 2 1 5 90: 49 33 5. Jukurit 22 9 0 2 4 7 61: 51 24 6. Salamat 23 13 1 0 2 7 77: 60 30 6. FPS 22 10 0 0 1 11 59: 60 21 7. Sport 23 12 2 1 0 8 81: 66 29 7. Hokki 22 4 2 2 3 11 53: 74 17 8. Haukat 23 8 5 1 1 8 82: 75 28 8. Salamat 22 6 0 2 2 12 62: 87 16 9. KooKoo 23 12 0 3 0 8 62: 54 27 9. Haukat 22 5 1 2 0 14 66: 99 14 10. TuTo 23 9 0 4 1 9 69: 68 23 10. Fin-U20 12 3 2 1 0 6 28: 35 11 11. FPS 23 5 2 4 2 10 62: 75 20 11. TuTo 22 3 0 2 2 15 50: 94 10 12. Ahmat 23 3 2 1 0 17 54:114 11 12. K-Vantaa 22 2 1 2 1 16 44: 80 9 13. Fin-U20 0 0 0 0 0 0 0: 0 0 13. Ahmat 22 0 0 2 3 17 49:143 5
Finnish Suomi Series, South
GP W Wps T Lps L GF:GA PTS 1. Jokipojat 36 30 2 1 0 3 218: 63 65 2. HeKi 36 20 2 2 1 11 147: 99 47 3. VG-62 36 15 2 3 3 13 159:150 40 4. KOO-VEE 36 15 1 4 2 14 120:128 38 5. Titaanit 36 15 3 1 0 17 145:137 37 6. SaPKo 36 16 0 1 3 16 138:117 36 7. Warkis 36 15 1 3 1 16 128:138 36 8. Ketterä 36 15 0 1 2 18 95:117 33 9. VT-HT 36 13 1 3 1 18 125:169 32 10. PePo 36 3 1 1 0 31 71:228 9 Home Road 1. Jokipojat 18 16 0 1 0 1 117: 34 33 1. Jokipojat 18 14 2 0 0 2 101: 29 32 2. HeKi 18 13 1 0 0 4 86: 42 28 2. HeKi 18 7 1 2 1 7 61: 57 19 3. VG-62 18 11 0 1 1 5 93: 73 24 3. KOO-VEE 18 7 1 3 0 7 64: 66 19 4. Titaanit 18 10 1 1 0 6 80: 59 23 4. VG-62 18 4 2 2 2 8 66: 77 16 5. SaPKo 18 9 0 0 3 6 67: 51 21 5. SaPKo 18 7 0 1 0 10 71: 66 15 6. Warkis 18 8 1 2 1 6 70: 67 21 6. Warkis 18 7 0 1 0 10 58: 71 15 7. Ketterä 18 9 0 1 2 6 56: 55 21 7. Titaanit 18 5 2 0 0 11 65: 78 14 8. VT-HT 18 8 0 3 1 6 62: 61 20 8. Ketterä 18 6 0 0 0 12 39: 62 12 9. KOO-VEE 18 8 0 1 2 7 56: 62 19 9. VT-HT 18 5 1 0 0 12 63:108 12 10. PePo 18 1 0 0 0 17 38:117 2 10. PePo 18 2 1 1 0 14 33:111 7
Finnish Suomi Series, North
GP W Wps T Lps L GF:GA PTS 1. Diskos 32 23 2 2 0 5 151: 97 52 2. Jeppis 32 20 1 1 2 8 146: 89 45 3. Raahe-K 32 17 2 3 3 7 174:128 44 4. PaKa 32 16 2 3 3 8 145:125 42 5. RoKi-79 32 14 1 2 1 14 109:105 33 6. Et-Po-72 32 14 1 1 0 16 145:160 31 7. SHT 32 10 0 1 1 20 108:144 22 8. K-Oulu 32 6 1 1 1 23 103:164 16 9. Ahmat 32 5 2 0 1 24 93:162 15 Home Road 1. Diskos 16 14 2 0 0 0 81: 38 32 1. Diskos 16 9 0 2 0 5 70: 59 20 2. Jeppis 16 13 0 0 1 2 83: 35 27 2. PaKa 16 7 1 1 2 5 75: 72 19 3. Raahe-K 16 12 0 1 1 2 117: 67 26 3. Jeppis 16 7 1 1 1 6 63: 54 18 4. PaKa 16 9 1 2 1 3 70: 53 23 4. Raahe-K 16 5 2 2 2 5 57: 61 18 5. RoKi-79 16 9 0 1 0 6 53: 45 19 5. RoKi-79 16 5 1 1 1 8 56: 60 14 6. Et-Po-72 16 9 0 1 0 6 79: 75 19 6. Et-Po-72 16 5 1 0 0 10 66: 85 12 7. SHT 16 7 0 1 1 7 61: 63 16 7. SHT 16 3 0 0 0 13 47: 81 6 8. K-Oulu 16 4 1 1 1 9 53: 73 12 8. Ahmat 16 3 0 0 0 13 44: 83 6 9. Ahmat 16 2 2 0 1 11 49: 79 9 9. K-Oulu 16 2 0 0 0 14 50: 91 4
National team
19.4.2004 France - Kazakhstan 1:1 (0:0, 0:1, 1:0) 55:25 Mortas (Faverin) - 36:57 Poliščuk (Aleksandrov) 20.4.2004 France - Kazakhstan 3:1 (2:1, 1:0, 0:0) 5:38 1:0 Bachet (Daramy), 13:10 Bordeleau (Amar), 22:48 Pouget (Prunet, Rozenthal) - 6:30 Dudarev (Komissarov, Šemelin)
Super 16
Poule ouest GP W ot T ot L GF:GA PTS
1. Amiens 12 9 0 0 0 3 61:31 18
2. Anglet 12 8 0 1 0 3 49:35 17
3. Brest 12 8 0 0 0 4 55:36 16
4. Tours 12 5 1 1 1 4 47:49 14
5. Rouen 12 6 1 0 0 5 47:32 14
6. Angers 12 1 1 1 1 8 36:63 6
7. Dunkerque 12 0 0 1 1 10 25:74 2
Poule est GP W ot T ot L GF:GA PTS
1. Grenoble 14 11 1 1 1 0 58:21 26
2. Mulhouse 14 10 1 1 0 2 67:19 23
3. Dijon 14 6 2 0 0 6 54:51 16
4. Villard-de-Lans 14 5 1 1 2 5 35:38 15
5. Épinal 14 4 2 1 2 5 42:45 15
6. Clermont-Ferrand 14 4 1 1 1 7 45:73 14
7. Briançon 14 3 0 1 1 9 40:48 8
8. Gap 14 2 0 0 1 11 29:75 5
Poule finale GP W ot T ot L GF:GA PTS
1. Grenoble 14 10 0 1 0 3 52:28 21
2. Amiens 14 8 0 1 1 4 47:39 18
3. Mulhouse 14 8 0 0 1 5 37:36 17
4. Brest 14 7 1 0 0 6 49:47 16
5. Villard-de-Lans 14 7 0 0 0 7 40:37 14
6. Anglet 14 5 1 1 0 7 41:43 13
7. Dijon 14 4 0 0 1 9 41:54 9
8. Tours 14 1 2 1 1 9 32:55 8
Relegation Group GP W ot T ot L GF:GA PTS
1. Rouen 12 10 1 0 1 0 58:29 23
2. Angers 12 7 2 0 0 3 56:35 18
3. Briançon 12 6 0 1 2 3 47:39 15
4. Clermont-Ferrand 12 6 1 0 0 5 51:45 14
5. Gap 12 4 0 1 1 6 30:46 10
6. Épinal 12 3 0 0 0 9 33:56 6
7. Dunkerque 12 1 0 0 0 11 30:55 2
QuarterFinal - Quarts de finale
Grenoble - Tours 3-0 5:2 (2:1, 1:1, 2:0), 3:1 (1:0, 2:1, 0:0),
4:3 (1:1, 1:1, 2:1)
Amiens - Dijon 3-2 7:1 (1:0, 4:1, 2:0), 3:4 (0:0, 1:1, 2:3),
4:5 (0:2, 3:2, 1:1), 4:2 (1:1, 2:0, 1:1),
5:1 (2:0, 1:0, 2:1)
Mulhouse - Anglet 2-3 0:1pen-s (0:0, 0:0, 0:0, 0:0), 6:2 (4:1, 2:1,0:0),
4:0 (2:0, 1:0, 1:0), 2:3ot (1:1, 0:0, 1:1, 0:1),
2:3pen-s (0:1, 2:1, 0:0, 0:0, 0:1)
Brest - Villard-de-Lans 3-1 6:1 (2:1, 2:0, 2:0), 9:0 (4:0, 5:0, 0:0),
1:7 (1:2, 0:2, 0:3), 6:3 (2:1, 1:1, 3:1)
SemiFinal - Demi-finales
Grenoble - Brest 3-0 5:3 (2:1, 2:1, 1:1), 3:1 (0:0, 1:1, 2:0),
4:2 (1:0, 2:1, 1:1)
Amiens - Anglet 3-0 3:2ot (2:2, 0:0, 0:0, 1:0), 3:1 (0:1, 1:0, 2:0),
3:2 (0:0, 3:0, 0:2)
Bronze Medal Game - Match pour la troisieme place
Anglet - Brest 7:6pen-s (3:2, 3:0, 0:4, 0:0)
Finale
Amiens - Grenoble 2-0 2:1 (1:0, 1:0, 0:1), 5:3 (2:1, 1:1, 2:1)
Relegation Group Semifinal
Clermont-Ferrand - Rouen 1-0 4:2 (0:1, 1:0, 3:1), 0:0 (0:0, 0:0, 0:0)
Briançon - Angers 1-0 3:1 (1:0, 1:1, 1:0), 3:3 (0:0, 2:2, 1:1)
Relegation Bronze Game
Angers - Rouen 0-1 4:4 (1:1, 1:2, 2:1), 2:3 (0:1, 1:0, 1:2)
Final
Clermont-Ferrand -Briançon 1-1 7:1 (2:1, 4:0, 1:0), 1:12
Division 1
Poule Nord GP W T L GF:GA PTS 1. Strasbourg 14 12 0 2 84:34 24 2. Caen 14 9 3 2 48:30 21 3. Neuilly / Marne 14 9 0 5 62:30 18 4. Amneville 14 6 3 5 53:52 15 5. Cergy 14 5 1 8 48:65 11 6. Courbevoie 14 4 3 7 42:53 11 7. Asnieres 14 3 1 10 34:71 7 8. Le Vésinet 14 2 1 11 33:69 5 Poule Sud GP W T L GF:GA PTS 1. St Gervais - Megeve 14 12 1 1 55:32 25 2. Chamonix 14 12 0 2 75:42 24 3. Morzine 14 6 3 5 57:50 15 4. Limoges 14 6 1 7 60:58 13 5. Avignon 14 6 1 7 42:42 12 6. Lyon 14 5 1 8 44:55 11 7. Garges 14 4 1 9 52:67 8 8. Valence 14 0 2 12 21:60 2 Garges lost 1 point Poule A GP W T L GF:GA PTS 1. Morzine 14 12 2 0 74:36 26 2. Strasbourg 14 9 1 4 66:42 19 2. St Gervais - Megeve 14 9 1 4 55:35 19 4. Chamonix 14 7 3 4 54:40 17 5. Caen 14 2 6 6 35:35 10 6. Neuilly / Marne 14 4 2 8 40:60 10 7. Limoges 14 2 2 10 51:83 6 8. Amneville 14 2 1 11 42:86 5 Poule B GP W T L GF:GA PTS 1. Avignon 14 12 0 2 73:33 24 2. Lyon 14 11 2 1 46:24 24 3. Garges 14 7 2 5 55:45 16 4. Le Vésinet 14 6 2 6 48:50 14 5. Courbevoie 14 6 2 6 45:43 14 6. Cergy 14 6 1 7 49:55 12 7. Valence 14 1 2 11 25:54 4 8. Asnieres 14 1 1 12 43:80 3 Cergy lost 1 point Home Road 1. St Gervais - Megeve 12 11 1 0 49:22 23 1. Strasbourg 13 9 0 4 72:40 18 2. Strasbourg 14 11 1 2 73:34 23 2. St Gervais - Megeve 14 9 1 4 58:42 19 3. Chamonix 13 11 0 2 69:39 22 3. Morzine 12 6 4 2 47:36 16 4. Morzine 14 10 1 3 71:46 21 4. Chamonix 13 7 3 3 49:36 17 5. Avignon 14 9 2 3 65:36 20 5. Cergy 13 8 1 4 50:47 17 6. Caen 14 7 4 3 45:24 18 6. Avignon 13 7 0 6 45:41 14 7. Lyon 12 8 1 3 45:32 17 7. Lyon 13 6 1 6 37:44 13 8. Courbevoie 14 6 4 4 52:45 16 8. Caen 12 4 4 4 33:35 12 9. Neuilly / Marne 14 7 2 5 54:44 16 9. Garges 13 4 3 6 55.53 11 10. Garges 13 7 0 6 53:53 14 10. Limoges 14 5 0 9 58:74 10 11. Amneville 11 4 2 5 37:39 10 11. Neuilly / Marne 13 4 1 8 36:43 9 12. Cergy 13 3 0 10 43:64 10 12. Le Vésinet 14 4 1 9 33:56 9 13. Le Vésinet 12 3 2 7 42:61 8 13. Amneville 14 3 3 8 49:72 9 14. Limoges 12 3 2 7 48:57 8 14. Courbevoie 13 3 1 9 32:49 7 15. Asniéres 13 3 2 8 41:59 8 15. Valence 12 0 2 10 20:56 2 16. Valence 13 0 1 12 16:49 1 16. Asniéres 12 1 0 11 30:79 2 Scoring Leaders GP TP G A 1. Daniel Sevcik Strasbourg 27 66 26 40 2. Tomas Lindgren Morzine 26 63 26 37 3. Peter Himler Strasbourg 27 62 28 34 4. Alex Skokan Garges 26 61 35 26 5. Jaroslav Sikl Garges 24 53 21 32 6. Peter Zambori Asnieres 25 47 30 17 7. Miroslav Kukla Limoges 26 46 19 27 8. Eric Lebey Morzine 25 44 21 23 9. Joakim Stenvall Morzine 26 43 25 18 10. Jan Timko Amneville 24 41 16 25 Fair play GP PIM 2 5 10 20 25 1. Neuilly / Marne 27 865 225 2 21 6 3 2. Avignon 27 789 227 2 20 5 1 3. Courbevoie 27 779 227 1 26 3 0 4. Strasbourg 27 771 238 5 10 6 2 5. Limoges 26 768 199 4 21 7 0 6. Asniéres 25 706 193 2 18 4 2 7. St Gervais - Megeve 26 666 213 4 10 6 0 8. Caen 26 662 221 3 12 3 1 9. Le Vésinet 26 660 210 3 12 4 1 10. Garges 26 650 220 1 12 3 1 11. Morzine 26 647 211 4 10 4 1 12. Valence 25 601 203 1 15 2 0 13. Amneville 25 543 169 3 8 3 2 14. Lyon 25 514 197 0 12 0 0 15. Chamonix 26 487 191 1 8 1 0 16. Cergy 26 446 178 0 9 0 0 Powerplay Efficiency GP TPP PPGF PPGA PP% Penalty Killing GP TPK SHGA SHGF PK% 1. Strasbourg 27 279:45 44 5 23.9 1. Caen 26 333:25 20 3 89.3 2. Morzine 26 256:34 36 4 21.9 2. Strasbourg 27 350:46 22 7 88.9 3. Lyon 25 213:34 29 6 21.4 3. Chamonix 26 275:07 18 9 88.4 4. Chamonix 26 205:32 24 3 18.9 4. St Gervais-Megeve 26 282:38 19 14 88.1 5. St Gervais-Megeve 26 272:54 31 4 18.5 5. Neuilly / Marne 27 296:04 23 8 86.6 6. Asniéres 25 293:33 32 7 17.9 6. Avignon 27 268:24 24 4 84.8 7. Avignon 27 273:19 29 2 17.5 7. Morzine 26 284:38 26 5 84.6 8. Garges 26 237:34 25 8 17.4 8. Courbevoie 27 289:09 27 5 84.3 9. Caen 26 262:08 27 1 17.1 9. Le Vésinet 26 271:58 29 1 82.4 10. Limoges 26 274:50 28 13 16.9 10. Lyon 25 241:17 27 6 81.7 11. Le Vésinet 26 292:47 29 9 16.5 11. Garges 26 276:33 37 14 78.9 12. Amneville 25 274:21 24 7 14.9 12. Valence 25 223:40 31 2 78.3 13. Cergy 26 301:30 26 8 14.7 13. Asniéres 25 245:59 35 3 77.8 14. Courbevoie 27 284:50 23 4 13.9 14. Amneville 25 237:34 35 4 77.2 15. Neuilly / Marne 27 300:12 22 5 12.8 15. Cergy 26 222:40 34 2 76.6 16. Valence 25 334:09 18 9 9.7 16. Limoges 26 257:40 40 8 76.3
Division 2
Poule Nord GP W T L GF:GA PTS 1. Amiens 12 10 0 2 70:38 20 2. Nantes 12 7 1 4 50:44 15 3. La Roche / Yon 12 6 1 5 78:54 13 4. Cholet 12 6 0 6 53:65 12 5. Le Havre 12 6 0 6 49:61 12 6. Reims 12 4 1 7 52:63 9 7. Brest 12 1 1 10 46:73 3 Poule Sud GP W T L GF:GA PTS 1. Montpellier 14 11 1 2 94: 32 23 2. Viry 14 11 0 3 69: 43 22 3. Annecy 14 8 0 6 76: 64 16 4. Toulouse 14 8 0 6 64: 48 16 5. Chambéry 14 8 0 6 80: 66 16 6. Toulon 14 5 1 8 73: 80 10 7. Bordeaux 14 3 0 11 51:103 6 8. Boulogne 14 1 0 13 43:114 2 Toulon was penalised with 1 point lost Poule A GP W T L GF:GA PTS 1. Montpellier 14 9 0 5 62:38 18 2. Toulouse 14 8 1 5 65:57 17 3. Viry 14 8 0 6 53:49 16 4. Amiens 14 6 2 6 60:60 14 5. La Roche / Yon 14 7 0 7 76:64 14 6. Nantes 14 6 0 8 48:59 12 7. Annecy 14 5 1 8 62:69 11 8. Cholet 14 5 0 9 57:87 10 Poule B GP W T L GF:GA PTS 1. Chambéry 12 10 1 1 93:47 21 2. Reims 12 9 1 2 93:57 19 3. Toulon 12 6 0 6 92:76 12 4. Le Havre 12 6 0 6 60:61 12 5. Bordeaux 12 5 0 7 64:87 10 6. Brest 11 2 0 9 45:88 4 7. Boulogne 11 2 0 9 43:74 4 Scoring Leaders GP TP G A PIM 1. Josef HOPJAK Toulon 17 50 34 16 38 2. Sébastien MESSON Chambéry 18 47 22 25 4 3. Stéphane TARTARI Bordeaux 16 44 27 17 12 4. Joël RAYMOND Chambéry 18 44 22 22 50 5. Alexandre BAILLARD Annecy 18 43 23 20 6 6. Cédric GASSIOT La Roche/Yon 16 42 18 24 52 7. Julien MAUGET Toulouse 17 41 31 10 10 8. Robert BLAHA La Roche/Yon 16 39 23 16 38 9. Christian FERLAND Toulon 16 35 17 18 42 10. Sébastien SAVAJOL Toulouse 18 34 11 23 83 Fair play GP PIM 2 5 10 20 25 1. Bordeaux 17 677 161 1 24 3 2 2. Montpellier 18 618 159 3 18 4 1 3. Cholet 16 584 162 1 12 3 3 4. Toulon 17 582 131 3 22 3 1 5. La Roche / Yon 16 568 164 1 15 3 1 6. Brest 17 554 127 6 15 6 0 7. Toulouse 18 543 129 2 17 4 1 8. Amiens 14 463 134 3 10 4 0 9. Le Havre 15 455 125 1 12 4 0 10. Viry 18 442 131 0 9 2 2 11. Reims 16 442 136 4 9 3 0 12. Nantes 17 410 135 2 9 2 0 13. Boulogne 16 405 135 1 11 1 0 14. Annecy 19 393 114 0 10 2 1 15. Chambéry 18 288 114 0 6 0 0 Powerplay Eff. GP TPP PPGF PPGA PP% Penalty Killing GP TPK SHGA SHGF PK% 1. La Roche/Yon 16 156:56 35 4 30.8 1. Montpellier 18 233:56 13 17 90.0 2. Montpellier 18 170:06 32 2 27.3 2. Toulon 17 152:09 13 9 85.4 3. Reims 16 176:45 28 6 24.1 3. Viry 18 171:11 18 7 82.6 4. Chambéry 18 141:19 22 6 23.7 4. Amiens 14 151:44 17 2 81.7 5. Annecy 19 177:57 27 10 23.3 5. Toulouse 18 162:54 19 5 81.1 6. Cholet 16 169:18 25 6 22.8 6. Le Havre 15 162:14 19 6 81.0 7. Amiens 14 126:02 18 5 22.2 7. Nantes 17 190:36 24 3 79.9 8. Le Havre 15 193:40 25 12 20.5 8. Cholet 16 206:47 28 8 78.7 9. Viry 18 173:51 22 2 20.2 9. Chambéry 18 138:17 19 6 78.4 10. Toulon 17 181:12 22 10 19.5 10. Annecy 19 157:24 22 7 78.2 11. Toulouse 18 216:47 25 5 18.7 11. La Roche/Yon 16 193:46 29 9 77.0 12. Brest 17 207:01 23 5 18.2 12. Bordeaux 17 187:54 32 3 74.6 13. Nantes 17 158:24 17 1 17.7 13. Reims 16 165:10 30 8 73.4 14. Bordeaux 17 191:38 20 10 17.3 14. Boulogne 16 163:25 32 1 71.9 15. Boulogne 16 137:06 10 12 12.7 15. Brest 17 140:35 36 5 66.1
Division 3
Poule Ouest GP W T L GF:GA PTS 1. Rennes 8 7 1 0 53:31 15 2. Cherbourg 8 5 0 3 48:41 10 3. Niort 8 4 0 4 49:46 8 4. Poitiers 8 2 2 4 43:43 6 5. Caen 8 0 1 7 20:52 0 Caen was penalised with 1 point lost Poule Nord Est GP W T L GF:GA PTS 1. Béthune 4 4 0 0 23:12 8 2. Reims 4 1 0 3 17:22 2 3. Strasbourg 4 1 0 3 13:25 2 Poule Ile de France GP W T L GF:GA PTS 1. Meudon 10 10 0 0 84:25 20 2. Fontenay 10 7 1 2 49:38 15 3. Français Volants 10 6 1 3 55:38 13 4. Champigny-sur-Marne 9 3 0 6 44:57 6 5. Saint Ouen 10 1 1 8 40:86 3 6. Courbevoie 9 0 1 8 23:51 1 Poule Alpes GP W T L GF:GA PTS 1. St Gervais - Megeve 8 8 0 0 125: 22 16 2. Valence 8 6 0 2 55: 39 12 3. Morzine 8 3 0 5 55: 63 6 4. Vanoise 8 3 0 5 53: 61 6 5. Alpe d'Huez 8 0 0 8 21:124 0 Poule Sud GP W T L GF:GA PTS 1. Nice 10 10 0 0 140:16 20 2. Font Romeu 10 7 0 3 89:31 14 3. Avignon 10 7 0 3 62:58 14 4. Aubagne 9 2 0 7 26:74 4 5. Nîmes 9 2 0 7 24:89 4 6. Toulouse 10 1 0 9 17:90 2 Phase finale Nord Groupe A GP W T L GF:GA PTS 1. Français Volants 10 7 1 2 63:42 15 2. Rennes 10 6 1 3 68:47 13 3. Fontenay 10 5 1 4 45:42 11 4. Niort 10 5 0 5 56:59 10 5. Cherbourg 10 4 1 5 55:57 9 6. Poitiers 10 1 0 9 37:77 1 Poitiers was penalised with 1 point lost Phase finale Nord Groupe B GP W T L GF:GA PTS 1. Meudon 10 9 1 0 88:20 19 2. Béthune 10 8 1 1 59:29 17 3. Champigny 10 6 0 4 46:36 12 4. Saint Ouen 9 2 1 6 43:66 5 5. Caen 9 2 0 7 41:67 4 6. Strasbourg 10 0 1 9 31:90 1 Phase finale Sud Alpes GP W T L GF:GA PTS 1. Nice 8 8 0 0 90: 9 16 2. Font Romeu 8 5 0 3 47:40 10 3. Valence 8 3 0 5 28:56 5 4. Avignon 7 1 0 6 21:59 2 5. St Gervais - Megeve 7 2 0 5 19:41 2 Valence was penalised with 1 point lost St Gervais - Megeve was penalised with 2 point lost Final Group NICE MEU FVP BET GP W T L GF:GA PTS 1. Nice xxx 3:2ot 8:2 7:1 3 3 0 0 18: 5 6 2. Meudon 2:3ot xxx 6:0 4:0 3 2 0 1 12: 3 4 3. Français Volants 2:8 0:6 xxx 6:4 3 1 0 2 8:18 2 4. Béthune 1:7 0:4 4:6 xxx 3 0 0 3 5:17 0
Coupe de France
1er tour, 18. October 2003 Brest - La Roche / Yon 5:6ot (1:2, 2:1, 2:2, 0:1) Cholet - Nantes 3:8 (1:1, 2:4, 0:3) Rennes - Caen 1:11 (1:3, 0:5, 0:3) Le Havre - Courbevoie 3:1 (0:1, 0:0, 3:0) Reims - Amiens 3:5 (0:1, 0:2, 3:2) Cergy - Neuilly / Marne 4:6 (2:4, 0:0, 2:2) Garges - Le Vésinet 8:2 (2:0, 4:1, 2:1) Meudon A.C.B.B. 5:6ot (2:1, 1:2, 2:2, 0:1) Asničres - Viry 3:4 (1:1, 1:1, 1:2) Amneville - Valenciennes 15:2 (7:0, 6:1, 2:1) Toulouse - Limoges 4:5ot (2:2, 2:1, 0:1, 0:1) Montpellier - Avignon 3:1 (1:0, 2:1, 0:0) Toulon - Valence 4:3pen-s (2:1, 1:1, 0:1, 0:0, 1:0) Bordeaux - Lyon 3:11 (2:4, 1:3, 0:4) Annecy - Chambéry 2:5 (0:0, 1:4, 1:1) Morzine - Chamonix 3:2ot (1:1, 1:0, 0:1, 1:0) 16émes de finale, 11. November 2003 La Roche / Yon - Clermont 3:4 (2:4, 1:0, 0:0) Nantes - Angers 2:5 (0:1, 1:3, 1:1) Le Havre - Caen 6:5 (2:3, 2:0, 2:2) Rouen -Brest 3:2 (3:1, 0:1, 0:0) Amiens - Dunkerque 3:4 (1:1, 1:2, 1:1) Tours - Neuilly / Marne 10:0 (1:0, 3:0, 6:0) A.C.B.B. - Garges 3:9 (1:4, 0:1, 2:4) Viry - Amiens 0:3(0:2, 0:0, 0:1) Mulhouse - Amneville 10:0 (4:0, 2:0, 4:0) Dijon - Epinal 6:5pen-s (2:1, 3:1, 0:3, 0:0, 1:0) Limoges - Montpellier 2:4 (0:0, 1:0, 1:4) Toulon - Anglet 1:7 (0:2, 1:0, 0:5) Lyon - Briançon 1:9 (0:2, 1:3, 0:4) Grenoble - Villard de Lans 5:0 (3:0, 0:0, 2:0) Mont Blanc - Chambéry 4:3ot (1:1, 1:2, 1:0, 1:0) Gap - Morzine 6:4 (1:0, 2:2, 3:2) 8čmes de finale, 9th December 2003 Dunkerque - Garges 9:5 (2:1, 3:3, 4:1) Tours - Rouen 2:5 (1:0, 1:2, 0:3) Le Havre Amiens 1:7 (0:0, 1:3, 0:4) Gap Mulhouse 0:6 (0:4, 0:1, 0:1) Anglet Angers 5:3 (3:1, 1:0, 1:2) Briançon Grenoble 3:6 (0:2, 1:2, 2:2) Montpellier Clermont 2:9 (0:0, 1:2, 1:7) Mont Blanc - Dijon 5:2 (1:0, 2:2, 2:0) Quarts de finale, 13 January 2004 Rouen Dunkerque 4:1 (3:1, 0:0, 1:0) Mulhouse - Amiens 5:1 (1:0, 2:0, 2:1) Grenoble Anglet 4:3 (0:0, 0:0, 4:3) Mont Blanc - Clermont 8:6 (3:1, 2:2, 3:3) Demi-finales, 24 February 2004 Rouen Mulhouse 4:2 (2:0, 2:1, 0:1) Grenoble - Mont Blanc 5:1 (1:0, 1:1, 3:0) Finale, 9 March 2004 Grenoble - Rouen 1:5
Elite Ice Hockey League 2003-2004
Gp W ot T ot L GF:GA PTS 1. Sheffield Steelers 56 41 3 3 1 8 214:109 92 2. Nottingham Panthers 56 33 1 6 2 14 209:158 76 3. Coventry Blaze 56 25 4 7 0 20 186:156 65 4. Belfast Giants 56 26 1 7 1 21 218:185 62 5. Cardiff Devils 56 23 0 6 3 24 155:163 55 6. Manchester Phoenix 56 20 2 8 1 25 140:155 53 7. Basingstoke Bison 56 19 1 5 3 28 146:195 48 8. London Racers 56 2 1 2 2 49 106:253 10 EIHL Playoffs Group A SHE MAN BEL Gp W ot T ot L GF:GA PTS 1. Sheffield Steelers xxx 4:0 3:1 4 2 0 2 0 0 11: 5 6 2. Manchester Phoenix 1:1 xxx 3:0 4 2 0 1 0 1 6: 6 5 3. Belfast Giants 3:3 1:2 xxx 4 0 0 1 0 3 5:11 1 Group B NOT CAR COV Gp W ot T ot L GF:GA PTS 1. Nottingham Panthers xxx 3:0 5:3 4 3 0 0 0 1 12: 6 6 2. Cardiff Devils 1:0 xxx 4:1 4 3 0 0 0 1 12: 8 6 3. Coventry Blaze 2:4 4:7 xxx 4 0 0 0 0 4 10:20 0 Semi-Final Sheffield Steelers - Cardiff 2:0 Nottingham - Manchester 6:1 FINAL Sheffield - Nottingham 6:1
Basic Part Statistics
Total Points GP G A TP Most Penalized Players GP G A TP PIM Mark Dutiaume SHE 53 34 54 88 Paxton Schulte BEL 54 21 30 51 352 Jason Ruff BEL 53 35 51 86 Dennis Maxwell CAR 51 23 22 45 231 Marc Cadotte NOT 56 30 47 77 Gerad Adams SHE 53 16 29 45 190 Steve Gallace COV 55 29 45 74 John Craighead NOT 54 39 30 69 178 John Craighead NOT 54 39 30 69 Mike Ware CAR 47 8 14 22 167 Erik Anderson SHE 55 32 36 68 Jason Bowen BEL 48 8 14 22 166 Brad Kenny BEL 56 32 36 68 Dave Geris BAS 56 4 6 10 151 Kim Ahlroos NOT 56 29 38 67 Briane Thompson NOT 52 13 29 42 146 Curt Bowen BEL 47 27 39 66 Marc Lefebvre SHE 54 6 15 21 139 Mike Peron SHE 49 24 42 66 Jason Ruff BEL 53 35 51 86 134 Joe Ciccarello BAS 53 27 36 63 Graham Schlender COV 56 19 26 45 128 Vezio Sacratini CAR 54 14 48 62 Dion Darling SHE 55 8 22 30 120 Steve Moria BAS 56 33 28 61 Ivan Matulik CAR 56 22 16 38 120 Colin Ward BEL 47 27 31 58 Mojmir Musil LON 31 8 8 16 12 Ashley Tait COV 56 25 31 56 Paxton Schulte BEL 54 21 30 51 Goalies GP MIP SOG GA SVS% GAA Brent Bobyck SHE 53 16 35 51 Christian Bronsard SHE 18 937 346 18 94.80% 1.15 Mikko Koivunoro NOT 47 12 39 51 Pasi Raitanen SHE 9 528 244 16 93.44% 1.82 Todd Kelman BEL 55 14 36 50 Rob Dopson SHE 29 1714 830 63 92.41% 1.82 Joel Irving SHE 49 23 26 49 Curtis Cruickshank BAS 56 3115 2120 164 92.26% 2.6 Ivan Matulik CAR 56 22 16 38 Jayme Platt MAN 56 3182 1652 138 91.65% 2.6 Martin Filip BAS 53 16 14 30 Jason Cugnet CAR 22 1275 578 50 91.35% 3.14 Miroslav Skovira MAN 26 12 11 23 Jody Lehman COV 56 3294 1665 149 91.05% 2.71 Mojmir Musil LON 31 8 8 16 Niklas Sundberg NOT 55 3168 1508 136 90.98% 2.58 Robert Stancok NOT 50 2 14 16 Eoin McInerney CAR 30 1823 943 89 90.56% 2.93 Lukas Filip LON 52 6 9 15 Colin Ryder BEL 56 3345 1702 175 89.72% 2.35 Markku Takala BAS 22 2 9 11 Evan Lindsay LON 37 1920 1268 135 89.35% 4.22 Jaromir Kverka BAS 14 1 2 3 Anders Hogberg LON 17 995 592 73 87.67% 4.4
Play off Statistics
Total Points GP G A TP Ed Patterson CAR 6 5 4 9 Vezio Sacratini CAR 5 3 6 9 Lee Jinman NOT 4 2 6 8 Matt Myers CAR 6 3 4 7 Mike Peron SHE 6 2 5 7 Mike Ware CAR 6 4 2 6 Ivan Matulik CAR 6 2 4 6 Chad Brandimore MAN 6 2 3 5 Kirk DeWaele SHE 6 2 3 5 Kim Ahlroos NOT 4 2 2 4 Mathias Soderstrom COV 4 1 1 2 Robert Stancok NOT 4 1 1 2
EIHL Challenge Cup 2003-2004
Round-Robin Stage Gp W ot T ot L GF:GA PTS 1. Belfast Giants 14 8 1 3 0 2 58:40 21 2. Sheffield Steelers 14 7 1 3 0 3 54:38 19 3. Cardiff Devils 14 8 0 1 0 5 39:38 17 4. Nottingham Panthers 14 6 0 4 0 4 35:32 16 5. Coventry Blaze 14 6 0 3 0 5 44:35 15 6. Basingstoke Bison 14 5 0 2 1 6 32:40 13 7. Manchester Phoenix 14 4 0 3 1 6 31:33 12 8. London Racers 14 0 0 1 0 13 23:60 1 Finals Belfast Giants - Nottingham 2:4, 3:7 Cardiff Devils - Sheffield 1:3, 1:1 Nottingham Panthers - Sheffield 1:1, 3:2
Findus British National League
League Standings GP W T OL L GF:GA Pts 1. Fife Flyers 36 23 3 3 7 135: 97 52 2. Guildford Flames 36 24 0 3 9 136: 88 51 3. Edinburgh Capitals 36 19 2 2 13 143:117 42 4. Bracknell Bees 36 16 6 1 13 116:103 39 5. Newcastle Vipers 36 17 1 2 16 109:135 37 6. Dundee Stars 36 14 3 4 15 112:140 35 7. Hull Stingrays 36 4 3 4 25 71:142 15 Playoff Standings GP W D L GF:GA Pts 1. Guildford Flames 10 6 2 2 33:16 14 2. Fife Flyers 10 6 1 3 31:22 13 3. Bracknell Bees 10 5 1 4 28:25 11 4. Edinburgh Capitals 10 4 1 5 31:42 9 5. Newcastle Vipers 10 3 1 6 21:31 7 6. Dundee Stars 10 2 2 6 29:37 6 Findus Cup GP W D L GF:GA Pts 1. Guildford Flames 12 7 1 4 45:33 15 2. Newcastle Vipers 12 7 0 5 49:39 14 3. Bracknell Bees 12 5 4 3 36:29 14 4. Fife Flyers 12 5 2 5 32:41 12 5. Hull Stingrays 12 4 2 6 37:39 10 6. Dundee Stars 12 5 0 7 28:42 10 7. Edinburgh Capitals 12 3 3 6 28:32 9
1. Wellcome 15 11 2 0 2 75:48 24 2. Stormy Weather 15 10 0 0 5 67:58 20 3. Budweiser 15 7 2 1 5 62:54 17 4. Outback 15 6 0 1 8 54:57 13 5. Delia School of Canada 15 4 1 1 9 40:62 10 6. Sunday 15 3 3 1 8 52:62 10 Group A 1. Outback 2 2 0 0 0 12 :7 4 2. Wellcome 2 1 0 0 1 11: 8 2 3. Sunday 2 0 0 0 2 10:18 0 Group B 1. Stormy Weather 2 1 0 0 1 8: 6 2 2. Budweiser 2 1 0 0 1 8: 7 2 3. Delia School of Canada 2 1 0 0 1 6: 9 2 Quarterfinal Wellcome - School of Canada 4:2 Budweiser - Sunday 5:8 Semifinal Outback - Wellcome 4:1 Stormy Weather - Sunday 1:5 Final Outback - Sunday 4:5
National Team
Hungary - Canada 4:5 (2:1, 2:2, 0:2) 7. Ocskay, 18. Palkovics, 27. Hoffmann, 35. Orsó - 3. a 51. Hlushko, 31. Maneluk, 40. a 58. Alston 20.4.2004 Hungary - Canada 2:9 (0:4, 1:2, 1:3) 32:18 Groschl (Palkovics, Ocskay), 40:23 Peterdi (Ladanyi) - 12:22 Roest (Heatley, Dumont), 14:34 Heward (Dumont), 14:42 R. Niedermayer (Williams), 16:15 Heatley, 26:03 Alston (Shantz), 31:07 Roest (Sarault), 40:54 Heatley, 49:51 R. Niedermayer (Willams, Horcoff), 50:08 J. P. Dumont (Heatley)
Borsodi League
Basic Part GP W ot ot L GF:GA PTS
1. Alba Volán Fevita 10 9 0 1 0 62:20 28
2. Dunaújvárosi AC 10 7 2 0 1 87:19 25
3. Ferencváros 10 6 0 1 3 60:36 19
4. Újpesti TE 10 4 0 0 6 37:59 12
5. Miskolci Jegesmedvék 10 1 0 0 9 27:77 3
6. Györi ETO HC 10 1 0 0 9 21:83 3
Group A GP W ot ot L GF:GA PTS
1. Alba Volán Fevita 8 7 0 1 0 38:14 22
2. Dunaújvárosi AC 8 3 2 0 3 33:32 13
3. Ferencváros 8 0 0 1 7 22:47 1
Group B GP W ot ot L GF:GA PTS
1. Újpesti TE 8 8 0 0 0 54:32 24
2. Györi ETO HC 8 3 0 0 5 27:41 9
3. Miskolci Jegesmedvék 8 1 0 0 7 29:41 3
For 5th Place
Győri ETO HC - Miskolci Jegesmedvék 4:3 (0:0, 1:0, 3:3)
For 3rd place
Újpesti TE - Ferencváros 2:7 (0:0, 1:5, 1:2), 3:5 (1:1, 1:2, 1:2)
Final
Alba Volán FeVita - Dunaújvárosi AC 4-1 3:1 (1:0, 0:1, 2:0), 1:0 (1:0, 0:0, 0:0),
2:3pen-s (0:1, 2:0, 0:1, 0:0, 0:1),
6:0 (0:0, 1:0, 5:0),
3:2pen-s (1:1, 1:1, 0:0, 0:0, 1:0)
Statistics
Scoring Leaders GP PIM G A TP Most Pen. Players GP PIM G A TP DAC LADÁNYI Balázs 18 18 14 24 38 AVF FODOR Szabolcs 19 91 8 9 17 AVF PALKOVICS Krisztián 18 10 17 15 32 UTE TOLNAI Attila 10 82 1 2 3 AVF OCSKAY Gábor 18 33 14 18 32 MIS LUKÁCS Zsolt 13 76 1 1 2 DAC ORSÓ László 18 14 14 14 28 MIS FAITH Jan 9 72 2 6 8 UTE DRAHOVSKY Andrej 12 8 9 17 26 DAC VARGYAS László 15 66 1 5 6 DAC BORSOS Attila 14 2 15 9 24 FTC GERGELY Csaba 11 52 4 7 11 DAC PETERDI Imre 18 8 14 6 20 UTE HETLER Ádám 13 51 3 1 4 UTE TOMANEK Rudolf 11 16 5 15 20 AVF SVASZNEK Bence 19 47 2 6 8 AVF FEDOR Pavol 16 29 7 11 18 AVF GRÖSCHL Tamás 15 43 6 11 17 DAC SZÉLIG Viktor 18 37 5 13 18 GYŐR VAS Mátyás 9 43 4 1 5 DAC TOKAJI Viktor 19 8 5 13 18 FTC FARKAS Gábor 13 39 4 2 6 DAC ERDŐSI Péter 13 31 4 14 18 GYŐR TAKAC Roman 12 39 4 1 5 UTE MUZIK Jan 11 6 10 7 17 UTE NAGY Csaba 9 39 1 1 2 AVF FODOR Szabolcs 19 91 8 9 17 GYŐR KOVÁCS György 10 38 2 6 8 UTE HIDASI Gábor 12 14 7 10 17 DAC SZÉLIG Viktor 18 37 5 13 18 AVF RUSZNYÁK Karol 14 6 6 11 17 AVF GERGELY Csaba 2 36 1 2 3
Champion: Qiqihar
International Hockey League
GP W wot lot L GF:GA PTS
1. Dwory SA Unia Oswiecim 16 12 1 1 2 65:41 39
2. Alba Volan FeVita 16 9 1 2 4 54:39 31
3. Wojas Podhale SSA Nowy Targ 16 9 1 0 6 63:40 29
4. ZM Olimpija Ljubljana 16 7 1 2 6 41:37 25
5. GKS Tychy 16 7 0 1 8 58:64 22
6. DAC Dunajvaros 16 4 2 3 7 45:58 19
7. Medveščak 16 4 3 1 8 31:52 19
8. HC Acroni Jesenice 16 5 1 1 9 41:43 18
9. Slavija M Optima 16 3 2 1 10 39:63 14
Play Off
Quarterfinal
Dwory SA Unia - Acroni Jesenice 3:6 (1:2, 1:1, 1:3), 3:0 (1:0, 1:0, 1:0),
1:2 (0:0, 0:2, 1:0)
Alba Volan - Medveščak 5:4 (1:1, 1:2, 2:2), 2:1 (0:0, 1:0, 1:1)
Wojas Podhale - DAC Dunajvaros 5:2 (3:0, 1:2, 1:0), 3:1 (0:1, 0:0, 3:0)
ZM Olimpija - GKS Tychy 3:2 (2:0, 0:1, 1:1), 4:3 (0:2, 3:0, 1:1)
Semifinal
Alba Volan - Wojas Podhale 1:2 (1:1, 0:1, 0:0), 4:3pen-s (0:1,1:0,2:2,0:0),
1:6 (0:2, 1:3, 0:1)
ZM Olimpija - HC Acroni 1:2pen-s (1:1,0:0,0:0,0:0), 3:4 (1:2, 0:2, 2:0)
Final
Wojas Podhale - HC Acroni 6:0 (4:0, 2:0, 0:0), 4:1 (1:1, 2:0, 1:0)
Scoring Leaders GP G A TP PIM Most Penalized Players GP PIM 2 5 10 20 AVG
1. ROŽANSKI, Jaroslaw WOJ 22 15 11 26 26 1. KRZAK, Slawomir TYC 17 84 17 0 5 0 4
2. LADANYI, Balazs DAC 18 9 16 25 49 2. VARL, Dejan JES 20 56 13 0 1 1 2
3. OCSKAY, Gabor ALB 20 7 18 25 37 3. BRUMERČIK, Miroslav MED 17 55 10 1 1 1 3
4. PALKOVICS, Krisztian ALB 21 13 8 21 2 4. POLONČIČ, Gregor OLI 7 54 2 2 0 2 7
5. RADWANSKI, Michal WOJ 22 14 6 20 32 5. BORBAS, Gergely DAC 17 54 2 2 0 2 3
6. TIŠLAR, Toni JES 23 7 13 20 38 6. VARGYAS, Laszlo DAC 18 53 9 1 1 1 2
7. VOZNIK, Martin WOJ 21 6 12 18 4 7. BELICA, Michal TYC 18 51 13 1 0 1 2
8. PETERDI, Imre DAC 18 12 5 17 2 8. LADANYI, Balazs DAC 18 49 2 1 2 1 2
9. BARANYIK, Milan WOJ 23 12 5 17 24 9. HORVATH, Andras DAC 18 45 10 1 0 1 2
10. FEDOR, Pavol ALB 21 9 8 17 14 10. MURIČ, Egon OLI 20 45 10 1 0 1 2
11. SARNIK, Piotr TYC 15 9 7 16 22 11. GWIZDZ, Artur TYC 18 43 9 1 0 1 2
12. LONGAUER, Michal MED 18 7 9 16 6 12. TERGLAV, Edo OLI 20 43 9 1 0 1 2
13. TERGLAV, Edo OLI 20 7 9 16 43 13. HOČEVAR, Matej SLA 16 41 8 1 0 1 2
14. VUKČEVIČ, Borut JES 22 7 9 16 38 14. KUMAR, Mare SLA 13 41 8 1 0 1 3
15. LASZKIEWICZ, Leszek UNI 19 10 5 15 10 15. ZAJC, Bojan OLI 19 40 10 0 2 0 2
16. PARZYSZEK, Adrian UNI 18 8 7 15 10 16. MANFREDA, Marjan JES 23 39 7 1 0 1 1
17. SLUSARCZYK, Artur TYC 18 7 8 15 31 17. WILCZEK, Lukasz WOJ 20 39 7 1 0 1 1
18. RIMSKY, Dalibor UNI 19 7 8 15 16 18. TIŠLAR, Toni JES 23 38 9 0 2 0 1
19. RUSZNYAK, Karol ALB 21 6 9 15 26 19. VUKČEVIČ, Borut JES 22 38 14 0 1 0 1
20. PODLIPNI, Zbigniew WOJ 22 10 4 14 6 20. OCSKAY, Gabor ALB 20 37 6 1 0 1 1
Champion: Maccabi Amos Lod
SUPERCOPPA ITALIANA 2003
HCJ Vipers Milano - AS Asiago Hockey 0:1 (0:0, 0:0, 0:1) 56:57 Galuzo (Bortolussi)
La Serie "A"
GP W T L GF:GA PTS Bonus 1. VIPERS MILANO 28 20 7 1 175: 61 47 7 2. SUPERMERCATI ASIAGO HOCKEY 28 20 4 4 140: 72 44 6 3. HC FORST BOLZANO FOXES 28 20 3 5 102: 44 43 5 4. SHC FASSA LEVONI 28 18 5 5 125: 56 41 4 5. HC ALLEGHE TEGOLA 28 16 4 8 109: 78 36 3 6. AQUILE MERANO 28 17 1 10 109: 81 35 2 7. CORTINA 28 12 6 10 97: 89 30 1 8. RENON 28 12 3 13 96: 78 27 0 9. TORINOVALPE 28 12 3 13 86:101 27 6 10. MASTINI VARESE 28 10 4 14 85: 85 24 5 11. LUPI BRUNICO 28 10 2 16 92:103 22 4 12. EGNA WILD GOOSE 28 6 2 20 69:157 14 3 13. CALDARO 28 5 3 20 65:150 13 2 14. APPIANO 28 5 3 20 50:124 13 1 15. SELVA GARDENA 28 1 2 25 52:173 4 0 SECONDA FASE DI SERIE "A" MASTER ROUND GP W T L GF:GA PTS 1. ASIAGO HOCKEY 14 10 4 0 52: 20 29 2. VIPERS MILANO 14 9 3 2 57: 35 28 3. BOLZANO FOXES 14 6 4 4 49: 35 22 4. FASSA 14 5 4 5 45: 42 18 5. ALLEGHE 14 4 2 8 40: 58 13 6. CORTINA 14 4 2 8 30: 52 11 7. AQUILE MERANO 14 2 4 8 49: 58 10 8. RENON 14 3 3 8 34: 56 9 Relegation ROUND GP W T L GF:GA PTS 9. MASTINI VARESE 12 8 1 3 50: 31 22 10. LUPI BRUNICO 12 8 2 2 49: 27 22 11. TORINOVALPE 12 6 2 4 33: 28 20 12. SELVA GARDENA 12 4 3 5 35: 47 11 13. EGNA 12 2 4 6 30: 46 11 14. CALDARO 12 3 2 7 35: 39 10 15. APPIANO 12 4 0 8 39: 53 9 Quarti di finale Asiago - Renon 3-0 6:1, 4:2, 5:1 Milano - Merano 3-0 4:0, 3:2, 4:2 Bolzano - Cortina 1-3 8:3, 2:3, 2:4, 1:6 Fassa - Alleghe 3-0 4:1, 5:2, 2:1 Semifinale Asiago - Fassa 3-0 2:1, 5:3, 3:1 Milano - Cortina 3-0 7:1, 4:2, 7:2 Finale Asiago - Milano 2-4 2:4, 5:4, 3:1, 1:2, 1:2, 2:5 Relegation Varese - Selva Gardena 2-0 6:3, 5:2 Brunico - TorinoValpe 2-1 1:0, 5:6, 6:1
Italian Cup
Semifinal HC Bolzano Foxes - SHC Fassa 4:3 (1:0, 2:2, 1:1) AS Asiago Hockey - HCJ Vipers Milano 3:6 (2:3, 1:2, 0:1) Final HC Bolzano Foxes - HCJ Vipers Milano 4:2 (0:0, 2:1, 2:1)
Complete Stats
Scoring Leaders TP G A GP PIM 1 FELICETTI Dino MIL 93 32 61 51 66 2 CHITARRONI Mario Brian MIL 78 34 44 52 84 3 THORNTON Steve BRU 73 30 43 44 42 4 POPADYNETZ Kelly FAS 72 21 51 45 101 5 OMICCIOLI Drew BOL 70 45 25 42 73 6 OMICCIOLI Mike BOL 69 19 50 34 38 7 BEATTIE Scott MIL 68 22 46 42 40 8 HINKS Rod MER 66 26 40 45 54 9 RAMOSER Roland BOL 63 29 34 46 40 10 CIRONE Jason ASI 61 35 26 50 95 11 RIKMO Jorgen COR 59 31 28 49 84 12 IANNONE Pat VAR 59 30 29 44 90 13 BUSILLO Joe MIL 57 29 28 47 38 14 FRASER Iain ALL 57 11 46 37 22 15 GSCHLIESSER Alex BRU 53 29 24 45 38 20 FELICETTI Luca FAS 52 24 28 46 36 22 INSAM Leo MIL 50 18 32 53 26 24 ZINEVYCH OlekxaGDR VAR 49 18 31 38 66 31 KUDRNA Zdenek GAR 41 26 15 39 22 41 DE TONI Manuel ALL 38 14 24 43 30 56 SESTAK Jakub GAR 32 15 17 27 14 68 BOHACEK Jan BRU 30 6 24 45 66 86 PAVLU Martin MER 24 7 17 32 8 95 KADLEC Drahomir NEU 22 13 9 40 30 Most Penalized Player PIM GP GM 20 10 5 2 1 DONATI Simone VAR 143 40 2 2 0 1 49 2 BROLIN Daniel TOR 115 39 1 1 0 1 45 3 MURPHY Cory VAR 114 44 0 0 2 0 47 4 LOBIS Mathias KAL 111 33 1 1 1 1 38 5 GOBBO Matteo COR 101 40 1 1 0 1 38 6 POPADYNETZ Kelly FAS 101 45 1 1 2 1 28 7 TUZZOLINO Anthony ASI 97 28 1 1 1 1 31 8 DE CARVALHO SARAZIN Marc-AGDRč MIL 97 41 1 1 1 1 31 9 TOLETTI Derek VAR 97 44 1 1 1 1 31 10 MACNEVIN Joshua FAS 97 45 1 1 0 1 36 24 MOSNAR Miroslav COR 73 35 1 1 0 1 24 37 BOHACEK Jan BRU 66 45 0 0 1 0 28 Goalies SVS% GAA MIP MIP% GPI GP Sh SVS GA 1 COMMISSO Thomas BOL 93,45 2,08 548.13 19,86 14 46 290 271 19 2 GRAVEL François ASI 93,34 1,59 2946.15 90,93 50 54 1172 1094 78 3 TRAGUST Thomas MER 92,19 2,49 361.27 13,39 8 45 192 177 15 4 MUSSNER Andreas FAS 91,98 2,26 397.54 13,82 10 48 187 172 15 5 KOHVAKKA Harri Mikael KAL 91,52 2,61 1127.46 46,99 19 40 578 529 49 6 HELL Günther BOL 91,08 2,78 2202.06 79,79 39 46 1143 1041 102 7 DI GIRONIMO David TOR 90,76 3,12 1808.54 70,11 32 43 1017 923 94 8 RAISANEN Tomi TOR 90,73 3,11 732.07 28,38 14 43 410 372 38 9 DELLA BELLA Paolo VAR 90,63 2,73 2589.27 95,91 45 45 1260 1142 118 10 LOBBIA Nicola ASI 90,60 2,22 296.41 9,16 7 54 117 106 11 11 DEMETZ Mark MIL 90,58 2,05 993.54 30,68 22 54 361 327 34 12 FRANCO Mark Antony REN 90,39 3,11 1927.43 71,40 35 45 1041 941 100 13 CARPANO Andrea FAS 90,32 2,17 2294.44 79,68 40 48 857 774 83 14 MUZZATTI Jason MIL 89,98 2,24 2254.41 69,59 39 54 838 754 84 15 BAUR René BRU 89,68 2,95 2459,47 89,12 43 46 1173 1052 121 Spectators Home Road GP Total AVG 1 HC Junior MILANO "Vipers" 28 45.340 1.619 26 30.363 1.168 54 75.703 1.402 2 Supermercati A&O ASIAGO Hockey 28 31.540 1.126 26 31.724 1.220 54 63.264 1.172 3 HC Forst BOLZANO "Foxes" 23 19.492 847 23 24.828 1.079 46 44.320 963 4 SHC FASSA Levoni 24 21.153 881 24 15.805 659 48 36.958 770 5 SV RITTEN RENON 22 18.910 860 23 17.290 752 45 36.200 804 6 SG CORTINA 24 16.406 684 25 18.851 754 49 35.257 720 7 HC ALLEGHE Tegola Canadese 22 16.197 736 23 18.027 784 45 34.224 761 8 Noicom HC TORINO VALPE 21 17.447 831 22 14.964 680 43 32.411 754 9 HC MERANO Unicredit Banca 22 12.928 588 23 19.176 834 45 32.104 713 10 HC Senfter BRUNICO Val Pusteria 23 19.950 867 23 11.391 495 46 31.341 681 11 HC Eppan APPIANO Pirats Miele 20 12.560 628 20 12.228 611 40 24.788 620 12 HC GHERDEINA Selgas 21 11.370 541 21 10.073 480 42 21.443 511 13 AS Mastini VARESE Hockey 23 8.410 366 22 12.882 586 45 21.292 473 14 SV KALTERN CALDARO 20 7.470 374 20 12.357 618 40 19.827 496 15 HC Neumarkt EGNA Wild Goose 20 4.030 202 20 13.244 662 40 17.274 432 totale spettatori presenti: 263.203
LA SERIE "B"
GP W T L GF:GA PTS 1. HC Settequerce 20 14 4 2 87: 30 32 2. HC Bressanone Star Bulls 20 10 3 7 71: 48 23 3. HC Amatori Agordino 20 10 3 7 72: 50 23 4. ASH Pergine 20 9 4 7 77: 60 22 5. USG Zoldo 20 9 2 9 79: 54 20 6. HC All Star Piemonte Torino 20 0 0 20 26:170 0 Settequerce - Pergine 2-0 7:2, 3:0 Bressanone - Agordino 1-1 1:0, 3:10(4:2) Settequerce - Bressanone 1-2 2:3, 4:3, 1:2
Complete Stats
Scoring Leaders TP G A GP PIM 1 VELLAR Franco PER 36 20 16 21 64 2 DE VAL Loris AMA 34 16 18 22 8 3 MENEGHETTI Ivan ZOL 34 13 21 20 18 4 MENEGHETTI Boris ZOL 31 13 18 20 34 5 PIRCHER Christian SET 27 11 16 24 24 6 ZANON Omar PER 26 9 17 18 27 7 BRAITO Gunnar BRE 24 12 12 24 50 8 MOSELE Andrea BRE 23 12 11 21 26 9 PROFANTER Philipp SET 23 11 12 25 24 10 GATSCHER Uwe SET 20 12 8 23 59 Most Penalized Players PIM GP GM 20 10 5 2 1 MENEGHETTI Tito ZOL 107 18 1 1 2 1 31 2 VELLAR Franco PER 64 21 0 0 0 0 32 3 GATSCHER Uwe SET 59 23 1 1 0 1 17 4 AMBROSI Andrea PER 52 16 0 0 1 0 21 5 BRAITO Gunnar BRE 50 24 0 0 1 0 20 6 RIZZARDINI Manuel ZOL 49 18 1 1 0 1 12 7 BELLENZIER Alessio AMA 48 21 0 0 0 0 24 8 RIGONI Antonio PER 46 13 0 0 2 0 13 9 PRA FLORIANI Omar ZOL 46 16 0 0 0 0 23 10 POET Emanuele PIE 46 19 0 0 0 0 23 25 PINIE' Michele AMA 32 11 0 0 0 0 16
LA SERIE "C"
Girone A GP W T L GF:GA PTS 1. Aquile Courmayer 12 12 0 0 167: 20 24 2. HC Valpellice 12 8 1 3 99: 74 17 3. HC Pinerolo 12 3 2 7 51: 74 8 4. Cus Milano Hockey 12 3 1 8 49:120 7 5. HC Giugoma Torino 12 2 0 10 56:144 4 Girone B GP W T L GF:GA PTS 1. HC Como 12 10 0 2 90: 21 20 2. HC Falchi Bosco 12 10 0 2 56: 18 20 3. HC Bormio 12 7 1 4 53: 28 15 4. AS Ambrosiana Milano 12 6 1 5 69: 66 13 5. HC Bergamo 12 3 2 7 39: 56 8 6. HC Casate 2000 12 2 2 8 34: 68 6 7. HC Diavoli Rossoneri 12 1 0 11 21:104 2 PLAY OFFS NORD-OVEST GP W T L GF:GA PTS Bonus 1. Como 6 5 1 0 91: 11 16 5 2. Bosco 6 6 0 0 64: 11 16 4 3. Courmayeur 6 4 1 1 29: 25 14 5 4. Bormio 6 5 0 1 52: 18 13 3 5. Ambrosiana 6 5 0 1 74: 23 12 2 6. Bergamo 6 5 0 1 80: 15 11 1 7. Casate 6 5 0 1 49: 20 10 0 8. Valpellice 6 0 0 6 19: 57 4 4 9. Pinerolo 6 0 0 6 7: 63 3 3 10. Cus Milano 6 0 0 6 11: 76 2 2 11. Giugoma 6 0 0 6 15:125 1 1 12. Diavoli Rossoneri 6 0 0 6 19: 62 0 0 Girone C GP W T L GF:GA PTS 1. Stilfes 14 11 2 1 78: 36 24 2. Alta Badia Corvara 14 11 2 1 112: 30 24 3. Sc Ritten 14 8 2 4 61: 37 18 4. Jugendclub Bolzano 14 7 0 7 73: 74 14 5. Dobbiaco 14 6 0 8 71: 61 12 6. Admirals Brunico 14 4 2 8 49: 61 10 7. Auronzo 14 3 0 11 43:154 6 8. Rencio 14 1 2 11 55:101 4 Girone D GP W T L GF:GA PTS 1. SC Ora 12 12 0 0 85: 16 24 2. Prato Stelvio 12 8 1 3 67: 32 17 3. Feltreghiaccio 12 5 1 6 40: 31 11 4. Lana 12 5 0 7 48: 61 10 5. Pine 12 4 1 7 26: 57 9 6. Male Valdisole 12 3 1 8 39: 85 7 7. Pinzolo Valrendena 12 3 0 9 44: 76 6 PLAY-OFFS NORD-EST OTTAVI DI FINALE Feltre - Admirals 2-0 5:4, 4:2 Lana - Dobbiaco 0-2 3:6, 1:8 Jugendclub - Pine 2-0 7:6, 8:3 Ritten - Male 2-0 9:5, 9:1 QUARTI DI FINALE Stilfes - Feltre 2-0 7:2, 6:4 Alta Badia - Dobbiaco 2-1 4:5, 4:2, 6:3 Stelvio - Jugendclub 1-2 4:6, 8:0, 1:5 Ora - Ritten 2-0 3:0, 6:2 SEMIFINALE Stilfes - Jugendlub 2-0 13:1, 10:2 Ora - Alta Badia 2-0 4:3, 5:2 FINALE Ora - Stilfes 2-1 3:5, 8:5, 5:2
1st Round 1. Kokudo Tokio 12 9 0 2 1 52:26 20,0 2. Oji Seishi Tomakomai 12 8 1 1 2 38:23 18,5 3. Nippon Paper Kushiro 12 3 1 1 7 37:37 8,5 4. HC Nikko Icebucks 12 1 1 1 9 15:56 4,5 2nd Round 1. Kokudo Tokio 12 9 0 2 1 51:29 20,0 2. Oji Seishi Tomakomai 12 8 0 1 3 47:37 17,0 3. Nippon Paper Kushiro 12 6 1 1 4 56:51 14,5 4. HC Nikko Icebucks 12 0 0 0 12 19:56 0 Kokudo Tokio won both parts of championships, playoff wasn't played
1. Torpedo Ust-Kamenogorsk 24 22 1 1 226: 32 45 2. Gornjak Rudnyj 24 18 1 5 152: 59 37 3. Kazachmys Karaganda 24 17 2 5 163: 47 36 4. Jenbek Almaty 24 11 2 11 131: 86 24 5. Barys Astana 24 6 1 17 81:171 13 6. CSKA Temirtau 24 6 0 18 66:198 12 7. Ustinka Ust-Kamenogorsk 24 0 1 23 39:262 1
National Team
14.5.2004 Latvia - Slovakia 0:2 (0:0, 0:1, 0:1) 30. Bartečko (Čierny, Pavlikovský), 46. Bartečko (Tomík) Penalties: 6:8, powerplay goals: 0:1, spectators: 4500 LAT: Masalskis - Tribuncovs, Jerofejevs, Sejejs, Sorokins, Rekis, Astašenko, Durdins - Pantelejevs, Vasiljevs, Niživijs - Romanovskis, Fanduls, Kerčs - Semjonovs, Širokovs, Tambijevs - Macijevskis, Sprukts, Cipulis SVK: Lašák - L. Čierny, Podhradský, Lintner, Graňák, Harant, Žabka, Meszároš, Starosta - Tomík, Rastislav Pavlikovský, Bartečko - J. Štefanka, Róbert Petrovický, Kapuš - R. Školiak, Jarolín, Macho - Fabuš, Kukumberg, M. Kováčik 15.4.2004 Latvia - Slovakia 3:3 (0:1, 3:0, 0:2) 33. Fanduls (Tambijevs, Kerčs), 34. Semjonovs (Tribuncovs), 38. Fanduls (Kerčs, Romanovskis)- 12. Štefanka, 47. Podhradský (Bartečko, Pavlikovský), 53. Tomík (Bartečko, Pavlikovský), Penalties: 8:5 ans Sorokins 10 min, powerplay goals: 2:1, spectators: 5 000 LAT: Naumovs - Tribuncovs, Jerofejevs, Sejejs, Sorokins, Rekis, Astašenko, Durdins - Pantelejevs, Vasiljevs, Niživijs - Romanovskis, Fanduls, Kerčs - Semjonovs, Širokovs, Tambijevs - Macijevskis, Sprukts, Cipulis SVK: Križan - L. Čierny, Podhradský, Lintner, Graňák, Harant, Žabka, Meszároš, Starosta - Tomík, Rastislav Pavlikovský, Bartečko - J. Štefanka, Róbert Petrovický, Kapuš - R. Školiak, Jarolín, Macho - Fabuš, Kukumberg, M. Kováčik 20.4.2004 Latvia - Japan 5:4 (1:1, 4:1, 0:2) 8:03 Sprukts (Jerofejevs, Tambijevs), 24:25 Irokovs (Ozols, Sijijs), 26:07 Recis (Tambiievs), 35:05 Astasensko (Sirokovs), 38:30 Tambijevs (Pantesejevs) - 18:33 Sakurai (Ivata), 31:57 Suzuki (Fudzita, Ito), 49:01 Braits (Vair), 51:18 Fudiita (Suzuki) 21.4.2004 Latvia - Japan 4:0 (1:0, 0:0, 3:0) 43. a 56. Semjonovs, 12. Tambijevs, 58. Niživijs
League
Group A 1. HK Riga 2000 22 17 2 3 144: 47 36 2. ASK Ogre 22 17 0 5 132: 68 34 3. FHK Metalurgs Liepaja 22 13 2 7 164: 71 28 4. Energija Elektrénai 22 10 3 9 117:120 23 Group B 1. Vilki OP Riga 24 17 1 6 169: 72 35 2. HK Zemgale Jelgava 24 10 0 14 90:129 20 3. Prizma 86 Riga 24 8 0 16 61:124 16 4. HK Riga 85 24 5 0 19 44:183 10 5. SK Ozollapas Kandava 24 2 0 22 36:143 4 Quarterfinal HK Riga 2000 - HK Riga 85 20:0, 14:1 ASK Ogre - Prizma 86 Riga 7:4, 8:4 Liepaja - Zemgale Jelgava 8:1, 9:4 Elektrénai - Vilki OP Riga 4:2, 0:4, 4:2 For 5th Place 5. Vilki OP Riga 2 2 0 0 8: 3 4 6. HK Zemgale Jelgava 2 1 0 1 10: 7 2 7. HK Riga 85 2 0 0 2 2:10 0 8. Prizma 86 Riga 0 0 0 0 0: 0 0 Semifinal HK Riga 2000 - Metalurgs Liepaja 4:8, 6:3, 4:3 ASK Ogre - Energija Elektrénai 5:3, 7:1 Bronz Medal Metalurgs Liepaja - Elektrénai 3:4, 8:2, 6:1 Final HK Riga 2000 - ASK Ogre 5:3, 4:3
1. Kuala Lumpur Cobras 10 5 2 3 49:50 12 2. Kuala Lumpur Metro Wildcats 10 6 0 4 81:58 11 3. Kuala Lumpur No Rules 10 5 1 3 68:69 11 4. Kuala Lumpur Inferno Ice 10 1 3 6 45:66 5 Metro Wildcats lost 1 point Bronze Medal game No Rules - Inferno Ice 7:3 Final Cobras - Metro Wildcats 4:14
1. Lomas Verdes 1 Mexico City 3 2 1 0 11: 3 5 2. San Jeronimo 3 2 1 0 7: 1 5 3. Jurasicos 3 1 0 2 9: 8 2 4. Lomas Verdes 2 3 0 0 3 1:16 0
Semifinal Baganuur - Darkhan 7:8, 7:6, 5:1 Ekonomic univesity Ulanbátar - Odgon Od Ulánbátar 4:3, 4:6, 6:3 Bronze Medal game Odgon Od Ulánbátar - Darkhan 12:6 Final Baganuur - Ekonomic university Ulánbátar 8:6
Coupe der Lage Landen
GP w l otw otl gf:ga PTS 1. Flyers Heerenveen 16 13 0 3 0 154: 34 45 2. Bulldogs Amsterdam 16 12 2 1 1 174: 60 39 3. Trappers Tilburg 16 11 4 0 1 104: 43 34 4. Eaters Geleen 16 10 5 0 1 105: 71 31 5. Olympia Heist 16 7 7 2 0 66: 96 25 6. White Caps 16 5 9 0 2 71:108 17 7. Phantoms Deurne 16 4 10 1 1 62:102 15 8. LIHC Leuven 16 3 12 0 1 47:136 10 9. HYC Herentals 16 0 16 0 0 28:161 0 Scoring Leaders GP G A TP PIM 1 Andrew Williamson AMS 16 27 35 62 22 2 David Hoogsteen AMS 16 28 28 56 6 3 Josh Oort AMS 16 20 31 51 4 4 John Versteeg FLY 16 20 30 50 22 5 Erik Landman FLY 16 19 22 41 8 6 Hans Kroon FLY 16 17 22 39 4 7 Tommie Hartogs AMS 16 9 30 39 2 8 Kevin Hoogsteen AMS 16 21 17 38 2 9 Oleg Timchenko FLY 12 12 21 33 12 10 Lamonte Polet FLY 14 12 21 33 4 18 Matus Petricko PHA 12 11 17 28 6 20 Jan Jurceka PHA 15 16 12 28 12
Bekercompetitie
GP w l otw otl gf:ga PTS 1. Bulldogs Amsterdam 12 10 1 1 0 92:33 32 2. Flyers Heerenveen 12 5 6 0 1 51:50 16 3. Trappers Tilburg 12 4 8 0 0 32:48 12 4. Eaters Geleen 12 4 8 0 0 28:72 14
Competitie
GP w l otw otl gf:ga PTS 1. Bulldogs Amsterdam 6 4 2 0 0 34:22 12 2. Flyers Heerenveen 6 3 3 0 0 28:20 12 3. Trappers Tilburg 6 3 2 1 0 19:23 12 4. Eaters Geleen 6 1 4 0 1 21:37 4 Halve finale Amsterdam Bulldogs - Eaters Geleen 3-0 9:3, 11:1 Heerenveen Flyers - Tilburg Trappers 2-3 3:1, 3:4, 5:4, 2:7, 3:4ot Finale Amsterdam Bulldogs - Tilburg Trappers 3-2 4:1, 5:1, 3:4ot, 2:7, 2:1 Scoring Leaders GP G A TP PIM 1 Josh Oort AMS 6 4 11 15 6 2 Ryan van Diemen EAT 7 10 5 15 2 3 Andrew Williamson AMS 6 4 10 14 14 4 Tommie Hartogs AMS 6 4 8 12 12 5 David Hoogsteen AMS 6 5 6 11 10 6 Chad Euverman EAT 7 5 6 11 0 7 Oleg Timchenko FLY 6 6 4 10 14 8 Erik Landman FLY 6 4 5 9 8 9 Jeff Trembecky TIL 7 5 3 8 14 10 Stanislav Nazarov TIL 7 2 6 8 4
Championship
1. Auckland 4 3 1 0 22:10 7 2. Canterbury 4 1 1 2 17:16 3 3. Southern League 4 1 0 3 11:24 2
Auckland
1. Auckland Whalers 14 10 2 2 95: 54 22 2. Auckland Knights 14 8 1 5 102: 83 17 3. Auckland Bulls 14 6 1 7 100: 92 13 4. Junioři NZL "20" 12 1 0 11 41:109 2 Quarterfinal Auckland Whalers - Auckland Knights 6:7 Semifinal Auckland Whalers - Auckland Bulls 10:2 Final Auckland Knights - Auckland Whalers 6:7
Southern League
1. Queenstown Rangers 10 10 0 0 140: 13 30 2. Maniototo/Gore 10 2 0 8 18:101 14 3. Alexandra 8 2 0 6 30: 74 12 Semifinal Queenstown Rangers - Albury Kings 3:1 Gore - Dunedin Bears 3:1 Final Queenstown Rangers - Gore 10:2
Canterburry
1. Christchurch RinkRats 15 11 2 2 84: 51 24 2. Christchurch Bears 16 9 2 5 110: 69 18 3. Christchurch Mustardmen 15 7 1 7 81: 73 15 4. Christchurch Cougars 15 5 1 9 69: 83 11 5. Christchurch Mustangs 15 2 2 11 46:107 6 Final Christchurch RinkRats - Christchurch Mustardmen 8:2, 2:6, 3:4pen-s
GP W Wps Lps L GF:GA PTS
1. Storhamar 42 29 2 3 8 151: 87 94
2. Valerenga 42 28 3 2 9 183: 89 92
3. Trondheim 42 25 3 2 12 160:100 83
4. Frisk 42 20 5 4 13 149:116 74
5. Sparta 42 19 2 3 18 124:126 64
6. Stavanger 42 19 1 4 18 163:152 63
7. Stjernen 42 16 6 2 18 150:134 62
8. Bergen 42 11 3 4 24 105:173 43
9. Lillehammer 42 12 2 2 26 101:154 42
10. Manglerud 42 4 0 1 37 80:235 13
Home Road
1. Storhamar 21 17 1 0 3 83: 32 53 1. Valerenga 21 14 2 0 5 86: 40 46
2. Trondheim 21 14 2 1 4 83: 39 47 2. Frisk 21 13 2 0 6 80: 53 43
3. Valerenga 21 14 1 2 4 97: 49 46 3. Storhamar 21 12 1 3 5 68: 55 41
4. Sparta 21 14 0 0 7 76: 50 42 4. Trondheim 21 11 1 1 8 77: 61 36
5. Stjernen 21 11 3 1 6 82: 55 40 5. Stavanger 21 7 1 2 11 82: 88 25
6. Stavanger 21 12 0 2 7 81: 64 38 6. Stjernen 21 5 3 1 12 68: 79 22
7. Frisk 21 7 3 4 7 69: 63 31 7. Sparta 21 5 2 3 11 48: 76 22
8. Lillehammer 21 8 2 1 10 65: 74 29 8. Bergen 21 5 1 2 13 55: 89 19
9. Bergen 21 6 2 2 11 50: 84 24 9. Lillehammer 21 4 0 1 16 36: 80 13
10. Manglerud 21 4 0 0 17 46:124 12 10. Manglerud 21 0 0 1 20 34:111 1
Playoff
Kvartfinaler
Bergen - Storhamar 0-3 1:3 (0:2, 0:0, 1:1), 0:7 (0:2, 0:2, 0:3),
3:1 (0:0, 1:0, 2:1)
Stjernen - Vĺlerenga 1-3 1:3 (0:1, 1:2, 0:0), 4:1 (2:0, 2:0, 0:1),
0:6 (0:3, 0:1, 0:2), 2:7 (0:1, 0:4, 2:2)
Stavanger - Trondheim 3-1 6:5 (3:1, 1:2, 2:2), 1:2 (0:0, 0:1, 1:1),
2:1ot (0:0, 0:1, 1:0, 1:0),
5:4ot (3:2, 1:2, 0:0, 1:0)
Sparta - Frisk Asker 3-2 5:4 (1:0, 2:2, 2:2), 4:3ot (0:1, 2:0, 1:2, 1:0),
1:4 (0:0, 0:1, 1:3), 2:9 (1:2, 1:4, 0:3),
4:2 (1:1, 2:1, 1:0)
Semifinaler
Stavanger - Storhamar 0-3 3:5 (0:0, 2:2, 1:3), 2:7 (1:4, 1:0, 0:3),
1:2 (1:2, 0:0, 0:0)
Sparta - Vĺlerenga 3-1 5:2 (3:0, 1:1, 1:1), 1:4 (1:0, 0:2, 0:2),
1:2 (1:0, 0:2, 0:0), 1:4 (0:0, 0:3, 1:1)
Finaler
Vĺlerenga - Storhamar 3-4 1:2ot (0:0, 1:1, 0:0, 0:1), 4:0 (1:0, 1:0, 2:0),
3:2 (1:1, 2:0, 0:1), 1:5 (1:3, 0:1, 0:1),
3:2ot (0:0, 0:2, 2:0, 1:0),
2:3ot (0:2, 2:0, 0:0, 0:1),
1:2pen-s (0:0, 0:0, 1:1, 0:0, 0:1)
Kvalifisering til Eliteserien
COM LIL MAN H/L GP W ot ot L GF:GA PTS 1. Comet xxx 0:2 4:3ot 7:2 6 2 3 0 1 24:15 10 2. Lillehammer 3:4ot xxx 3:5 7:2 6 4 0 1 1 22:19 9 3. Manglerud Star 2:3ot 1:3 xxx 8:2 6 3 1 1 1 20:25 9 4. Hasle/Lřren 3:6 2:4 4:7 xxx 6 0 0 0 6 15:39 0
1. divisjon
GP W T L GF:GA PTS 1. Comet 36 32 2 2 278: 53 66 2. Hasle/Loren 36 29 2 5 273:117 60 3. Gjovik 36 23 3 10 203: 89 49 4. Furuset 36 21 3 12 135:103 45 5. Grüner 36 15 3 18 134:157 33 6. Viking 36 13 4 19 123:179 30 7. Lorenskog 36 13 3 20 123:157 29 8. Jar 36 9 4 23 123:196 22 9. Ski 36 8 0 28 114:239 16 10. Rosenborg 36 5 0 31 78:294 10 Kvalifisering til 1.divisjon Ski - Jutul 6:5, 8:5
2. divisjon
GP W T L GF:GA PTS 1. Kongsvinger 21 20 1 0 215: 46 41 2. Jutul 21 16 0 5 190:109 32 3. Rasta 1 21 10 3 8 160:127 23 4. Nesoya 21 10 1 10 123:107 21 5. Forward 21 8 2 11 119:184 18 6. Oppsal 21 6 1 14 111:185 13 7. Holmen 21 6 0 15 114:163 12 8. Kongsberg 21 3 2 16 81:192 8
3. divisjon
GP W T L GF:GA PTS 1. Lillestrom/Skedsmo 15 12 0 3 124: 67 24 2. Tonsberg 14 10 2 2 105: 45 22 3. Ringerike 1 15 6 3 6 66: 61 15 4. Nes 15 6 1 8 55: 79 13 5. Forus/Sandnes 15 4 1 10 55: 99 9 6. Holmen E.jr. 14 2 1 11 39: 93 5
4. divisjon
Oslo A GP W T L GF:GA PTS 1. Frogg 12 10 0 2 146: 39 20 2. Klofterhagen 12 10 0 2 114: 33 20 3. Gruner 2 12 9 0 3 91: 47 18 4. Jordal 12 7 0 5 86: 44 14 5. Lambertseter 12 3 1 8 33:137 7 6. Jar 2 12 1 1 10 37:107 3 7. Molla 12 1 0 11 22:122 2 4. divisjon Oslo B GP W T L GF:GA PTS 1. Aker 12 12 0 0 86: 16 24 2. Prinsdal 12 9 0 3 81: 31 18 3. Rasta 2 12 7 0 5 69: 69 14 4. Rosenhoff 12 5 1 6 73: 48 11 5. Gamle Oslo 12 3 1 8 34: 71 7 6. Ringerike 2 12 2 2 8 43: 93 6 7. Tjernet 12 1 2 9 26: 84 4 4. divisjon Ostfold C GP W T L GF:GA PTS 1. Borgen 10 5 2 3 62: 54 12 2. Stjernen C 11 6 0 5 74: 76 12 3. Varteig 11 5 1 5 82: 77 11 4. Skjeberg 12 4 1 7 83: 94 9
Pannonian League
MC ZAG FTC VOJ MLA MED GP W L GF:GA PTS 1. Miercurea Ciuc 5:0 4:3 7:1 11:1 19:1 10 9 1 85: 20 27 2. Zagreb 5:1 9:4 11:2 8:2 16:0 10 7 3 75: 36 21 3. Ferencváros 2:6 9:1 9:3 20:0 15:0 10 6 4 84: 31 18 4. Vojvodina 0:3 6:2 6:2 10:0 11:1 10 6 4 49: 41 18 5. Mladost 5:13 7:9 2:14 2:5 3:1 10 1 8 25: 94 4 6. Medveščak 2:16 0:14 0:6 4:5 3:3 10 0 10 12:108 1 Semifinal Miercurea Ciuc - Vojvodina 5:0, 5:0 (both contumation) Zagreb - Ferencváros 5:4, 4:10 Final Ferencváros - Miercurea Ciuc 5:0 cont, 1:6 - 1:2pen-s
Ekstraklasa
GP W Wot T Lot L GF:GA PTS 1. Dwory Unia Oswięcim 28 24 1 1 0 2 182: 63 75 2. Podhale Nowy Targ 28 22 0 1 0 5 154: 57 67 3. Stoczniowiec Gdańsk 28 19 0 1 1 7 133: 59 59 4. GKS Tychy 28 17 0 1 1 9 143: 84 53 5. TKH Toruń 28 11 1 0 0 16 108:116 35 6. KH Orlik Opole 28 10 0 0 0 18 85:119 30 7. GKS Katowice 28 4 0 0 1 23 80:181 13 8. KTH Krynica 28 0 0 1 0 27 49:261 2 Semifinal Dwory Unia - GKS Tychy 3-2 4:2, 2:1, 2:3, 1:4, 1:0 Wojas Podhale - Stoczniowiec 3-0 4:2, 2:1, 5:0 TKH Nesta - KTH Krynica 3-0 7:0, 6:2, 8:5 Orlik Opole - GKS Katowice 3-2 2:1, 1:3, 3:8, 4:3, 5:3 For 7th Place GKS Katowice - KTH Krynica 3-2 3:4, 2:4, 3:1, 3:1, 5:2 For 5th Place TKH Nesta - Orlik Opole 0-2 3:5, 3:5 For 3rd Place Stoczniowiec - GKS Tychy 0-3 1:4, 2:5, 1:3 Final Dwory Unia - Wojas Podhale 4-2 4:3, 1:3, 2:1, 2:0, 2:3, 2:1 Scoring leaders GP G A TP PIM 1 LASZKIEWICZ Leszek Unia 28 21 20 41 14 2 RÓZAŃSKI Jarosław NT 27 20 20 40 40 3 JURASEK Zdenek Gda 27 20 19 39 22 4 RZIMSKY Dalibor Unia 27 15 22 37 10 5 RASZCZYŃSKI Andriej Gda 28 19 17 36 22 6 PODLIPNI Zbigniew NT 26 16 19 35 16 7 ADAMCZIK Dusan Tych 24 16 19 35 8 8 SLUSARCZYK Artur Tych 28 12 22 34 32 9 SŁABOŃ Damian Tych 28 18 16 34 6 10 JUSTKA Mariusz Gda 24 6 27 33 10 11 PROSZKIEWICZ Tomasz Tor 27 12 20 32 47 12 BARANYK Milan NT 27 14 17 31 34 13 PIOTROWSKI Michał Gda 27 17 14 31 20 14 TWARDY Rafał Gda 27 16 14 30 14 15 SUCHOMSKI Robert Tor 28 13 17 30 28 24 BELICA Michal Tych 26 12 13 25 52 25 FILIPI Milan Unia 26 14 11 25 8 38 MOSKAL Patrik NT 21 8 10 18 42 Play off Scoring Leaders GP PTS G A PIM PARZYSZEK, Adrian Unia 11 10 6 4 20 SOBAŁA, Robert Opo 7 9 5 4 12 GROBARCZYK, Robert Kat 10 9 5 4 2 CIESLAK, Marcin Opo 7 8 3 5 6 SŁODCZYK, Marcin Kat 10 8 2 6 6 LABRYGA, Adrian Kat 10 7 6 1 14 WOJTAROWICZ, Wojciech TKH 5 7 5 2 4 ZDUNEK, Piotr Kryn 8 7 5 2 8 ORZEŁ, BARTOŠz TKH 5 7 4 3 0 RÓŻAŃSKI, Jarosław Podh 9 7 4 3 12 MOSKAL, Patrik Podh 9 4 2 2 2 ŘÍMSKÝ, Dalibor Unia 10 2 2 0 4
1. liga
GP W Wot T Lot L GF:GA PTS 1. KH Sanok 36 28 1 3 0 4 225: 69 89 2. Comarch Cracovia Kraków 36 24 0 4 0 8 241: 95 76 3. Unia II Oswięcim 36 22 3 0 3 8 162:102 75 4. SMS I Sosnowiec 36 22 0 0 1 13 141:100 67 5. TMH Polonia Bytom 36 19 2 3 0 12 161:115 64 6. SMS II Sosnowiec 36 16 1 0 0 19 126:122 50 7. Zagłębie Sosnowiec 36 11 0 1 0 24 132:199 34 8. TKH Domopol II Toruń 36 9 1 0 1 25 114:285 30 9. MMKS Nowy Targ 36 6 0 3 3 24 107:229 24 10. Stoczniowiec II 36 6 1 2 1 26 97:190 23 SemiFinal Cracovia - Polonia Bytom 3-0 10:0, 4:2, 8:0 KH Sanok - Zagłębie 3-0 15:2, 4:0, 10:3 For 3rd Place Polonia Bytom - Zagłębie 2-1 3:2, 2:3, 12:3 Final KH Sanok - Comarch Cracovia 0-3 3:4, 3:4, 3:4 Scoring Leaders GP G A TP PIM 1 RADWAN Jakub UNII 32 46 18 64 26 2 NIEMIEC Marcin San 32 23 32 55 75 3 DEMKOWICZ Tomasz San 32 20 32 52 40 4 PAWLIK Dominik Krak 32 24 28 52 24 5 RADWAŃSKI Maciej San 32 29 22 51 34 6 DROZDOWICZ Jarosław Krak 34 26 23 49 12 7 WITOWSKI Sebastian Krak 34 30 18 48 4 8 MERMER Maciej San 27 22 21 43 10 9 KOSTECKI Robert San 23 21 17 38 38 10 MĘTEL Mariusz Krak 32 18 19 37 18 11 PUZIO Dariusz Byt 29 19 15 34 18 12 KUKULSKI Daniel Byt 32 16 16 32 24 13 SECEMSKI AGDRzej Byt 32 18 13 31 40 14 RZESZUTKO Jarosław SoII 29 26 4 30 8 15 HORNY Karel Krak 12 16 14 30 6
Poland Cup - Puchar Polski
RUNDA I KH Sanok - GKS Tychy 5:11 Zagłębie - KTH Krynica 6:5 MMKS Nowy Targ - Orlik Opole 2:10 RUNDA II Orlik Opole - Dwory Unia 3:9 TKH Nesta - Stoczniowiec 7:4 GKS Tychy - Wojas Podhale 2:4 Zagłębie - GKS Katowice 5:6 Semifinal Dwory Unia - Wojas Podhale 2:2, 1:5 GKS Katowice - TKH Nesta 2:4, 0:5 Final Wojas Podhale - TKH Nesta 5:2
GP W T L GF:GA Pts
1. Steaua Bucuresti 24 21 2 1 220: 58 44
2. Sport Club Miercurea Ciuc 24 17 3 4 148: 59 37
3. Dinamo Bucuresti 24 10 2 12 90:112 22
4. Progym Apicom Gheorgheni 24 8 1 15 95:124 17
5. Sportul Bucuresti 24 0 0 24 37:237 0
Bronze Medal Games
Dinamo Progym Apicom 3:5 (0:1, 1:3, 2:1),
2:4 (1:0, 1:1, 0:3), 4:6 (2:3, 1:0, 1:3)
Final
Steaua Sport Club 3:5 (1:1, 1:1, 1:3),
2:5 (0:2, 1:1, 1:2), 1:6 (1:0, 0:2, 0:4)
Romanian Cup - Románia Kupa
Group A 1. SC Miercurea-Ciuc xxx 8:1 9:1 2 2 0 0 17: 2 4 2. Progym Gheorgheni 1:8 xxx 7:0 2 1 0 1 8: 8 2 3. HC Miercurea-Ciuc 1:9 0:7 xxx 2 0 0 2 1:16 0 Group B Steaua Bucuresti - Dinamo Bucuresti 10:4 Final SC Miercurea-Ciuc - Steaua Bucuresti 2-1 1:2, 7:1, 2:3ot
Superleague
GP W Wot T ot L GF:GA PTS 1. Magnitogorsk 60 33 2 7 1 17 176:129 114 2. Togliatti 60 28 2 15 5 10 120: 95 107 3. Omsk 60 27 2 16 2 13 181:135 105 4. Novokuzněck 60 27 2 14 5 12 135:108 103 5. Kazan 60 24 5 10 3 18 162:122 102 6. Dynamo Moscow 60 26 2 15 1 16 133:108 101 7. Jaroslavl 60 25 2 12 1 20 156:123 95 8. Nižnekamsk 60 25 2 10 3 20 139:133 93 9. Ufa 60 24 0 9 2 25 134:140 81 10. CSKA Moscow 60 17 4 10 0 29 127:149 77 11. Novosibirsk 60 16 2 19 3 20 105:128 75 12. Voskresensk 60 15 3 16 4 22 117:151 73 13. Cerepovec 60 15 4 12 3 26 135:152 73 14. St. Peterburg 60 12 4 17 3 24 124:153 69 15. Chabarovsk Amur 60 15 1 12 2 30 107:149 61 16. Nižnyj Novgorod 60 9 3 10 2 36 95:171 49 QuarterFinal Metallurg Magnitogorsk - Neftechimik 3-2 1:0ot, 2:1, 0:3, 2:3, 4:2 Lada - Lokomotiv 3-0 3:0, 1:0, 3:2ot Avangard - Dinamo 3-0 1:0, 1:0ot, 2:1 Metallurg Nk - Ak Bars Kazan 1-3 0:1, 6:2, 3:4, 2:5 Semifinal Metallurg Magnitogorsk - Ak Bars Kazan 3-1 3:0, 3:1, 2:3ot, 4:1 Lada - Avangard 0-3 1:3, 0:6, 0:1 Final Metallurg Magnitogorsk - Avangard Omsk 2-3 4:1, 2:1ot, 1:2ot, 2:3, 0:1pen-s Scoring Leaders G A TP 1. Maxim Sušinskij Omsk 20 40 60 2. Alexandr Prokopjev Omsk 21 36 57 3. Andrej Razin CSKA 10 43 53 4. Dmitrij Zatonskij Omsk 21 26 47 5. Tomas Vlasak Omsk 13 30 43 6. Eduard Kudermetov Magn 23 19 42 7. Pavel Patera Omsk 16 26 42 8. Sergej Mozjakin CSKA 21 19 40 9. Valerij Karpov Magn 15 23 38 10. Vadim Epancischev Ak B 11 26 47 11. Dmitrij Gogolev Cer 15 21 46 12. Vadim Pokotilo Amur 10 25 35 13. Jevgenij Koreškov Magn 9 26 35 14. Andrej Kovalenko Lok 23 11 34 15. Valerij Zelepukin SKA 19 15 34 Goalies GP Sh SVS SVS% 1. Jean-Francois Lebbeau Lada 30 673 629 93,46 2. Jiří Trvaj Lada 27 543 506 93,19 3. Alexandr Fomichev Novo 38 909 847 93,18 4. Sergej Nikolajev Ufa 32 766 710 92,69 5. Peter Skudra Ak B 44 1079 999 92,59 6. Vadim Tarasov Nizn 38 822 760 92,46 7. Norm Maracle Magn 43 1113 1029 92,45 8. Aleksander Vjuchin Avan 28 669 618 92,38 9. Vitalij Jeremejev Dina 45 1077 991 92,01 10. Dusan Salficky CSKA 44 1225 1125 91,84
Vyssaja Liga - East
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Molot-Prikamje Perm 52 38 1 2 0 11 204: 92 118 2. Mecel Celjabinsk 52 32 1 5 1 13 161:106 104 3. Kazcink Ust-Kamenogorsk 52 28 3 4 1 16 162:115 95 4. Traktor Celjabinsk 52 29 1 3 0 19 132:107 92 5. Sputnik Niznyj Tagil 52 29 0 4 1 18 139:115 92 6. Energija Kemerovo 52 26 4 4 1 17 151:110 91 7. Gazovik Tjumen 52 24 0 4 1 23 133:135 77 8. Motor Barnaul 52 23 1 4 1 23 127:146 76 9. Zauralje Kurgan 52 21 2 7 1 21 142:136 75 10. Kedr Novouralsk 52 20 2 6 3 21 139:139 73 11. Juznyj Ural Orsk 52 15 0 2 1 34 118:187 48 12. Kazachmys Karaganda 52 12 1 5 1 33 83:165 44 13. Metallurg Serov 52 11 0 5 1 35 123:199 39 14. Energija Jekaterinburg 52 11 0 3 3 35 121:183 39
Vyssaja Liga - West
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Spartak Moscow 60 53 1 4 0 2 258: 87 165 2. Neftjanik Almetjevsk 60 44 2 5 2 7 215:118 143 3. Vitjaz Podolsk 60 35 0 11 1 13 171:119 117 4. Neftjanik Leninogorsk 60 31 1 9 3 16 174:127 107 5. Izstal Izevsk 60 25 2 10 4 19 142:129 93 6. Krilja Sovetov Moscow 60 25 6 2 2 25 137:133 91 7. Kristall Saratov 60 25 1 11 2 21 129:111 90 8. Diesel Penza 60 26 1 6 2 25 165:169 88 9. CHK Lipeck 60 23 1 3 1 32 121:151 75 10. TCHK Tver 60 20 1 13 0 26 110:137 75 11. Olimpija Kirovo-Cepeck 60 19 2 9 1 29 125:130 71 12. CSK VVS Samara 60 18 1 10 3 28 147:167 69 13. CHK Voronez 60 15 4 6 2 33 147:201 61 14. Spartak Sankt Peterburg 60 14 0 7 2 37 120:203 51 15. Kristall Elektrostall 60 11 2 9 2 36 105:192 48 16. CHK Rybinsk 60 9 2 5 0 44 92:184 36 Playoff Kristall Saratov - Mecel Celjabinsk 1-3 0:4, 3:0, 0:1, 1:2 Gazovik - Vitjaz Podolsk 1-3 5:1, 0:3, 4:5ot, 1:4 Izstal - Sputnik Nyznij Tagil 2-3 4:3, 1:5, 3:2ot, 3:5, 0:2 Barnaul - Neftjanik Almetjevsk 0-3 1:3, 1:2, 1:5 Krilja Sovetov - Celjabinsk 1-3 2:4, 6:2, 0:2, 2:4 Energija - Neftjanik Leninogorsk 3-0 2:1, 2:0, 4:2 Diesel Penza - Molot-Prikamje 1-3 1:0, 2:7, 1:2, 3:5 Zauralje Kurgan - Spartak Moscow 1-3 3:2, 0:2, 0:9, 1:3 Energija - Molot-Prikamje 0-3 0:2, 2:3, 0:1 Vitjaz Podolsk - Mecel Celjabinsk 0-3 1:3, 1:3, 0:3 Celjabinsk - Neftjanik Almetjevsk 3-2 1:0, 3:0, 1:4, 2:3ot, 4:2 Sputnik Nyznij Tagil - Spartak 0-3 2:6, 1:2, 3:5 Celjabinsk - Molot-Prikamje 1-3 1:3, 1:2ot, 2:1ot, 2:5 Mecel Celjabinsk - Spartak Moscow 0-3 1:2, 1:4, 0:2 Bronze Medal Game Celjabinsk - Mecel Celjabinsk 1-1 2:1, 1:2 Final Spartak Moscow - Molot-Prikamje 0-3 2:6, 2:3ot, 2:4
Pervaja Liga East
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Vimpel 34 28 0 0 0 6 175: 62 84 2. Amur 2 34 21 1 2 1 9 152: 89 68 3. Metallurg Niznekamsk 2 36 17 2 4 1 12 122:113 60 4. Kazachmys 2 36 18 1 3 1 13 101: 99 60 5. Torpedo - Kazcink 34 18 1 1 2 12 158:104 59 6. Sibir 2 36 17 0 3 0 16 141:137 54 7. Sokol 34 17 0 2 1 14 108:132 54 8. Motor 2 36 9 0 3 0 24 92:162 30 9. Sachtor 34 7 1 1 1 24 79:148 25 10. Jantar 2 34 5 1 1 0 27 80:162 18
Pervaja Liga Ural
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Avangard VDV 40 29 2 3 2 4 199: 74 96 2. Gornjak 40 28 1 1 1 9 187: 88 88 3. Metallurg Magn. 2 38 26 1 0 2 9 179: 87 82 4. Universitet 40 22 1 1 1 14 182:136 72 5. Salavat Ulajev 2 40 22 1 0 0 17 151:104 68 6. Molot-Prikamje 2 40 19 0 3 1 17 134:124 61 7. Gazovik-Univer 40 15 2 3 1 19 120:143 53 8. Traktor 2 40 15 1 1 1 22 111:139 49 9. Mecel 2 38 14 2 0 1 21 126:145 47 10. Dinamo-Energija 2 40 8 0 2 1 29 101:210 27 11. CHK Zauralje 2 40 1 0 0 1 38 76:316 4
Pervaja Liga - Around Volga - Povolze
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Ariada 44 36 3 0 1 4 220: 89 115 2. Lada 2 44 27 1 0 2 14 147: 87 85 3. Neftjanik 2 44 24 5 0 2 13 155:108 84 4. Neftechimik 2 44 25 2 0 3 14 147:102 82 5. Progress 44 24 3 0 3 14 167:122 81 6. Ak Bars 2 44 24 1 0 6 13 147: 99 80 7. Sokol 44 21 3 0 3 17 151:123 72 8. Toros 44 18 4 0 4 18 115:116 66 9. Olimpija 2 44 13 3 0 1 27 120:184 46 10. Izstal 2 44 13 0 0 0 31 114:192 39 11. Kristall 2 44 6 3 0 1 34 84:217 25 12. CSK VVS 2 44 4 1 0 3 36 89:217 17
Pervaja Liga Middle
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. CHK Belgorod 52 39 2 0 2 9 217:104 123 2. CSKA 2 48 33 6 0 3 6 233:137 114 3. Krilja Sovetov 2 53 31 4 0 4 14 214:152 105 4. Lokomotiv 2 50 30 5 0 3 12 164:114 103 5. SKA 2 52 28 5 0 3 16 182:124 97 6. Severstal 2 51 24 4 0 6 17 163:150 86 7. Rus 52 22 4 0 9 17 186:149 83 8. CHK Tambov 50 19 10 0 2 19 170:141 79 9. CHK Sarov 52 19 7 0 5 21 174:156 76 10. Belkom 52 20 4 0 5 23 154:150 73 11. Torpedo 2 52 18 3 0 6 25 168:195 66 12. Dinamo 2 50 14 5 0 2 29 131:176 54 13. Chimik 2 54 12 3 0 6 33 112:238 48 14. CHK Lipeck 2 50 12 2 0 6 30 125:205 46 15. Spartak 2 54 14 0 0 1 37 144:193 43 16. Lokomotiv 52 10 2 0 3 37 106:262 37
Semifinal Vojvodina Novi Sad - Partizan Beograd 18:1 Crvena Zvezda Beograd - HK Novi Sad 6:4 Bronze Medal Game HK Novi Sad - Partizan Beograd 9:8 Final Vojvodina Novi Sad - Crvena Zvezda 6:1
1. Brewerkz Bruins 24 18 0 0 6 155:102 36 2. Continental Wings 24 11 1 0 12 129:142 23 3. Linear Technology Lions 24 9 0 2 13 128:140 20 4. M1 Hornets 24 9 1 1 13 104:131 20 Semifinal Brewerkz Bruins - M1 Hornets 2-1 Continental Wings - Linear Technology 2-0 Final Brewerkz Bruins - Continental Wings 6:4
National Team
5. 11. 2003 Slovakia - Ukraine 6:2 (3:1, 1:0, 2:1) 9. Hudec (Podhradský) 17. Hudec (Sabol, Kováčik), 17. Lažo (Vantroba), 23. Lažo, 54. Kmiť (Školiak), 58. Melichárek (Sýkora) - 6. Ševčenko, 53. Matvijčuk. Penalties: 7:9, powerplay goals: 1:1 SVK: Hála - Žabka, Čakajík, Podhradský, Graňák, Vantroba, K. Sloboda, Homér, Priechodský - Melichárek, Kukumberg, Pištek - M. Hudec, Sabol, M. Kováčik - Lažo, Kmiť, R. Školiak - Kováč, Šimurda, J. Sýkora 5.4.2004 Slovakia - Poland 6:3 (2:0, 2:1, 2:2) 15. Kmiť (Štefanka, Harant), 18. Žabka (Špilár), 21. Petrovický (Školiak), 36. Hujsa (Školiak), 44. Školiak (Podhradský), 50. Kmiť (Harant, Macho) - 36. Sarnik (Szczepaniec), 43. Laszkiewicz (Gonera, Sroka), 46. Bagiňski (Dolega) Penalties: 4:8 and Zamojski (Pol) 10 min, powerplay goals: 1:1, SHG: 1:0, referee: Marušin - T. Orolín, Bednár, Spactators: 1760 SVK: Lašák - Lintner, Žabka, Podhradský, Flamík, Harant, Frühauf, Topoli, Sloboda - Bartečko, Kapuš, Špilár - Cisár, Petrovický, Školiak - Tomík, Macho, Kmiť - Hujsa, Jarolín, Štefanka POL: Jaworski - Gonera, Gil, Szczepaniec, Zamojski, Sokol, Sroka, Jakubik, Smeja - Laszkiewicz, Parzyszek, Justka - Slusarczyk, Slaboň, Sarnik - Róžaňski, Voznik, Radwaňski - Dolega, Kržak, Bagiňski 7.4.2004 Slovakia - Poland 2:1 (0:0, 1:1, 1:0) 38. S. Gron, 56. J. Štefanka (Frühauf) - 36. Parzyszek (Dolega) Penalties: 2:2, no pp goals, referee: R. Lauff jun. - Gajan, Halecký (SVK) Spactators: 2000 SVK: Lašák - Lintner, Žabka, Podhradský, Flamík, Harant, Frühauf, Topoli, K. Sloboda - Bartečko, Kapuš, S. Gron - Cisár, Rób. Petrovický, R. Školiak - Tomík, Macho, Kmiť - Hujsa, Jarolín, J. Štefanka POL: Wawrzkiewicz - Gonera, Zamojski, Szczepaniec, Gil, Sokol, Sroka, Smeja, Jakubik - Slusarczyk, Parzyszek, Dolega - Laszkiewicz, Slaboň, Radwaňski - Róžaňski, Voznik, Sarnik - Justka, Kržak, Bagiňski 9.4.2004 Slovakia - Germany 3:1 (1:1, 0:0, 2:0) 17. Tomík (Rób. Petrovický), 48. J. Štefanka (Hujsa, Flamík), 50. J. Štefanka (Bartečko, Žabka) - 3. Kreutzer (T. Abstreiter) Penalties: 5:6, no pp goals, referee: Rejthar (CZE) - Mášik, Pavlovič (SVK), Spectators: 4550 SVK: Lašák - Podhradský, L. Čierny, Žabka, Lintner, Frühauf, Harant, Flamík, Topoli - Špilár, Kapuš, Bartečko - R. Školiak, Rób. Petrovický, Cisár - Andrašovský, S. Gron, Tomík - J. Štefanka, Macho, Hujsa GER: Müller - Lüdemann, Retzer, Sulzer, Kopitz, Goldmann, Bakos, Renz, Kunce - Greilinger, Ustorf, T. Martinec - Morczinietz, Ullmann, Kathan - Arendt, Abstreiter, Kreutzer - Lewandowski, Boos, Blank 11.4.2004 Slovakia - Germany 2:1 (0:0, 1:0, 1:1) 29. Jarolín (Kmiť), 56. Andrašovský (Tomík) - 55. Lewandowski (Boos, Renz) Penalties: 4:5, no pp goals, referee: Rejthar (CZE) - Mášik, Novák (SVK), Spectators: 3000 SVK: Lašák - Podhradský, L. Čierny, Žabka, Lintner, Frühauf, Harant, Flamík, Topoli - J. Štefanka, Kapuš, Bartečko - R. Školiak, Róbert Petrovický, Cisár - Andrašovský, S. Gron, Tomík - Kmiť, Jarolín, Hujsa GER: Jung (37. Kotschner) - Retzer, Lüdemann, Sulzer, Kopitz, Goldmann, Molling, Renz, Kunce, (41. Bakos) - Greilinger, Ustorf, T. Martinec - Morczinietz, Ullmann, Fical - Arendt, Abstreiter, Kreutzer - Lewandowski, Boos, Blank 21.4.2004 Slovakia - Switzerland 0:3 (0:2, 0:0, 0:1) 13. Rüthemann, 16. Ambühl, 46. Paterlini
Slovak Telecom Extraleague
GP W ot T ot L GF:GA PTS 1. Dukla Trenčín 54 38 1 5 1 9 172: 87 121 2. HK mesta Zvolen 54 30 4 7 1 12 189:123 105 3. HC SLOVAN Bratislava 54 29 2 9 1 13 178:116 100 4. HC Košice 54 24 0 8 3 19 149:124 80 5. MsHK ŠKP Žilina 54 18 0 14 1 21 117:124 68 6. HK 36 Skalica 54 18 2 9 1 24 138:143 67 7. HK 32 VA Liptovský Mikuláš 54 18 1 10 1 24 119:136 66 8. HC ŠKP Poprad 54 15 1 7 0 31 110:173 54 9. MHK Nitra 54 15 1 5 1 32 117:197 52 10. MHC Martin 54 11 1 8 3 31 119:185 43 Home Road 1. Trenčín 27 22 1 2 1 1 100:35 70 1. Trenčín 27 16 0 3 0 8 72: 52 51 2. Bratislava 27 17 2 5 0 3 110:53 60 2. Zvolen 27 12 3 5 1 6 84: 67 47 3. Zvolen 27 18 1 2 0 6 105:56 58 3. Bratislava 27 12 0 4 1 10 68: 63 40 4. HC Košice 27 16 0 3 1 7 95:58 51 4. HC Košice 27 8 0 5 2 12 54: 66 29 5. Skalica 27 13 1 5 0 8 82:59 46 5. ŠKP Žilina 27 7 0 7 1 12 53: 76 28 6. L. Mikuláš 27 12 1 5 1 8 71:54 43 6. L. Mikuláš 27 6 0 5 0 16 48: 82 23 7. Žilina 27 11 0 7 0 9 64:48 40 7. Skalica 27 5 1 4 1 16 56: 84 21 8. Poprad 27 11 1 4 0 11 61:68 39 8. MHC Martin 27 4 1 3 2 17 53:104 17 9. MHK Nitra 27 11 1 3 1 11 65:77 38 9. ŠKP Poprad 27 4 0 3 0 20 49:105 15 10. HC Martin 27 7 0 5 1 14 66:81 26 10. MHK Nitra 27 4 0 2 0 21 52:120 14 Playoff Quarterfinal Dukla Trenčín - Poprad 4-0 Dukla Trenčín - Poprad 8:1 (2:0 , 2:1 , 4:0) 08:58 Rehák (Kmeč), 10:28 Opatovský (Lezo), 22:17 Fabuš (Starosta, Opatovský), 36:39 Melichárek (Hriňa), 41:37 Zlocha (Bombic), 45:06 Melichárek (Kóňa, Král), 55:25 Melichárek (Hriňa), 57:46 Fabuš (Starosta, Opatovský) - 29:50 Polomský (Filip) Referee: Lauff ml. - Mullner, Pavlovič, penalties: 5:5, and Slaninák (POP) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 3:1, spectators: 6150, shots: 42:13 Dukla Trenčín - Poprad 2:1 (0:0 , 1:1 , 1:0) 33:45 Opatovský (Lezo), 51:52 Heš (Lezo, Hanzal) - 39:20 Horňák (Kubenko, Slaninák) Referee: Jonák - Mészáros, Tvrdoň, penalties: 2:5, and Fabuš (TRE) 10 min, powerplay goals: 0:0, spectators: 6150, shots: 43:18 Poprad - Dukla Trenčín 1:2 (0:1 , 0:0 , 1:1) 45:06 Varga (Polomský, Valigura) - 11:42 Kováčik (Janík, Rehák), 55:48 Král (Kóňa, Kováčik) Referee: Ország - Gašparík, Valach, penalties: 8:6, and Hrubý, Kubenko, Slaninák (POP), Hanzal (TRE) 10 min, Magdoško, Slaninák (POP), Hanzal (TRE) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:0, spectators: 3055, shots: 17:33 Poprad - Dukla Trenčín 0:6 (0:1 , 0:3 , 0:2) 18:53 Meszároš (Fabuš), 22:31 Král (Melichárek, Kóňa), 24:54 Zlocha (Hanzal), 25:06 Lezo, 48:09 Hanzal (Kukumberg, Heš), 55:24 Fabuš (Opatovský, Lezo) Referee: Lauff ml. - Gajan, Halecký, penalties: 3:2, powerplay goals: 0:0, spectators: 2460, shots: 14:25 Zvolen - Liptovský Mikuláš 4-0 Zvolen - Liptovský Mikuláš 2:1 (0:1 , 2:0 , 0:0) 23:24 Paciga (Škuta), 39:31 Klepáč (Bartek, Cibula) - 07:11 Badžo (Šebo, Lištiak) Referee: Lokšík - Bulko, Novák, penalties: 4:3, powerplay goals: 0:0, spectators: 3481, shots: 38:31 Zvolen - Liptovský Mikuláš 2:0 (1:0 , 1:0 , 0:0) 17:28 Rajčák (Bartek, Babka), 27:08 Majeský (Klouda, Paciga) Referee: Konc - Mášik, Novák, penalties: 3:6, powerplay goals: 0:0, spectators: 3520, shots: 32:21 Liptovský Mikuláš - Zvolen 1:4 (0:0 , 1:3 , 0:1) 20:35 Trochta (Kalousek) - 27:33 Babka (Majeský), 39:09 Klouda (Klepáč), 39:55 Rajčák (Klepáč, Bartek), 56:43 Gašpar (Bartek) Referee: Baluška - Pavlovič, Tvrdoň, penalties: 9:10, and Krátky (ZVO) 10 min, powerplay goals: 0:1, spectators: 1922, shots: 28:29 Liptovský Mikuláš - Zvolen 3:4ot (1:2 , 2:0 , 0:1, 0:1) 02:18 Kriška (Kalousek), 34:02 Kriška (Kalousek), 36:27 Šebo (Devečka) - 08:09 Polášek (Čierny, Gašpar), 15:07 Babka (Cibula, Bartek), 42:56 Bartek (Babka, Rajčák), 64:03 Štork (Rajčák, Bartek) Referee: Marušin - Bednár, Kubuš, penalties: 3:7, and Devečka (LMI) 10 min, Kadlubiak (LMI), Polášek (ZVO) 5 min, 10 min and game misconduct, powerplay goals: 1:0, spectators: 1813, shots: 35:29 Slovan Bratislava - Skalica 4-1 Slovan Bratislava - Skalica 3:2ot (0:0 , 1:1 , 1:1, 1:0) 24:41 Pavličko (Hujsa, Kuľha), 53:50 Kuľha (PS), 96:48 Kuľha (Hujsa) - 25:00 Ertež (Sýkora), 41:41 Čarský (Mařák, Kollár) Referee: Beniač - Halecký, Mižovčík, penalties: 7:11, powerplay goals: 0:0, spectators: 6795, shots: 69:47 Slovan Bratislava - Skalica 3:1 (1:0 , 0:0 , 2:1) 11:11 Vlk (Jánoš, Cíger), 56:32 Školiak (Cíger), 57:53 Jánoš (Cíger, Jendek) - 51:30 Kollár (Čarský) Referee: Jakubec - Novák, Višňovský, penalties: 11:7, powerplay goals: 1:0, spectators: 5865, shots: 26:30 Skalica - Slovan Bratislava 1:3 (1:2 , 0:1 , 0:0) 02:55 Ivičič (Flámik) - 05:54 Višňovský (Macho), 10:27 Pavlas (Hujsa), 36:31 Hujsa (Pavličko) Referee: Ország - Mášik, Novák, penalties: 1:5, powerplay goals: 1:1, spectators: 3500, shots: 29:25 Skalica - Slovan Bratislava 2:0 (0:0 , 1:0 , 1:0) 23:53 Jarolín (Hartmann, Flámik), 45:02 Jarolín (Hartmann, Kollár) Referee: Muller - Valach, Višňovský, penalties: 5:7, and Komárek (SKA) 5 min and game misconduct, Jánoš (BRA) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 3100, shots: 24:24 Slovan Bratislava - Skalica 8:1 (5:0 , 3:0 , 0:1) 1:31 Hujsa (Kuľha), 03:49 Hujsa (Kuľha, Pavlas), 11:10 Macho (Višňovský), 12:12 Pavličko (Hujsa), 15:37 Školiak (Cíger, Nedvěd), 37:05 Višňovský (Nedvěd), 38:44 Školiak (Pavlas, Jánoš), 39:14 Hujsa (Nedvěd, Pavličko) - 50:25 Jarolín (Hartmann) Referee: Lauff ml. - Grečko, Grečko, penalties: 4:5, Macho, Jendek (BRA), Bukna (SKA) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 6133, shots: 33:20 Košice - Žilina 4-0 Košice - Žilina 4:3ot (0:0 , 3:1 , 0:2, 1:0) 22:05 Šimurda (Segža), 27:03 Hvila (Fabian, Segža), 38:08 Kledrowetz (Škovira, Kroták), 96:43 Frühauf (Škovira, Kmiť) - 24:29 Beran (Kontšek, Kazda), 43:43 Kontšek (Rešetka), 53:47 Krajči (Rešetka, Kazda) Referee: Čaprnka - Krpelec, Valach, penalties: 5:8, and Topoli (KOS) 10 min, powerplay goals: 0:2, spectators: 2000, shots: 52:36 Košice - Žilina 3:1 (0:1 , 2:0 , 1:0) 22:44 Kroták (Kmiť, Škovira), 29:52 Kledrowetz (Vorobel, Kroták), 59:18 Kmiť (Kroták, Škovira) - 10:18 Mucha (Šafárik) Referee: Konc - Mášik, Novák, penalties: 11:11, Hvila, Šimurda (KOS), Pozník, Rešetka, Schneider (ZVO) 10 min, powerplay goals: 1:0, spectators: 1900, shots: 25:21 Žilina - Košice 0:1 (0:0 , 0:1 , 0:0) 25:47 Kroták (Kmiť) Referee: Mihálik - Galamboš, Mészáros, penalties: 5:6, powerplay goals: 0:0, spectators: 3518, shots: 27:16 Žilina - Košice 2:4 (1:0 , 1:1 , 0:3) 12:48 Rešetka (Šafárik, Gron), 27:38 Kontšek (Beran, Kazda) - 24:35 Ihnačák (Drotár), 45:14 Hvila (Kledrowetz, Šimurda), 51:01 Kmiť (Frühauf, Škovira), 59:42 Kledrowetz (Škovira, Kroták) Referee: Čaprnka - Horínek, Krpelec, penalties: 3:3, powerplay goals: 0:1, spectators: 1132, shots: 30:19 Semifinal Dukla Trenčín - Košice 4-0 Dukla Trenčín - Košice 3:1 (2:1 , 0:0 , 1:0) 5:57 Zlocha (Hanzal, Kukumberg), 15:29 Opatovský (Lezo, Fabuš), 43:03 Starosta (Meszároš, Fabuš) - 17:38 Vorobel (Kmiť) Referee: Jonák - Pavlovič, Tvrdoň, penalties: 6:6, and Opatovský (TRE), Ihnačák (KOS) 10 min, powerplay goals: 2:0, spectators: 6150, shots: 33:15 Dukla Trenčín - Košice 7:0 (3:0 , 2:0 , 2:0) 2:28 Bombic (Hanzal), 09:43 Meszároš (Zlocha, Kukumberg), 17:18 Opatovský (Starosta), 25:57 Melichárek (Král, Kóňa), 34:24 Král (Kukumberg, Šmidriak), 43:32 Kukumberg (Zlocha), 56:06 Rehák (Kováčik, Kmeč) Referee: Konc - Mášik, Novák, penalties: 4:7, and Bulík (KOS) 10 min, Kmiť (KOS) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 4:0, spectators: 6150, shots: 36:21 Košice - Dukla Trenčín 2:6 (0:1 , 1:3 , 1:2) 25:59 Caban (Kövér, Segža), 50:16 Caban (Segža) - 19:43 Meszároš (Fabuš, Opatovský), 22:28 Kukumberg (Bombic, Hanzal), 31:20 Král (Kóňa), 36:28 Kukumberg (Zlocha, Hanzal), 58:57 Fabuš (Lezo, Opatovský), 59:34 Král (Melichárek) Referee: Muller - Bednár, Orolin, penalties: 6:8, and Rusič, Hvila (KOS), Janík (KOS) 10 min, Hanzal, Heš (KOS) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 2:2, spectators: 2000, shots: 27:26 Košice - Dukla Trenčín 0:1 (0:1 , 0:0 , 0:0) 13:59 Fabuš (Lezo, Opatovský) Referee: Konc - Gajan, Grečko, penalties: 6:4, powerplay goals: 0:0, spectators: 1800, shots: 17:31 Zvolen - Slovan Bratislava 4-3 Zvolen - Slovan Bratislava 2:1ot (0:1 , 1:0 , 0:0, 1:0) 36:06 Bartek (Klepáč), 75:42 Bartek (Cibula, Šechný) - 03:10 Nedvěd (Macho) Referee: Jakubec - Krpelec, Valach, penalties: 9:6, and Bartek (ZVO) 10 min, Cíger (SBA) 25 min, owerplay goals: 0:0, spectators: 6518, shots: 41:40 Zvolen - Slovan Bratislava 4:3ot (0:2 , 3:1 , 0:0, 1:0) 23:19 Bartek, 33:46 Šechný (Babka, Bartek), 38:20 Krátky (Bartek, Cibula), 85:38 Polášek (Štork, Babka) - 03:18 Lažo (Školiak, Jánoš), 16:36 Nedvěd, 24:08 Jánoš Referee: Lokšík - Grečko, Grečko, penalties: 9:9, powerplay goals: 2:2, SHG: 1:1, spectators: 5685, shots: 55:40 Slovan Bratislava - Zvolen 8:2 (2:1 , 4:1 , 2:0) 1:38 Kuľha (Hujsa, Pavličko), 8:35 Pavličko (Hujsa), 25:40 Vlk (Pavlas), 28:40 Kuľha (Pavličko, Hujsa), 35:25 Školiak (Vlk, Lažo), 36:45 Macho (Pavlas), 45:05 Lažo (Školiak, Pavlas), 46:36 Lažo (Školiak) - 14:57 Cibula (Bartek, Šechný), 38:51 Škuta (Klouda, Harabin) Referee: Ország - Mášik, Novák, penalties: 13:15, and Babka, Krátky 10 min, Krátky game misconduct, Majeský (ZVO) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 4:1, spectators: 8200, shots: 38:29 Slovan Bratislava - Zvolen 5:3 (0:1 , 2:2 , 3:0) 25:41 Višňovský (Macho, Nedvěd), 33:02 Hujsa (Pavlas), 41:35 Pavlas (Hujsa), 44:51 Pavlas (Jánoš), 51:53 Macho (Višňovský) - 13:00 Harabin (Klouda), 20:45 Cibula (Šechný, Bartek), 39:06 Harabin (Bartek, Šechný) Referee: Lauff ml. - Gajan, Halecký, penalties: 9:12, and Macho (BRA), Majeský, Mráz 10 min, Majeský game misconduct, Mráz (ZVO) 25 min, powerplay goals: 3:1, spectators: 8200, shots: 46:28 Zvolen - Slovan Bratislava 2:1ot (0:0 , 1:0 , 0:1, 1:0) 24:15 Rajčák (Šechný, Babka), 64:08 Majeský (Klouda) - 52:02 Vlk (Jánoš) Referee: Ország - Novák, Grečko, penalties: 9:9, and Velebný (ZVO) 10 min, powerplay goals: 1:1, spectators: 7050, shots: 42:28 Slovan Bratislava - Zvolen 5:4 (2:2 , 2:1 , 1:1) 4:10 Pavličko (Hujsa, Nedvěd), 12:05 Nedvěd (Plch, Pavlas), 23:00 Pašek (Višňovský), 24:49 Kuľha (Pavlas), 42:08 Macho (Kuľha) - 5:17 Klouda (Čierny), 14:44 Štork (Polášek), 32:27 Cibula (Bartek, Šechný), 42:37 Babka (Polášek, Klepáč) Referee: Lokšík - Novák, Halecký, penalties: 2:5, and Hujsa (BRA), Klouda (ZVO) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 2:0, spectators: 8200, shots: 32:30 Zvolen - Slovan Bratislava 4:1 (0:1 , 2:0 , 2:0) 28:04 Bartek (Babka, Harabin), 38:56 Babka (Šechný, Bartek), 41:11 Majeský (Klouda), 52:58 Bartek (Babka, Šechný) - 04:19 Macho (Višňovský) Referee: Ország - Grečko, Grečko, penalties: 6:5, powerplay goals: 1:0, spectators: 7050, shots: 39:28 Final Dukla Trenčín - HKM Zvolen 4-2 Dukla Trenčín - HKM Zvolen 2:3ot (2:1 , 0:1 , 0:0, 0:1) 11:06 Bombic (Heš, Kukumberg), 16:57 Fabuš - 18:46 Harabin (Klouda), 20:51 Bartek (Cibula), 74:46 Rajčák (Škvaridlo) Referee: Marušin - Gajan, Halecký, penalties: 2:3, powerplay goals: 1:0, spectators: 6150, shots: 37:49 Dukla Trenčín - HKM Zvolen 4:3 (2:1 , 1:1 , 1:1) 12:21 Zlocha (Kukumberg), 14:35 Janík (Rehák), 23:22 Hanzal (Zlocha, Kukumberg), 59:48 Fabuš (Lezo) - 19:31 Klepáč (Cibula), 29:55 Cibula (Štork, Bartek), 58:46 Cibula (Bartek) Referee: Čaprnka - Novák, Tvrdoň, penalties: 1:2, powerplay goals: 0:0, spectators: 6150, shots: 47:34 HKM Zvolen - Dukla Trenčín 2:5 (1:1 , 1:4 , 0:0) 0:27 Bartek (Šechný), 39:38 Krátky (Rajčák) - 6:46 Opatovský (Fabuš), 22:51 Opatovský (Fabuš), 23:29 Fabuš (Opatovský), 24:44 Melichárek (Kóňa), 39:08 Lezo (Heš) Referee: Marušin - Grečko, Grečko, penalties: 5:7, and Klouda, Bombic 10 min, Čierny (ZVO) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:4, spectators: 7050, shots: 24:40 HKM Zvolen - Dukla Trenčín 1:2ot (0:0 , 1:1 , 0:0, 0:1) 21:14 Majeský (Čierny) - 36:26 Zlocha (Kukumberg, Hanzal), 87:31 Kováčik (Rehák) Referee: Čaprnka - Novák, Tvrdoň, penalties: 6:5, powerplay goals: 0:0, spectators: 6948, shots: 42:53 Dukla Trenčín - HKM Zvolen 2:4 (1:1 , 0:0 , 1:3) 3:38 Kováčik (Kóňa), 47:49 Kukumberg (Hanzal) - 17:59 Majeský (Rajčák), 45:46 Klouda (Paciga, Škvaridlo), 58:00 Krátky (Majeský, Bartek), 58:49 Šechný (Majeský, Štork) Referee: Marušin - Pavlovič, Tvrdoň, penalties: 7:11, Harabin (ZVO) 10 min, powerplay goals: 0:0, spectators: 6150, shots: 35:37 HKM Zvolen - Dukla Trenčín 0:3 (0:0 , 0:1 , 0:2) 31:33 Homér (Kmeč), 58:50 Kováčik (Rehák), 59:59 Kmeč (Kováčik, Bombic) Referee: Čaprnka - Pavlovič, Tvrdoň, penalties: 4:5, powerplay goals: 0:0, spectators: 7050, shots: 41:43 Golden puck (Best player): Miroslav Šatan (Buffalo Sabres) Best forward: Michal Handzuš (Philadelphia Flyers), Best goalie: Ján Lašák Best defender: Zdeno Chára (Ottawa Senators) Best Coach: Dušan Gregor (Dukla Trenčín) ST Extraliga All Star: Karol Križan (ZVO) - Andrej Meszároš (TRE), Petr Pavlas (Slovan) - Peter Fabuš, Roman Kukumberg (TRE), Martin Bartek (ZVO) ST Extraliga MVP: Zdeno Cíger (Slovan Bratislava)
Champions: Dukla Trenčín:
Miroslav HÁLA, Petr PŘIKRYL - Lukáš BAMBÚCH, František BOMBIC, Marián GÁBORÍK, Miroslav HANTÁK,
Jiří HEŠ,
Ján HOMÉR, Slavomír HRIŇA, Peter JANÍK, Andrej MESZÁROŠ, Peter MIKUŠ, Michal MRAVÍK,
Andrej SEKERA,
Tomáš STAROSTA, Miroslav ŠMIDRIAK - Peter FABUŠ, Marián GÁBORÍK, Miroslav HANTÁK,
Marcel HANZAL, Andrej KMEČ,
Ivan KOLOŽVÁRY, Miroslav KOVÁČIK, Jaroslav KÓŇA, Václav KRÁL, Roman KUKUMBERG,
Anton LEZO, Tibor MELICHÁREK,
Martin OPATOVSKÝ, Peter ÖLVECKÝ, Robert REHÁK, Tomáš SAX, Ladislav SIKORČIN,
Peter SIVÁK, Tomáš VODIČKA,
Ján ZLOCHA.
Coach: Dušan GREGOR, Július PÉNZEŠ
Scoring Leaders TEAM GP G A PTS PIM +/- Plus Minus Leaders TEAM GP G A PTS +/- +/-
1. Martin Bartek ZVO 49 38 36 74 36 35 1. Petr Pavlas SBA 51 15 32 47 92/43 49
2. Zdeno Cíger SBA 51 22 38 60 38 25 2. Anton Lezo TRE 48 15 27 42 64/19 45
3. Richard Hartmann SKA 54 16 35 51 46 31 3. Ján Cibula ZVO 54 21 26 47 79/42 37
4. Richard Šechný ZVO 43 13 35 48 72 32 4. Roman Kukumberg TRE 51 16 20 36 58/21 37
5. René Jarolín SKA 53 28 20 48 10 31 5. Martin Bartek ZVO 49 38 36 74 83/48 35
6. Branislav Jánoš SBA 48 22 25 47 52 28 6. Peter Fabuš TRE 50 18 18 36 62/28 34
7. Petr Pavlas SBA 51 15 32 47 42 49 7. Jiří Heš TRE 53 11 13 24 70/37 33
8. Ján Cibula ZVO 54 21 26 47 44 37 8. Rastislav Štork ZVO 44 5 12 17 61/28 33
9. Arne Kroták KOS 48 21 23 44 38 25 9. Richard Šechný ZVO 43 13 35 48 69/37 32
10. Jaroslav Kmiť KOS 54 16 27 43 50 23 10. Martin Kuľha SBA 46 14 20 34 52/20 32
11. Igor Majeský ZVO 44 18 24 42 98 29 11. Richard Hartmann SKA 54 16 35 51 72/41 31
12. Anton Lezo TRE 48 15 27 42 4 45 12. René Jarolín SKA 53 28 20 48 70/39 31
13. Martin Hujsa SBA 48 18 22 40 18 31 13. Martin Hujsa SBA 48 18 22 40 57/26 31
14. Juraj Halaj SBA 49 17 22 39 53 18 14. Tibor Melichárek TRE 52 22 10 32 46/15 31
15. Peter Klouda ZVO 53 17 22 39 82 19 15. Igor Majeský ZVO 44 18 24 42 58/29 29
16. Peter Fabuš TRE 50 18 18 36 60 34 16. Václav Král TRE 53 10 23 33 45/16 29
17. Roman Kukumberg TRE 51 16 20 36 93 37 17. Branislav Jánoš SBA 48 22 25 47 55/27 28
18. Ján Plch SBA 46 21 14 35 20 24 21. Zdeno Cíger SBA 51 22 38 60 73/48 25
19. Miroslav Ihnačák KOS 53 11 24 35 26 -4 22. Arne Kroták KOS 48 21 23 44 59/34 25
20. Martin Kuľha SBA 46 14 20 34 18 32 24. Ján Plch SBA 46 21 14 35 57/33 24
21. Marcel Šimurda KOS 47 19 15 34 28 16 30. Daniel Babka ZVO 20 4 13 17 39/17 22
22. Roman Tomas POP 53 15 19 34 30 -2 45. Pavel Augusta ZIL 33 4 9 13 42/26 16
23. Václav Král TRE 53 10 23 33 36 29
24. Tibor Melichárek TRE 52 22 10 32 4 31 Most Penalized Players GP PIM 2 5 10 20 25
25. René Školiak SBA 53 13 19 32 69 15 1. Petr Krátky ZVO 39 130 35 0 2 2 0
28. Tibor Višňovský SBA 53 14 17 31 6 8 2. Viliam Čacho MAR 34 106 18 0 5 1 0
29. Ľubomír Kolník NIT 54 18 13 31 18 -10 3. František Bombic TRE 36 106 18 1 2 1 1
31. Slavomír Pavličko SBA 49 8 22 30 67 21 4. Ladislav Gabriš MAR 53 105 25 1 3 1 0
33. Roman Kontšek ZIL 37 11 18 29 53 9 5. Stanislav Hudec MAR 52 104 22 0 4 1 0
34. Ján Pleva LMI 47 13 16 29 43 5 6. Andrej Kollár SKA 52 100 20 2 1 2 0
39. Vladimír Vlk SBA 53 7 20 27 56 19 7. Igor Majeský ZVO 44 98 19 0 4 1 0
43. Andrej Rajčák ZVO 45 8 18 26 70 17 8. Ján Magdoško POP 42 94 17 2 1 2 0
44. Peter Kotlárik MAR 52 13 13 26 10 -6 9. Roman Kukumberg TRE 51 93 24 1 2 1 0
46. Jaroslav Török ZVO 40 6 19 25 58 16 10. Jozef Voskár SKA 42 90 20 0 3 1 0
53. Jiří Heš TRE 53 11 13 24 48 33 11. Martin Petrina NIT 45 86 13 2 1 2 0
57. Jozef Voskár SKA 42 7 15 22 90 1 12. Radoslav Hecl SBA 35 84 15 1 3 1 0
58. Marcel Hanzal TRE 24 9 12 21 54 15 13. Peter Klouda ZVO 53 82 21 0 2 1 0
63. Michal Hreus ZIL 26 8 12 20 14 11 14. Jozef Kováčik MAR 48 81 13 1 3 1 0
64. Dušan Pohorelec POP 46 12 8 20 2 14 15. Peter Klepáč ZVO 44 79 25 0 3 0 0
65. Juraj Kledrowetz KOS 51 7 13 20 58 19 18. Richard Šechný ZVO 43 72 26 0 2 0 0
71. Jozef Mrena SKA 53 7 11 18 18 -2 22. René Školiak SBA 53 69 12 1 2 1 0
73. Daniel Babka ZVO 20 4 13 17 8 22 27. Jerguš Bača LMI 53 61 26 0 1 0 0
81. Róbert Pukalovič NIT 44 3 13 16 34 -19 31. Jaroslav Török ZVO 40 58 19 0 2 0 0
100.Slavomír Vorobel KOS 54 4 10 14 32 -4 32. Juraj Kledrowetz KOS 51 58 14 0 1 1 0
45. Branislav Jánoš SBA 48 52 21 0 1 0 0
Goalies TEAM GP MIP SOG GA GAA SVS SVS%
1. Jaroslav Halák SBA 12 650:24 312 18 1.66 294 94.23%
2. Miroslav Hála TRE 31 1773:19 750 46 1.56 704 93.86%
3. Petr Přikryl TRE 27 1487:23 593 38 1.53 555 93.59%
4. Karol Križan ZVO 48 2911:52 1525 100 2.06 1425 93.44%
5. Miroslav Šimonovič ZIL 46 2703:23 1421 97 2.15 1324 93.17%
6. Pavol Rybár SBA 41 2410:22 1198 83 2.07 1115 93.07%
7. Marek Laco ZIL 14 592:13 362 26 2.63 336 92.81%
8. Ramón Sopko KOS 48 2612:49 1158 89 2.04 1069 92.31%
9. Martin Kučera SKA 50 2883:08 1401 112 2.33 1289 92.00%
10. Miroslav Lipovský LMI 38 2054:46 958 77 2.25 881 91.96%
11. Stanislav Kožuch POP 49 2679:20 1336 126 2.82 1210 90.56%
12. Ivan Fedor KOS 7 339:50 135 13 2.30 122 90.37%
13. Marek Kleniar MAR 5 287:58 119 12 2.50 107 89.91%
14. Ján Laco LMI 23 1229:18 570 58 2.83 512 89.82%
15. Jozef Račko NIT 32 1721:31 877 91 3.17 786 89.62%
16. Michal Dzubina MAR 26 1174:56 605 64 3.27 541 89.42%
17. Peter Ševela ZVO 11 501:11 246 28 3.35 218 88.61%
18. Radovan Hurajt POP 10 373:31 238 28 4.50 210 88.23%
19. Imrich Petrík KOS 35 1870:46 873 105 3.37 768 87.97%
20. Lukáš Smolka NIT 4 238:34 111 14 3.52 97 87.38%
21. Jozef Ondrejka SBA 7 226:01 99 13 3.45 86 86.86%
22. Rastislav Rovnianek MAR 5 284:56 150 20 4.21 130 86.66%
23. Branislav Hippík NIT 16 742:17 361 49 3.96 312 86.42%
24. Róbert Kompas SKA 9 396:09 221 30 4.54 191 86.42%
25. Roland Gabaš NIT 11 374:52 206 29 4.64 177 85.92%
Powerplay Eff. GP PPOP PPGF PPGA PP% PP_TIME Penalty Killing GP SHOP SHGF SHGA SH_PCT SHT
1. Trenčín 54 190 39 2 20.52% 282:38 1. Trenčín 54 241 4 19 92.11% 405:31
2. Bratislava 54 229 40 3 17.46% 340:51 2. Bratislava 54 214 7 22 89.71% 332:16
3. Skalica 54 216 33 5 15.27% 360:45 3. HC Košice 54 192 7 20 89.58% 306:33
4. MHC Martin 54 244 35 5 14.34% 403:04 4. MsHK Žilina 54 244 4 31 87.29% 393:29
5. HC Košice 54 189 27 7 14.28% 298:02 5. L. Mikuláš 54 200 4 28 86.00% 321:55
6. HKm Zvolen 54 191 27 3 14.13% 307:20 6. MHC Martin 54 201 8 30 85.07% 311:51
7. HKm Nitra 54 211 27 5 12.79% 341:30 7. HKm Zvolen 54 256 6 41 83.98% 411:15
8. L. Mikuláš 54 209 25 6 11.96% 358:59 8. ŠKP Poprad 54 204 3 33 83.82% 336:15
9. Poprad 54 222 25 12 11.26% 358:01 9. Skalica 54 149 5 27 81.87% 248:22
10. MsHK Žilina 54 222 21 4 9.45% 352:54 10. HKm Nitra 54 222 4 48 78.37% 336:37
Fair-Play GP PIM 2 5 10 20 25 AVG
1. Skalica 54 496 179 2 9 2 0 9.18
2. HC Košice 54 623 219 0 12 2 1 11.53
3. ŠKP Poprad 54 651 241 3 9 2 1 12.05
4. L. Mikuláš 54 657 222 3 14 3 0 12.16
5. HKm Nitra 54 807 271 3 19 3 0 14.94
6. Bratislava 54 814 248 6 15 7 0 15.07
7. MsHK Žilina 54 853 289 3 18 4 0 15.79
8. Trenčín 54 854 282 2 19 2 2 15.81
9. HKm Zvolen 54 975 298 0 30 4 0 18.05
10. MHC Martin 54 987 259 6 26 9 0 18.27
Play off Statistics
Scoring Leaders GP G A PTS Plus Minus Leaders GP +/- +/- 1. Martin Bartek ZVO 16 8 16 24 1. Martin Opatovský TRE 14 18 / -3 15 2. Martin Hujsa SBA 12 5 9 14 2. Vladimír Vlk SBA 12 19 / -5 14 3. Peter Fabuš TRE 14 8 6 14 3. Andrej Meszároš TRE 14 17 / -4 13 4. Martin Opatovský TRE 14 6 7 13 4. Peter Fabuš TRE 14 17 / -6 11 5. Roman Kukumberg TRE 11 4 8 12 5. Martin Hujsa SBA 12 14 / -3 11 6. Petr Pavlas SBA 12 3 8 11 6. Tomáš Starosta TRE 14 17 / -6 11 7. Richard Šechný ZVO 13 2 9 11 7. Petr Pavlas SBA 12 21 / -11 10 8. Ján Cibula ZVO 17 5 6 11 8. Michal Macho SBA 12 13 / -3 10 9. Daniel Babka ZVO 17 4 7 11 9. Václav Král TRE 14 11 / -1 10 10. Marcel Hanzal TRE 13 2 8 10 10. Anton Lezo TRE 14 17 / -8 9 11. Anton Lezo TRE 14 2 8 10 11. Martin Kuľha SBA 12 18 / -9 9 12. Martin Kuľha SBA 12 5 4 9 12. Jaroslav Kóňa TRE 14 12 / -3 9 13. Ján Zlocha TRE 14 5 4 9 13. Peter Janík TRE 14 11 / -2 9 14. Peter Klouda ZVO 17 3 6 9 14. Daniel Babka ZVO 17 28 / -20 8 15. Michal Macho SBA 12 5 3 8 15. Slavomír Pavličko SBA 12 17 / -9 8 16. Slavomír Pavličko SBA 12 4 4 8 16. Jiří Heš TRE 14 14 / -6 8 17. Jaroslav Nedvěd SBA 12 3 5 8 18. Igor Majeský ZVO 17 5 3 8 19. Andrej Rajčák ZVO 17 4 4 8 20. René Školiak SBA 12 4 3 7 22. Branislav Jánoš SBA 12 2 5 7 23. Václav Král TRE 14 5 2 7 Most Penalized Players GP PIM 2 5 10 20 25 1. Igor Majeský ZVO 17 81 13 1 1 2 0 2. Marcel Hanzal TRE 13 80 10 2 1 2 0 3. Jozef Slaninák POP 3 62 1 2 1 2 0 4. Petr Krátky ZVO 12 60 10 0 2 1 0 5. Peter Klouda ZVO 17 51 8 1 1 1 0 6. Jiří Heš TRE 14 41 8 1 0 1 0 7. Juraj Kadlubiak LMI 4 39 2 1 1 1 0 8. Libor Polášek ZVO 17 39 2 1 1 1 0 9. Martin Mráz ZVO 7 35 0 0 1 0 1 10. Lukáš Komárek SKA 5 33 4 1 0 1 0 11. Jozef Čierny ZVO 17 33 4 1 0 1 0 12. Lukáš Hvila KOS 8 32 6 0 2 0 0 13. Daniel Babka ZVO 17 32 11 0 1 0 0 14. Zdeno Cíger SBA 6 31 3 0 0 0 1 15. Martin Hujsa SBA 12 31 3 1 0 1 0 17. Martin Bartek ZVO 16 28 9 0 1 0 0 22. Branislav Jánoš SBA 12 24 7 0 1 0 0 24. Richard Šechný ZVO 13 20 10 0 0 0 0 Goalies statistics GP MIN SOG GA GAA SVS SVS% 1. Miroslav Hála 2 120:00 50 0 0.00 50 100.00% 2. Pavol Rybár 9 575:33 309 16 1.67 293 94.82% 3. Peter Přikryl 12 762:05 324 18 1.42 306 94.44% 4. Karol Križan 16 988:58 624 40 2.43 584 93.58% 5. Martin Kučera 5 300:37 157 11 2.20 146 92.99% 6. Ramón Sopko 7 377:46 171 14 2.22 157 91.81% 7. Jozef Ondrejka 3 121:26 71 6 2.96 65 91.54% 8. Ján Laco 2 120:00 70 6 3.00 64 91.42% 9. Miroslav Lipovský 2 124:03 65 6 2.90 59 90.76% 10. Stanislav Kožuch 4 196:39 126 12 3.66 114 90.47% 11. Jaroslav Halák 1 45:16 62 6 7.95 56 90.32% 12. Miroslav Šimonovič 4 276:14 113 12 2.61 101 89.38% 13. Imrich Petrík 3 137:56 70 9 3.92 61 87.14% 14. Peter Ševela 2 59:51 28 4 4.01 24 85.71% 15. Radovan Hurajt 2 43:21 32 6 8.30 26 81.25% 16. Róbert Kompas 1 36:11 26 6 9.95 20 76.92%
1st League
GP W OTW T OTL L GF:GA PTS
1. P.H.K. s.r.o. Prešov 40 26 5 0 0 9 132: 81 88
2. HK Dubnica 40 23 3 0 3 11 162:107 78
3. VTJ Topoľčany 40 21 5 0 1 13 141:123 74
4. MšHK Prievidza 40 20 4 0 3 13 131:108 71
5. HKm Zvolen B 40 21 2 0 2 15 130:105 69
6. HK VTJ Spišská Nová Ves 40 18 1 0 5 16 121:126 61
7. HC Košice B 40 13 5 0 4 18 136:137 53
8. Dukla Senica 40 15 1 0 1 23 134:145 48
9. Dukla Trenčín B 40 11 2 0 5 22 121:165 42
10. ŠaHK Iskra B. Bystrica 40 10 2 0 5 23 103:149 39
11. HK 95 Pov. Bystrica 40 9 3 0 4 24 117:182 37
Quarterfinal
Prešov - Dukla Senica 3-1 6:1 (3:1, 1:0, 2:0), 4:2 (1:0, 2:2, 1:0),
0:1 (0:0, 0:1, 0:0), 4:3 (2:1, 0:1, 2:1)
HK Dubnica - HC Košice B 3-0 6:5 (2:3, 1:0, 3:2), 4:3 (1:2, 2:0, 1:1),
2-1 (0:0, 0:1, 2:0)
VTJ Topoľčany - Spiš.N.Ves 3-0 4:0 (2:0, 1:0, 1:0), 4:3ot (0:0, 0:2, 3:1, 1:0),
4:1 (1:0, 1:0, 2:1)
MšHK Prievidza - HKm Zvolen B 3-0 6:1 (1:1, 4:0, 1:0), 5:1 (3:0, 2:1, 0:0),
4:3 (2:1, 0:1, 2:1)
Semifinal
Prešov - MšHK Prievidza 1-3 2:3 (1:2, 1:1, 0:0), 3:5 (1:2, 2:1, 0:2)
8:1 (2:0, 4:1, 2:0), 1:4 (0:2, 1:1, 0:1)
HK Dubnica - VTJ Topoľčany 3-0 4:2 (1:2, 2:0, 1:0), 5:1 (1:1, 1:0, 3:0),
2-1 (1:0, 0:1, 1:0)
Bronze Medal Game
Prešov - VTJ Topoľčany 2-0 4:1 (1:0, 2:1, 1:0), 8:7 (3:3, 2:4, 2:0, 1:0)
Final
HK Dubnica - MšHK Prievidza 4-3 1:2 (1:0, 0:1, 0:1), 1:3 (1:2, 0:1, 0:0),
4:2 (1:0, 0:1, 3:1), 1:4 (0:1, 1:2, 0:1),
5:2 (3:0, 2:1, 0:1), 6:3 (2:0, 1:1, 3:2),
5:2 (1:0, 2:1, 2:1)
Scoring Leaders TEAM GP G A PTS PIM +/- Fair-Play GP PIM 2 5 10 20 25 AVG
1. Peter Hurtaj PRE 40 27 26 53 20 5 1. Senica 40 604 182 3 12 4 1 15.10
2. Ján Šimčík DUB 40 25 26 51 14 38 2. Trebišov 40 656 194 2 24 1 0 16.40
3. David Kostelňák SNV 29 14 34 48 38 21 3. Prievidza 40 671 199 3 16 5 0 16.77
4. Miloš Muranský SNV 39 21 23 44 12 17 4. Dubnica 40 719 212 5 15 6 0 17.97
5. Jaroslav Štepanovský SED 39 15 27 42 6 14 5. Zvolen 40 721 206 3 15 6 1 18.02
6. Marcel Pavlovský PRE 39 15 26 41 12 25 6. Prešov 40 722 224 2 18 3 1 18.05
7. Štefan Žitňanský DUB 39 12 26 38 20 28 7. B. Bystrica 40 735 179 5 16 6 3 18.37
8. Robert Franc TRB 39 21 14 35 60 -14 8. Topoľčany 40 772 239 6 12 6 1 19.30
9. Mikuláš Velček PRE 35 10 23 33 24 19 9. Piešťany 40 943 257 6 19 8 2 23.57
10. Henrich Ručkay PIE 40 18 14 32 22 6 10. P. Bystrica 40 987 219 9 18 15 1 24.67
11. Ondrej Lauko TOP 39 14 17 31 20 12 11. Spiš.N.Ves 40 1016 251 6 28 9 1 25.40
12. Viktor Štefanech PRI 33 15 15 30 4 4
13. Juraj Martinka PBY 36 13 17 30 92 -6
14. Andrej Sporina TOP 37 13 17 30 92 9
15. Igor Šalata TRB 37 10 20 30 60 -10
16. Ľubomír Bobík DUB 32 14 15 29 38 22
17. Karol Jetš SNV 36 15 14 29 2 7
18. Ondrej Prokop SED 40 10 19 29 30 -17
19. Lukáš Jurík ZVO 35 13 15 28 14 16
20. Jozef Čontofalský PRE 40 14 14 28 18 20
21. Juraj Kolínek DUB 40 8 20 28 34 17
22. Andrej Božik TOP 36 15 12 27 43 12
23. Martin Krumpál SED 36 14 13 27 91 -7
24. Milan Kostolný DUB 38 14 13 27 28 10
25. Peter Krecháč PRI 39 10 17 27 107 20
Goalies TEAM GP MIP SOG GA GAA SVS SVS%
1. Imrich Petrík PRE 5 300:00 157 8 1.60 149 94.90%
2. Jaroslav Halák SED 17 1001:08 612 40 2.40 572 93.46%
3. Jaroslav Ferjo PRE 33 1937:25 904 62 1.92 842 93.14%
4. Miroslav Hála PIE 1 63:15 41 3 2.85 38 92.68%
5. Ivan Fedor PRE 8 469:05 259 20 2.56 239 92.27%
6. Oldřich Chvojka TOP 39 2244:56 1397 110 2.94 1287 92.12%
7. Štefan Paták PRI 33 1890:55 1051 85 2.70 966 91.91%
8. Michal Stieranka BBY 2 130:00 72 6 2.77 66 91.66%
9. Marek Novotný PIE 29 1722:40 873 73 2.54 800 91.63%
10. Patrik Polc ZVO 9 474:34 248 21 2.66 227 91.53%
11. Miroslav Bielik PIE 19 1002:45 611 52 3.11 559 91.48%
12. Peter Ševela ZVO 25 1469:24 741 65 2.65 676 91.22%
13. Mojmír Božík TRB 21 1165:58 640 58 2.98 582 90.93%
14. Tomáš Ruttkay PBY 11 509:29 351 32 3.77 319 90.88%
15. Norbert Mozolány ZVO 6 346:01 178 17 2.95 161 90.44%
16. Peter Betinec DUB 17 774:11 364 36 2.79 328 90.10%
17. Peter Štanga PRI 16 785:02 414 41 3.13 373 90.09%
18. Roland Gabaš DUB 10 553:34 226 23 2.49 203 89.82%
19. Lukáš Svitana SNV 2 93:24 49 5 3.21 44 89.79%
20. Marek Bartovic PIE 15 772:26 463 49 3.81 414 89.41%
21. Juraj Nemčák SED 15 755:04 375 40 3.18 335 89.33%
22. Ivan Dobrý BBY 30 1714:29 898 97 3.39 801 89.19%
23. Miroslav Sivý DUB 11 596:53 274 31 3.12 243 88.68%
24. Peter Kosa SED 4 127:10 78 9 4.25 69 88.46%
25. Slavomír Hološka SED 1 26:20 26 3 6.84 23 88.46%
Powerplay Eff. GP PPOP PPGF PPGA PP% PP_TIME Penalty Killing GP SHOP SHGF SHGA SH% SH_TIME
1. HK Dubnica 40 183 41 3 22.40% 302:29 1. Prešov 40 182 2 19 89.56% 273:43
2. Topoľčany 40 187 33 8 17.64% 294:14 2. Zvolen 40 180 5 22 87.77% 303:20
3. Zvolen 40 129 22 4 17.05% 208:09 3. Prievidza 40 178 5 22 87.64% 284:45
4. Spiš.N.Ves 40 180 29 0 16.11% 271:49 4. Piešťany 40 201 7 28 86.06% 320:21
5. Prešov 40 202 32 3 15.84% 312:02 5. Topoľčany 40 185 4 26 85.94% 292:20
6. P. Bystrica 40 198 30 7 15.15% 300:21 6. HK Dubnica 40 182 10 26 85.71% 274:07
7. Senica 40 173 23 7 13.29% 263:19 7. Senica 40 158 6 26 83.54% 243:17
8. B. Bystrica 40 137 18 6 13.13% 219:28 8. Spiš.N.Ves 40 197 3 33 83.24% 287:44
9. Piešťany 40 220 28 6 12.72% 320:41 9. Trebišov 40 156 4 27 82.69% 234:50
10. Trebišov 40 184 21 3 11.41% 293:15 10. B. Bystrica 40 157 2 29 81.52% 257:26
11. Prievidza 40 162 16 7 9.87% 265:31 11. P. Bystrica 40 179 6 35 80.44% 279:25
2nd League
Group A GP W T L GF:GA PTS 1. HK Trnava 18 15 2 1 127: 47 32 2. Lokomotíva Nové Zámky 18 14 3 1 160: 48 31 3. HK 96 Nitra 18 15 0 3 110: 52 30 4. Ružinov 99 Bratislava 18 10 1 7 105: 49 21 5. MŠK Žiar 18 10 1 7 98: 74 21 6. HK Levice 18 6 1 11 79:109 13 7. Iskra Partizánske 18 6 0 12 74:129 12 8. Zlaté Moravce 18 5 1 12 68:149 11 9. Šaľa 18 1 3 14 50:123 5 10. HK 91 Senica 18 2 0 16 47:138 4 Group B GP W T L GF:GA PTS 1. HK Brezno 11 8 2 1 54: 28 18 2. MHK OFZ Dolný Kubín 12 6 3 3 51: 39 15 3. HC 96 Bardejov 12 6 2 4 45: 35 14 4. MHK VTJ Sabinov 11 6 1 4 36: 25 13 5. MHK Ružomberok 12 5 1 6 39: 46 11 6. Dukla Michalovce 12 3 0 9 31: 50 6 7. HKm Humenné 12 2 1 9 37: 70 5 Final HK Brezno - HK Trnava 4:6 (1:2, 2:2, 1:2), 2:3pen-s (0:0, 0:1, 2:1, 0:0)
Group 1 GP W T L GF:GA PTS 1. Slavija M Optima 8 6 1 1 36:20 13 2. ZM Olimpija 8 6 0 2 41:15 12 3. Acroni Jesenice 8 5 1 2 26:15 11 Group 2 GP W T L GF:GA PTS 1. HIT Casino 15 8 1 6 50:51 17 2. Triglav 15 6 3 6 41:56 15 3. Maribor 15 6 2 7 53:41 14 4. Tivoli 15 0 2 13 32:81 2
Part 2
Group A GP W T L GF:GA PTS Bonus
1. ZM Olimpija 6 4 1 1 28:17 11 2
2. Slavija M Optima 6 2 3 1 18:15 10 3
3. Acroni Jesenice 6 3 2 1 23:14 9 1
4. HIT Casino 6 0 0 6 10:33 1 1
Group B GP W T L GF:GA PTS Bonus
5. Maribor 4 3 0 1 17: 6 8 2
6. Triglav 4 2 0 2 14:17 7 3
7. Tivoli 4 1 0 3 14:22 3 1
For 3rd Place
Acroni Jesenice - HIT Casino 3-1 2:3 (0:0, 1:3, 1:0), 4:3pen-s (1:1, 1:1,1:1),
6:2 (1:1, 0:1, 5:0), 4:1 (0:0, 2:1, 2:0)
Final
ZM Olimpija - Slavija Optima 4-0 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), 4:0 (1:0, 2:0, 1:0),
4:1 (0:1, 1:0, 3:0), 4:3pen-s (1:2, 2:1, 0:0)
Statistics
Scoring Leaders GP G A Pts PIM 1 Kopitar Anže HIT 25 15 12 27 10 2 Grilc Primož HIT 22 15 5 20 36 3 Fajdiga Aleš MAR 17 11 8 19 74 4 Por Grega ACR 17 10 8 18 14 5 Tišlar Toni ACR 18 7 10 17 60 6 Žbontar Klemen HIT 24 3 14 17 10 7 Terglav Edo OLI 18 9 7 16 14 8 Kranjc Aleš ACR 18 9 7 16 18 9 Polončič Gregor OLI 13 8 7 15 60 10 Peruzzi Uroš SLA 17 7 8 15 26 11 Cerar Matevž MAR 15 8 6 14 10 12 Goličič Jurij OLI 18 8 6 14 10 13 Avgustinčič Jaka OLI 16 7 7 14 24 14 Kovačič Marjan MAR 16 6 8 14 6 15 Šivic Mitja OLI 16 6 8 14 6 20 Bartanus Karol SLA 10 5 8 13 18
Champion: Wildcats Krugersdorp
GP W ot ot L GF:GA PTS 1. C. H. Jaca N y E 15 13 1 1 0 107: 29 42 2. Club Gel Puigcerda 15 10 0 1 4 81: 19 31 3. Club Hielo Gasteiz 15 8 0 0 6 42: 51 24 4. C. H. H. Txuri Urdin 15 5 2 0 7 46: 62 19 5. Club Hielo Madrid 15 2 2 1 10 36: 65 11 6. Futol Club Barcelona 15 2 0 2 11 30: 85 8 Semifinal C. H. Jaca - Txuri Urdin 2-0 11:2, 5:2 Puigcerda - Gasteiz 2-1 3:3x, 1:3, 6:1 Final C. H. Jaca - Puigcerda 2-1 6:5, 4:3, 2:2x
National team
4.11.2003 Switzerland - Canada 1:2 (0:0, 0:1, 1:1) 59.42 Streit (Guyaz) - 20.35 Savard (Domenichelli, Shantz), 48.08 Domenichelli (Di Pietro) Penalties: 5:2 and Convery (CAN) 5 min and game miscondict, powerplay goals: 1:1 Spectators: 7800, shots: 24:39 SUI: Bührer (Rüeger); Streit, Olivier Keller; Beat Gerber, Hirschi; Jobin, Guyaz; Jeannin; Jenni, Martin Plüss, Patrik Bärtschi; Wirz, Conne, Rüthemann; Steiner, Burkhalter, Monnet; Patrick Fischer, Camenzind, Paterlini; Ambühl. CAN: Gordon (Chabot); Chris Bélanger, Savard; Gaul, Laperričre; Dandenault, Julien; Simard; Gardner, Convery, Cipolla; Bohonos, Shantz, Domenichelli; Maneluk, LaGDRy, Matte; Savoia, Di Pietro, Sarault. 6.4.2004 Switzerland - Sweden 2:3 (0:2, 0:0, 2:1) 41. Kobach (Fischer, Plüss), 54. Plüss (Fischer) - 1. Höglund (Rönnquist), 5. Franzen (Salomonsson), 43. Nilsson (Rönnquist) 15.4.2004 Switzerland - Denmark 2:1 (1:0, 1:0, 0:1) 4. Brezina, 31. Wirz - 47. Bo Nordby-Andersen, Spectators: 3425 17.4.2004 Switzerland - Denmark 5:2 (0:1, 2:1, 3:0) 12:17 Della Rossa (Keller), 18:37 Wirz (Paterlini), 44:08 Della Rossa (Oppliger), 46:32 Steinegger (Cereda, Jenni), 52:40 Streit (Bezina) - 3:52 Monberg (F. Nielsen), 30:35 Nielsen (F. Nielsen) SUI: Bührer - Steinegger, Hirschi; Streit, Keller; Forster, Seger; Hänni, Bezina; Kobach; Fischer, Cereda, Jenni; Della Rossa, Plüss, Wichser; Monnet, Ambühl, Reichert; Oppliger, Jeannin, Wirz; Paterlini. DEN: Madsen - Daniel Nielsen, Damgaard; Jan Jensen, Duus; Andreasen, Schioldan; Dahlman; Christensen, Frans Nielsen, Monberg; Jens Nielsen, Green, Nordby:Andersen; Ronny Larsen, Smidt, Mads True; Sundberg, Grey, Degn.
SHLA
1. Lugano 48 35 4 9 196:127 74
2. Bern 48 31 5 12 176:113 67
3. GE Servette 48 26 6 16 148:123 58
4. Davos 48 24 7 17 166:132 55
5. ZSC Lions 48 25 4 19 140:121 54
6. Ambri 48 22 6 20 153:141 50
7. Zug 48 21 5 22 117:147 47
8. Fr. Gottéron 48 22 3 23 152:135 47
9. Kloten Flyers 48 22 3 23 151:131 47
10. Rapperswil 48 16 5 27 136:163 37
11. Lausanne 48 15 3 30 116:171 33
12. SCL Tigers 48 13 6 29 119:175 32
13. Basel 48 9 5 34 116:207 23
Playoff
Quarterfinal
Lugano - Fr. Gottéron 4-0 7:2 (1:1, 4:1, 2:0), 4:2 (2:0, 1:0, 1:2),
2:1ot (0:0, 1:1, 0:0), 6:3 (2:1, 1:1, 3:1)
Bern - Zug 4-1 4:1 (3:1, 1:0, 0:0), 2:5 (0:1,0:3, 2:1),
5:2 (2:1, 2:1, 1:0), 2:1ot (0:0, 1:0, 0:1),
5:2 (2:0, 0:2, 3:0)
GE Servette - Ambri 4-3 4:2 (0:1, 2:0, 2:1), 2:1ot (0:1, 1:0, 0:0),
1:3 (1:0, 0:0, 0:3), 3:4 (0:1, 1:1, 1:2),
4:1 (0:1, 1:0, 3:0), 2:3 (0:1, 1:2, 1:0),
2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Davos - ZSC Lions 2-4 1:3 (0:0, 1:0, 0:3), 1:0 (1:0, 0:0, 0:0),
3:2ot (0:1, 1:0, 1:1), 3:4ot (1:0, 2:0, 0:3),
0:2 (0:0, 0:1, 0:1), 1:2 (0:0, 0:2, 1:0)
Semifinal
Lugano - ZSC Lions 4-3 5:1 (1:0, 2:1, 2:0), 2:5 (0:3, 0:0, 2:2),
2:3 (0:1, 2:0, 0:1), 1:2ot (1:0, 0:0, 0:1),
4:0 (3:0, 1:0, 0:0), 4:3ot (0:1, 2:1, 1:1),
4:2 (1:0, 0:2, 3:0)
Bern - GE Servette 4-1 4:2 (1:1, 2:1, 1:0), 4:1 (1:1, 1:0, 2:0),
5:3 (1:0, 3:0, 1:3), 1:3 (0:1, 0:0, 1:2),
2:1 (1:0, 0:0, 1:1)
Final
Lugano - Bern 2-3 1:3 (0:2, 0:1, 1:0), 1:2 (0:0, 0:2, 1:0),
5:1 (2:0, 1:0, 2:1), 4:3 (3:0, 0:2, 1:1),
3:4ot (0:1, 2:1, 1:1)
Play-out of SHLA:
1. Kloten Flyers 56 25 3 28 187:164 53
2. Rapperswil 56 20 5 31 158:182 45
3. SCL Tigers 56 19 6 31 153:204 44
4. Lausanne 56 17 3 36 132:195 37
5. Basel 56 14 5 37 138:232 33
Basel was relegated to SHLB
Promotion/Relegation Tour of SHLA/SHLB
Bienne - Lausanne 0-4 2:3ot (0:2, 2:0, 0:0), 1:5 (1:2, 0:2, 0:1),
3:4ot (0:1, 1:2, 2:0), 1:5 (0:2, 0:0, 1:3)
SHLB
1. Bienne 45 30 3 12 189:137 63
2. Thurgau 45 26 4 15 180:144 56
3. Visp 45 26 4 15 160:110 56
4. Olten 45 22 2 21 153:163 46
5. GCK Lions 45 19 8 18 141:140 46
6. Sierre 45 20 5 20 154:136 45
7. Ajoie 45 19 3 23 150:161 41
8. Chur 45 16 7 22 153:173 37
9. Langenthal 45 14 4 27 137:181 32
10. Chaux-de-Fonds 45 12 2 31 143:215 26
Play-off of SHLB
Quarterfinal
Bienne - Chur 4-1 4:2 (0:1, 2:1, 2:0), 3:2ot (0:0, 0:1, 2:1),
4:5ot (2:1, 1:0, 1:3), 5:3 (2:1, 1:0, 2:2),
4:3ot (1:1, 1:1, 1:1)
Thurgau - Ajoie 2-4 3:4 (0:1, 2:2, 1:1), 1:4 (0:1, 0:2, 1:1),
7:3 (3:1, 2:0, 2:2), 3:5 (1:2, 0:2, 2:1)
3:1 (2:1, 1:0, 0:0), 3:6 (0:2, 1:4, 2:0)
Visp - Sierre 0-4 1:2ot (0:0, 1:1, 0:0), 0:5 (0:1, 0:2, 0:2),
1:2ot (0:0, 1:0, 0:1), 4:5ot (2:2, 1:1, 1:1)
Olten - GCK Lions 4-2 2:3ot (0:0, 2:0, 0:2), 3:1 (0:1, 1:0, 2:0),
3:2ot (0:1, 1:1, 1:0), 1:2 (1:0, 0:2, 0:0),
4:3ot (1:2, 0:0, 2:1), 5:0 (0:0, 4:0, 1:0)
Semifinal
Bienne - Ajoie 4-1 5:1 (0:1, 3:0, 2:0), 4:1 (0:1, 2:0, 2:0),
2:3 (1:1, 1:0, 0:2), 5:2 (1:2, 2:0, 2:0),
10:2 (5:0, 1:0, 4:2)
Olten - Sierre 2-4 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), 0:3 (0:2, 0:1, 0:0),
1:4 (0:2, 0:2, 1:0), 3:2 (1:0, 0:0, 2:2)
3:2 (2:0, 1:0, 0:2), 1:4 (0:3, 0:1, 1:0)
Final
Bienne - Sierre 3-2 3:1 (0:0, 1:1, 2:0), 2:4 (0:1, 0:2, 2:1),
5:1 (2:0, 2:1, 1:0), 0:3 (0:1, 0:0, 0:2),
4:3ot (1:1, 1:1, 1:1)
1st League/Group 1
1. Winterthur 22 20 0 2 139: 38 40 2. Dübendorf 22 16 1 5 109: 47 33 3. Bellinzona 22 10 3 9 61: 59 24 4. Wetzikon 22 10 3 9 70: 78 24 5. Frauenfeld 22 11 1 10 82: 71 23 6. Wil 22 10 1 11 75: 67 22 7. Lenzerheide 22 10 2 10 70: 87 22 8. Herisau 22 8 4 10 64: 74 21 9. Uzwil 22 9 1 12 69: 80 20 10. Bülach 22 6 3 13 52: 78 16 11. Seewen-Herti 22 6 2 14 54: 99 14 12. St. Moritz 22 5 1 16 45:112 12 Quarterfinal Winterthur - Herisau 3-0 9:0, 7:2, 7:2 Dübendorf - Lenzerheide 3-1 9:1, 3:4pen-s, 9:0, 8:4 Bellinzona - Wil 3-2 3:4, 2:3, 2:1ot, 2:0, 8:4 Wetzikon - Frauenfeld 0-3 1:6, 1:3, 3:5 Semifinal Winterthur - Frauenfeld 3-1 2:3, 3:0, 9:0, 12:5 Dübendorf - Bellinzona 3-0 6:0, 6:0, 8:1 Final Winterthur - Dübendorf 1-3 1:2, 2:3, 6:1, 3:6 Relegation Group 9. Uzwil 6 5 0 1 32:17 30 10. Bülach 6 3 0 3 21:26 22 11. Saint-Moritz 6 2 1 3 19:24 17 12. Seewen-Herti 6 1 1 4 17:22 17
1st League/Group 2
1. Unterseen 22 15 3 4 107: 52 33 2. Zuchwil 22 13 5 4 79: 56 31 3. Napf 22 13 3 6 77: 58 29 4. Aarau 22 10 6 6 87: 59 26 5. Wiki-Münsingen 22 12 2 8 79: 58 26 6. Burgdorf 22 13 0 9 89: 73 26 7. Zunzgen-S. 22 11 4 7 73: 71 26 8. Lyss 22 8 6 8 104: 85 22 9. RB Bern 22 7 4 11 66: 88 18 10. Brandis 22 5 4 13 62:101 14 11. Adelboden 22 2 5 15 43:102 9 12. Thun 22 1 2 19 33: 96 4 Masterround 1. Unterseen 5 3 1 1 19: 17 24 2. Napf 5 2 1 2 14: 15 20 3. Zuchwil 5 2 0 3 13: 19 20 4. Wiki-Münsingen 5 3 0 2 22: 16 19 5. Aarau 5 2 2 1 13: 8 19 6. Burgdorf 5 1 0 4 11: 17 15 Qualification 1. Lyss 5 3 1 1 30: 18 18 2. Zunzgen-S. 5 2 0 3 13: 18 17 3. RB Bern 5 2 3 0 19: 14 16 4. Brandis 5 1 1 3 16: 18 10 5. Thun 5 3 0 2 15: 15 8 6. Adelboden 5 1 1 3 13: 23 8
1st League/Group 3
1. Forward Morges 22 18 1 3 113: 45 37 2. Star Lausanne 22 15 1 6 89: 51 31 3. Saas-Grund 22 13 1 8 97: 69 27 4. Neuchâtel Y.S. 22 12 3 7 87: 66 27 5. Martigny 22 13 1 8 80: 66 27 6. Düdingen 22 13 1 8 78: 67 27 7. Franches-Montagnes 22 9 5 8 70: 67 23 8. Tramelan 22 10 0 12 89: 96 20 9. Star Chaux-de-Fonds 22 5 2 15 70:103 12 10. Moutier 22 6 0 16 73:115 12 11. Monthey 22 5 1 16 50: 94 11 12. Villars 22 4 2 16 53:110 10
Final 1st League
1. Dübendorf 4 3 1 0 14: 7 7 2. Forward Morges 4 2 1 1 11: 9 5 3. Unterseen 4 0 0 4 9: 18 0
Division A
1. HK Kiyv 16 15 0 0 1 102: 18 45 2. ATEK Kiyv 16 10 0 2 4 55: 41 32 3. Barvinok Sdussor Charkiv 16 8 1 2 5 77: 44 28 4. Druzba-78 Charkiv 16 3 1 0 12 47: 43 11 5. Chimik Severodoneck 16 0 0 0 16 20:155 0 Qualifikation Druzba-78 - Meteor Dnipropetrovsk 3:5, 2:1 Quarterfinal HK Kiyv - Meteor Dnipropetrovsk 6:2, 7:3 ATEK Kiyv - Barvinok-Sdussor Charkiv 4:1, 3:4pen-s, 2:1 Semifinal HK Kiyv - ATEK Kiyv 3:2, 6:3 Final Sokol Kiyv - HK Kiyv 4:0, 11:1
Division B
Group A 1. Dnipr Cherson 3 2 1 0 0 40: 9 8 2. Politechnik Kiyv 3 2 0 0 1 33:11 6 3. Volki Dnipropetrovsk 3 1 0 0 2 11:16 3 4. Vorony Sumy 3 0 0 0 3 2:50 0 Group B 1. Meteor Dnipropetrovsk 2 2 0 0 0 18: 1 6 2. Solnecnaja Dolina Odessa 2 1 0 0 1 7: 9 3 3. Gladiator Lviv 2 0 0 0 2 3:18 0 For 5th Place Volki - Gladiator 2:4 For 3rd Place Politechnik - Odessa 2:3 Final Cherson - Meteor 5:9