National Team
16.4.2010, Crimmitschau, Germany
Germany - Norway 3:0 (0:0, 3:0, 0:0)
22:374 M. Wolf (F. Hördler, M. Müller), 24:50 J. Tripp (A. Rankel, S. Felski),
26:23 Ch. Gawlik (Y. Seidenberg, D. Reul)
Penalties: 6:6 and J. Tripp (GER) 10 min. Powerplay goals: 1:0. Spectators: 5164
17.4.2010, Dresden, Germany
Germany - Norway 8:2 (3:2, 3:0, 3:0)
4:23 M. Müller (M. Wolf, Ch. Ullmann), 11:03 C. Braun (J. Krueger, Y. Seidenberg),
18:18 C. Braun (E. Lewandowski, A. Barta), 20:31 A. Barta, 23:33 D. Kreutzer (K. Holzer, A. Barta),
32:13 P. Hager (M. Kink), 47:42 S. Osterloh (D. Kreutzer, A. Barta), 57:26 M. Kink (Y. Seidenberg) -
4:48 R. Dahlstrom (Ch. Paulsen), 8:31 K. Forsberg (J. Holes)
Penalties: 6:6 and Marius Holtet (NOR) 10 min. Powerplay goals: 2:1. Spectators: 3087
21.4.2010, Schwenningen, Germany
Germany - Switzerland 1:2 (0:0, 0:1, 1:1)
41:01 M. Wolf (M. Müller) - 35:53 S. Hirschi (R. Back, D. Brunner), 51:23 R. Grossmann (V. Stancescu)
Penalties: 5:5 and F. Hördler (GER) 10 min, K. Romy (SUI) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 1:1,
shots: 23:17, spectators: 2786
24.4.2010, Füssen, Germany
Germany - Switzerland 0:1 (0:0, 0:0, 0:1)
53:57 D. Brunner (A. Ambühl, B. Christen) 13:57
Penalties: 3:2, powerplay goals: 0:0, spectators: 1293
25.4.2010, Ravensburg, Germany
Germany - Slovakia 2:3ot (1:2, 0:0, 1:0 - 0:1)
10:44 M. Müller (Wolf), 54:48 M. Müller (Wolf, Hördler) - 4:59 Zagrapan (Čiernik, Švarný),
12:28 Michal Chovan (Bulík, Marcel Haščák), 61:10. Podkonický (Ivan Majeský)
Penalties: 6:10, powerplay goals: 0:1, shots: 29:22, spectators: 1450
GER: Zepp - Holzer, Schmidt, J. Krueger, Braun, Ch. Fischer, Butenschön, Hördler, Baxmann - Greilinger,
Hospelt, Hager - Michael Wolf, Ullmann, M. Müller - Tripp, Yannic Seidenberg, Rankel -
Lewandowski, A. Barta, Kreutzer
4.5.2010, Hamburg, Germany
Germany - Canada 1:4 (1:1, 0:1, 0:2)
3. Felski - 11. Perry, 27. Bourque, 41. Perry, 55. Stamkos
Ger: Endras (32. Kotschnew) - Dietrich, Holzer; Fischer, Braun; Krueger, Sulzer; Nikolai Goc, Reiss -
Greilinger, Marcel Goc, Gogulla; Wolf, Ullmann, Müller; Rankel, Hospelt, Schütz; Tripp, Barta, Felski
CAN: Mason - Del Zotto, Giordano; Burns, Russell; Cumiskey, Staal; Beauchemin - Dushene, Downie, Perry; Smith,
Whitney, Laich; Bourque, Eberle, Stamkos; Tavares, Peverley, Kane; Ott
Penalties: 4:2. Spectators: 6237.
DEL
GP W wo wps lo lps L GF:GA PTS Home Road
1. Eisbären Berlin 56 36 2 4 1 2 11 209:156 123 23-1-1- 3 13-5-2- 8
2. Frankfurt Lions 56 28 2 4 1 1 20 191:161 98 16-3-1- 8 12-3-1-12
3. Grizzly Adams Wolfsburg 56 27 3 3 2 2 19 192:152 97 15-3-4- 6 12-3-0-13
4. Hannover Scorpions 56 24 2 2 4 10 14 169:177 94 12-0-8- 8 12-4-6- 6
5. Thomas Sabo Ice Tigers 56 27 1 0 4 4 20 152:158 91 14-0-7- 7 13-1-1-13
6. DEG Metro Stars 56 25 2 3 3 2 21 181:148 90 16-3-1- 8 9-2-4-13
7. ERC Ingolstadt 56 24 5 2 3 0 22 205:181 89 16-2-0-10 8-5-3-12
8. Augsburger Panther 56 24 2 5 1 0 24 201:188 87 17-2-0- 9 7-5-1-15
9. Adler Mannheim 56 23 2 2 4 3 22 177:177 84 15-2-2- 9 8-2-5-13
10. Kölner Haie 56 19 3 3 4 1 26 178:190 74 13-5-2- 8 6-1-3-18
11. Iserlohn Roosters 56 18 4 4 3 1 26 166:183 74 11-5-3- 9 7-3-1-17
12. Krefeld Pinguine 56 20 1 3 0 4 28 167:173 72 14-2-3- 9 6-2-1-19
13. Straubing Tigers 56 18 3 2 0 6 27 149:193 70 9-4-1-14 9-1-5-13
14. Hamburg Freezers 56 16 2 2 4 1 31 162:200 61 11-2-3-12 5-2-2-19
15. Kassel Huskies 56 16 2 0 2 2 34 151:213 56 13-2-3-10 3-0-1-24
Home Road
1. Berlin 28 23 0 1 0 1 3 115:71 72 1. Berlin 28 13 2 3 2 0 8 94: 85 51
2. DEG 28 16 1 2 1 0 8 101:64 55 2. Hannover 28 12 2 2 4 2 6 93: 90 50
3. Wolfsburg 28 15 2 1 2 2 6 102:71 55 3. Frankfurt 28 12 0 3 0 1 12 88: 78 43
4. Augsburg 28 17 1 1 0 0 9 103:77 55 4. Wolfsburg 28 12 1 2 0 0 13 90: 81 42
5. Frankfurt 28 16 2 1 1 0 8 103:83 55 5. Ice Tigers 28 13 1 0 0 1 13 71: 89 42
6. Ingolstadt 28 16 2 0 0 0 10 116:92 52 6. Ingolstadt 28 8 3 2 0 3 12 89: 89 37
7. Köln 28 13 3 2 0 2 8 99:84 51 7. DEG 28 9 1 1 1 3 13 80: 84 35
8. Mannheim 28 15 1 1 1 1 9 95:85 51 8. Straubing 28 9 1 0 5 0 13 72:103 34
9. Krefeld 28 14 0 2 3 0 9 97:77 49 9. Mannheim 28 8 1 1 2 3 13 82: 92 33
10. Ice Tigers 28 14 0 0 4 3 7 81:69 49 10. Augsburg 28 7 1 4 0 1 15 98:111 32
11. Iserlohn 28 11 2 3 1 2 9 96:88 46 11. Iserlohn 28 7 2 1 0 1 17 70: 95 28
12. Kassel 28 13 2 0 2 1 10 91:88 46 12. Krefeld 28 6 1 1 1 0 19 70: 96 23
13. Hannover 28 12 0 0 6 2 8 76:87 44 13. Köln 28 6 0 1 1 2 18 79:106 23
14. Hamburg 28 11 1 1 0 3 12 86:86 40 14. Hamburg 28 5 1 1 1 1 19 76:114 21
15. Straubing 28 9 2 2 1 0 14 77:90 36 15. Kassel 28 3 0 0 0 1 24 60:125 10
1. Play-off Runde
Augsburger Panther - Adler Mannheim 2-0
Augsburger Panther - Adler Mannheim 4:1 (2:1, 1:0, 1:0)
16:24 T. Beechey (Ch. Chartier, C. James), 18:41 T. Beechey (R. Gordon, C. James),
27:21 T. Beechey (C. James, Ch. Collins), 50:57 D. Olver (T. J. Kemp) -
5:29 A. Spylo (M. Hackert, N. Robinson)
Penalties: 2:5, powerplay goals: 0:0, shots: 31:30, spectators: 4023
Adler Mannheim - Augsburger Panther 2:3 (2:0, 0:2, 0:1)
0:51 S. King (J. Papineau, Y. Seidenberg), 16:44 J. Papineau (A. Spylo, J. Pollock) -
31:13 D. Olver (J. Likens, C. Murphy), 39:55 C. James (Ch. Collins, T. Beechey),
55:55 C. Murphy (B. Engelhardt, D. Olver)
Penalties: 3:6, powerplay goals: 1:0, shots: 46:37, spectators: 10073
ERC Ingolstadt - Kölner Haie 2-1
ERC Ingolstadt - Kölner Haie 1:6 (0:0, 1:4, 0:2)
20:18 R. Girard (J. Ficenec) - 21:16 J. Jaspers, 22:58 I. Čiernik (Ch. Ullmann, M. Müller),
30:44 B. Adams (M. Müller), 36:16 Ch. Melischko (M. Lüdemann), 51:07 D. Rudslätt (J. Jaspers, S. Julien),
59:27 Ch. Ullmann (B. Adams)
Penalties: 5:7 and S. Daschner (ING) 5 min and game misconduct, powerplay goals: 0:1, SHG: 0:2, shots: 34:35,
spectators: 2315
Kölner Haie - ERC Ingolstadt 2:3 (0:1, 2:1, 0:0, 0:1)
34:28 M. Chouinard (M. Trygg, K. Hecquefeuille), 39:03 M. Trygg (Ch. Ullmann, D. Rudslätt) -
13:31 J. Ficenec (R. Girard, B. Wren), 30:05 R. Girard (B. Wren, J. Motzko), 69:33 J. Ficenec (J. Motzko)
Penalties: 11:8, powerplay goals: 1:3, shots: 31:53, spectators: 9293
ERC Ingolstadt - Kölner Haie 6:3 (0:2, 2:0, 4:1)
24:14 M. Waginger (B. Clymer), 35:00 B. Clymer (M. Hussey, M. Waginger), 42:57 B. Clymer (T. Hambly, M. Hussey),
53:11 T. Greilinger (M. Hussey), 57:01 P. Kavanagh (B. Clymer), 59:41 J. Ficenec -
2:28 I. Čiernik (S. Julien, M. Müller), 19:11 I. Čiernik (Ch. Ullmann, M. Müller),
49:11 Ch. Ullmann (M. Müller, B. Adams) 9:11
Penalties: 5:8 and T. Bouck (ING) match penalty, powerplay goals: 2:1, shots: 40:29, spectators: 3426
Viertelfinale
Augsburger Panthers - Eisbären Berlin 3-2
Eisbären Berlin - Augsburger Panthers 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)
4:13 A. Rankel (R. Regehr, D. Walser), 9:23 A. Roach (C. Braun, A. Rankel) -
14:25 D. Olver (B. Engelhardt, C. Murphy)
Penalties: 5:7, powerplay goals: 1:0, shots: 38:35, spectators: 14000
Augsburger Panther - Eisbären Berlin 2:1 (0:0, 1:0, 1:1)
24:24 J. Likens (S. Junker, R. Gordon), 53:17 Ch. Collins (C. James, R. Gordon) -
59:12 D. Pederson (R. Regehr, J. Friesen)
Eisbären Berlin - Augsburger Panther 3:5 (0:0, 0:4, 3:1)
48:54 J. Baxmann (S. Felski, A. Roach), 49:18 D. Pederson (C. Braun, D. Walser),
59:46 F. Busch (S. Ustorf, S. Felski) - 26:36 J. Likens (C. Murphy, B. Engelhardt),
50:23 Ch. Collins (T. Beechey, S. Tölzer), 35:43 C. James (B. Engelhardt),
39:23 B. Engelhardt (C. Murphy, J. Likens), 52:39 T. J. Kemp (B. Engelhardt, C. Murphy)
Penalties: 4:5, powerplay goals: 1:0, SHG: 0:1, shots: 42:30, spectators: 14200
Augsburger Panther - Eisbären Berlin 3:5 (0:1, 1:2, 2:2)
27:05 T. Jörg (M. Ryan, U. Maurer), 46:28 Ch. Chartier (C. James, Ch. Collins),
48:22 Ch. Chartier (R. Gordon, T. Beechey) - 10:05 S. Ustorf (R. Regehr), 28:51 S. Felski (S. Ustorf, F. Busch),
39:41 S. Ustorf (S. Felski), 55:54 J. Friesen (M. Degon, S. Felski), 59:25 S. Felski (F. Hördler)
Penalties: 4:8, powerplay goals: 1:1, shots: 23:28, spectators: 7774
Eisbären Berlin - Augsburger Panther 2:6 (1:3, 0:1, 1:2)
8:37 S. Walker (A. Roach, A. Rankel), 48:27 R. Regehr (A. Roach, S. Walker) -
14:11 J. Likens (D. Olver, T. J. Kemp), 15:45 B. Engelhardt (D. Olver, J. Likens), 17:06 T. Beechey (C. James),
33:42 D. Olver (B. Engelhardt, C. Murphy), 58:06 B. Engelhardt (C. Murphy, D. Olver),
59:14 Ch. Collins (T. Beechey, C. James)
ERC Ingolstadt - Frankfurt Lions 3-1
Frankfurt Lions - ERC Ingolstadt 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)
31:46 J. Ulmer (N. Angell, J. Tenute), 36:57 Ch. Gawlik (J. Wright, J. Slaney),
59:54 Ch. Gawlik (E. Schneider, M. Periard)
Penalties: 6:4 and M. Bakos (ING) 10 MIN, powerplay goals: 0:0, SHG: 1:0, shots: 40:32, spectators: 6300
ERC Ingolstadt - Frankfurt Lions 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
16:24 B. Wren (R. Girard, J. Motzko), 38:47 T. Bouck (C. Corazzini, P. Kavanagh)
Penalties: 6:4 and P. Ryan (ING) 10 MIN, powerplay goals: 0:0, shots: 30:29, spectators: 4215
Frankfurt Lions - ERC Ingolstadt 1:4 (0:1, 1:2, 0:1)
28:43 T. Oppenheimer (Ch. Gawlik, J. Wright) - 16:13 C. Corazzini (B. Clymer, T. Hambly),
25:51 J. Motzko (B. Wren, P. Ryan), 31:56 J. Motzko (T. Hambly, R. Girard),
43:05 B. Wren (R. Girard, J. Ficenec)
Penalties: 6:6, powerplay goals: 0:2, shots: 30:27, spectators: 7000
ERC Ingolstadt - Frankfurt Lions 3:2ot (0:2, 0:0, 2:0, 1:0)
41:00 B. Wren, 48:17 R. Girard (B. Wren, B. St Jacques), 67:15 M. Hussey (T. Greilinger) -
5:48 S. Blanchard (J. Wright), 9:38 J. Ulmer (E. Schneider, N. Angell)
Penalties: 7:7 and M. Waginger (ING) 10 MIN, powerplay goals: 1:1, shots: 32:37, spectators: 4815
Grizzly Adams Wolfsburg - Metro Stars 3-0
Grizzly Adams Wolfsburg - Metro Stars (3:0, 1:1, 0:1)
5:57 N. Milley (J. Laliberte), 6:21 S. Furchner (J. Ulmer, K. Magowan),
15:51 J.-A. Alavaara (M. Green, J. Ulmer), 20:56 J. Laliberte (N. Milley, K. Hospelt) -
22:08 D. Kreutzer (P. Traverse, R. Collins), 44:11 R. Collins (P. Traverse, M. Bažány)
Penalties: 7:6, powerplay goals: 0:0, shots: 28:50, spectators: 2504
DEG Metro Stars - Wolfsburg 3:6 (1:1, 0:2, 2:3)
18:38 A. Courchaine (R. Collins, P. Traverse), 41:55 C. MacDonald (M. Murphy, M. Hinterstocker),
51:13 D. Kreutzer (E. Kaufmann, J. Holland) - 2:16 J. Laliberte (N. Milley, Ch. Fischer),
32:52 J. Ulmer (N. Milley, K. Magowan), 36:23 K. Magowan (S. Furchner, J. Ulmer),
54:33 J.-A. Alavaara (J. Ulmer, M. Green), 58:41 J. Laliberte (N. Milley),
59:26 K. Magowan (S. Furchner, A. Rekis)
Penalties: 11:9 and D. Kreutzer (DEG) 10 MIN, powerplay goals: 1:2, shots: 39:19, spectators: 5944
Grizzly Adams Wolfsburg - Metro Stars 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
15:46 K. Magowan (J. Ulmer, S. Furchner), 30:38 S. Furchner (J. Ulmer, K. Magowan),
46:35 N. Milley (K. Hospelt) - 22:06 C. MacDonald (P. Traverse, S. Joseph)
Penalties: 4:7, powerplay goals: 1:1, shots: 31:31, spectators: 3302
Hannover Scorpions - Nürnberg 3-2
Hannover Scorpions - Ice Tigers 3:2 (0:0, 0:1, 2:1, 0:0, 0:0, 1:0)
40:40 B. Cottreau (M. Dzieduszycki, A. Mitchell), 48:21 D. Wolf (T. Boos, B. Cottreau),
108:09 D. Wolf (T. Boos) - 38:23 A. Grygiel (S. Peacock, E. Chouinard), 52:13 G. Leeb (R. Leask, B. Leeb)
Penalties: 8:6 and J. Schultz (NUR) 5 MIN and game miscondcuct, powerplay goals: 1:0, shots: 49:56,
spectators: 4596
T. Sabo Ice Tigers - Hannover 3:4 (2:2, 1:0, 0:2)
2:57 T. Mosienko (M. Ančička, D. Spang), 18:13 E. Chouinard (D. Spang, A. Grygiel),
28:56 P. Fical (E. Chouinard, A. Nasreddine) - 6:47 M. Dzieduszycki (A. Mitchell, B. Cottreau),
12:14 S. Blank (M. Hlinka, N. Mondt), 41:00 K. Kathan, 51:52 S. Goc (T. Vikingstad, T. Dolak)
Penalties: 6:7, powerplay goals: 1:1, shots: 35:29, spectators: 7130
Hannover Scorpions - Ice Tigers 2:5 (2:3, 0:0, 0:2)
9:14 S. Blank (N. Mondt), 14:16 T. Boos (S. Goc, B. Cottreau) - 3:42 B. Barta (A. Nasreddine),
10:21 B. Leeb (G. Leeb), 15:49 P. Fical (A. Savage), 44:45 E. Chouinard (S. Mann, F. Ondruschka),
52:03 P. Fical (A. Savage, T. Mosienko)
Penalties: 7:5, powerplay goals: 0:0, shots: 33:31, spectators: 6296
T. Sabo Ice Tigers - Hannover 4:1 (0:0, 2:0, 2:1)
29:32 S. Peacock (R. Leask, B. Barta), 33:16 B. Leeb (B. Barta, S. Peacock),
50:11 B. Barta (G. Leeb, B. Leeb), 59:55 A. Grygiel (M. Ančička, A. Savage) -
45:22 Ch. Herperger (N. Mondt, M. Hlinka)
Penalties: 2:5, powerplay goals: 2:0, shots: 37:48, spectators: 6095
Hannover Scorpions - Ice Tigers 4:3 (4:1, 0:1, 0:1)
5:58 T. Dolak (A. Reiß, S. Goc), 11:54 A. Mitchell (B. Cottreau, Ch. Herperger),
13:28 R. Köttstorfer (T. Boos, B. Cottreau), 18:14 A. Brimanis (T. Vikingstad, K. Kathan) -
15:46 R. Mayr (J. Schultz, A. Nasreddine), 24:57 B. Leeb (G. Leeb, B. Barta),
42:15 D. Spang (A. Nasreddine, J. Schultz)
Penalties: 7:6, powerplay goals: 2:1, shots: 35:25, spectators: 3896
Halbfinale
Hannover Scorpions - ERC Ingolstadt 3-0
Hannover Scorpions - ERC Ingolstadt 6:0 (2:0, 2:0, 2:0)
5:22 M. Dzieduszycki (A. Mitchell, A. Brimanis), 13:40 Ch. Herperger (A. Mitchell, P. Köppchen),
33:08 T. Dolak (T. Vikingstad, K. Kathan), 38:54 Ch. Herperger (M. Dzieduszycki, A. Mitchell),
48:36 A. Reiß (A. Mitchell, R. Köttstorfer), 56:03 G. Festerling (N. Goc, P. Köppchen)
Penalties: 3:5, powerplay goals: 3:0, shots: 25:25, spectators: 4296
ERC Ingolstadt - Hannover Scorpions 1:4 (0:2, 0:0, 1:2)
49:51 P. Ryan (G. Goodall, J. Motzko) - 3:49 R. Köttstorfer (Ch. Herperger, T. Scott),
8:15 S. Goc (A. Reiß, T. Dolak), 47:20 A. Mitchell (M. Dzieduszycki, Ch. Herperger),
55:21 B. Cottreau (A. Brimanis, T. Scott)
Penalties: 7:6 and T. Greilinger (ING) 5 MIN and game misconduct, powerplay goals: 0:2, shots: 36:24,
spectators: 4534
Hannover Scorpions - ERC Ingolstadt 5:4ot (1:2, 2:2, 1:0, 1:0)
5:56 K. Kathan (T. Dolak, T. Vikingstad), 32:23 B. Cottreau (A. Mitchell, Ch. Herperger),
32:25 S. Goc (T. Vikingstad, T. Dolak), 57:02 Ch. Herperger (M. Dzieduszycki, A. Mitchell),
61:37 S. Goc (T. Dolak, T. Vikingstad) - 5:07 J. Motzko (G. Goodall, P. Ryan),
19:53 C. Corazzini (P. Kavanagh, T. Bouck), 28:19 J. Ficenec (P. Ryan, J. Motzko),
29:37 C. Corazzini (T. Hambly, T. Bouck)
Penalties: 5:4, powerplay goals: 2:2, shots: 39:35, spectators: 6996
Grizzly Adams Wolfsburg - Augsburg 1-3
Grizzly Adams Wolfsburg - Augsburg 2:3ot (1:1, 0:1, 1:0, 0:1)
7:35 K. Hospelt (N. Milley), 45:18 D. Sulkovsky (P. Sarno, R. Krestan) - 8:34 Ch. Collins,
34:01 Ch. Collins (T. Beechey, R. Gordon), 65:11 Ch. Collins (C. James, T. Beechey)
Penalties: 7:9 and B. Engelhardt (AUG) 10 MIN, powerplay goals: 0:1, shots: 44:28, spectators: 3233
Augsburger Panther - Wolfsburg 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)
13:50 C. James (T. Beechey, Ch. Chartier)
Penalties: 6:8, powerplay goals: 1:0, shots: 23:36, spectators: 7774
Grizzly Adams Wolfsburg - Augsburg 6:1 (1:1, 3:0, 2:0)
15:46 P. Sarno (Ch. Fischer, K. Hospelt), 26:59 S. Furchner (A. Morczinietz, S. Martinovic),
28:52 Ch. Fischer (J. Laliberte, K. Hospelt), 33:04 K. Hospelt (N. Milley, Ch. Fischer),
42:41 J. Laliberte (P. Sarno), 54:30 J.-A. Alavaara (Ch. Fischer) - 9:19 T. Beechey
Penalties: 5:9, powerplay goals: 3:0, shots: 41:22, spectators: 2834
Augsburger Panther - Wolfsburg 3:2 (0:1, 1:0, 2:1)
36?12 Ch. Collins (Ch. Chartier, T. Beechey), 48:41 B. Engelhardt (D. Olver, J. Likens),
56:05 Ch. Chartier (T. Beechey, R. Gordon) - 12:48 K. Hospelt (J. Laliberte, Ch. Fischer),
58:06 K. Hospelt (M. Green)
Penalties: 2:9 and P. Traynor (WOLF) 10 MIN, 20:00, powerplay goals: 2:1, shots: 35:35, spectators: 7105
Finale
Hannover Scorpions -Augsburger Panther 3-0
Hannover Scorpions -Augsburger Panther 3:1 (0:0,1:0, 2:1)
37:26 M. Dzieduszycki (Ch. Herperger, A. Mitchell), 50:15 M. Hlinka (N. Mondt, A. Brimanis),
59:53 Ch. Herperger (T. Boos, A. Brimanis) - 52:16 C. James (B. Kohl, D. Endras)
Penalties: 1:4 C. Murphy (AUG) 10 MIN, powerplay goals: 1:0, shots: 35:25, spectators: 7596
Augsburger Panther -Hannover Scorpions 2:3ot (0:1, 1:1, 1:0, 0:1)
29:48 D. Olver (C. Murphy, T. J. Kemp), 57:32 C. Murphy (D. Olver, B. Engelhardt) -
10:43 Ch. Herperger (A. Mitchell), 26:35 D. Wolf (T. Dolak, T. Vikingstad),
63:30 T. Dolak (T. Vikingstad, S. Goc)
Penalties: 2:3, powerplay goals: 1:0, shots: 45:23, spectators: 7774
Hannover Scorpions -Augsburger Panther 4:2 (0:0, 2:0, 2:2)
26:52 K. Kathan (S. Goc, T. Dolak), 32:31 Ch. Herperger (M. Dzieduszycki, A. Mitchell),
58:11 T. Dolak (K. Kathan, S. Goc), 58:49 T. Boos - 45:09 T. J. Kemp (C. Murphy, D. Olver),
51:33 D. Olver (J. Likens)
Penalties: 3:5, powerplay goals: 1:1, shots: 45:28, spectators: 10496
Basic Part Statistics
Scoring Leaders GP G A TP +/- PIM PPG PPA SHG SHA GWG SH SH%
1 Ulmer, J. FRA 56 37 37 74 +14 22 11 13 0 0 6 206 18
2 Greilinger, T. ING 55 38 35 73 +22 44 11 10 1 0 9 261 15
3 Vikingstad, T. HAN 51 14 50 64 +15 49 4 19 0 0 2 70 20
4 Olver, D. AUG 56 26 34 60 +9 60 4 15 0 0 1 131 20
5 Hock, R. IEC 56 17 42 59 -9 52 4 20 0 0 4 137 12
6 Wren, B. ING 56 16 42 58 +16 82 2 14 0 0 5 125 13
Blank, B. KEV 54 18 40 58 +11 64 6 8 1 2 3 162 11
Vasiljevs, H. KEV 51 22 36 58 0 92 6 12 2 1 4 159 14
9 Laliberte, J. WOB 56 28 29 57 +22 22 6 11 0 0 6 173 16
Beechey, T. AUG 56 24 33 57 +16 44 5 10 0 0 5 129 19
Čiernik, I. KEC 55 27 30 57 +12 89 7 5 5 0 2 147 18
Murphy, C. AUG 53 19 38 57 +26 90 6 8 1 2 5 132 14
13 Soares, J. KAS 56 16 40 56 -16 81 5 23 2 1 0 159 10
Müller, M. KEC 53 24 32 56 +11 122 8 7 4 0 6 143 17
Wolf, M. IEC 52 29 27 56 +1 44 14 11 0 0 4 200 15
16 Engelhardt, B. AUG 47 28 26 54 +21 97 7 7 3 1 4 145 19
17 Dolak, T. HAN 56 20 33 53 +13 22 3 18 0 0 3 154 13
Fortier, F. HHF 56 23 30 53 -4 18 4 11 1 1 2 233 10
James, C. AUG 55 15 38 53 +6 28 5 9 0 0 3 142 11
Kreutzer, D. DEG 54 19 34 53 +16 107 6 4 0 0 1 119 16
Pietta, D. KEV 52 16 37 53 +9 66 6 14 0 0 3 173 9
22 Milley, N. WOB 54 20 32 52 +20 53 4 11 0 0 3 96 21
Pederson, D. EBB 54 19 33 52 +13 75 7 14 0 0 6 146 13
24 Damon, D. KAS 56 24 27 51 -21 66 12 13 3 0 4 187 13
Collins, R. DEG 54 22 29 51 +8 99 5 11 0 1 3 130 17
26 Hahn, D. FRA 55 14 36 50 +10 34 4 14 0 1 1 92 15
Plus Minus Leaders GP G A TP +/-
1 Murphy, C. AUG 53 19 38 57 +26
2 Fischer, Ch. WOB 55 3 19 22 +24
3 Greilinger, T. ING 55 38 35 73 +22
Laliberte, J. WOB 56 28 29 57 +22
5 Engelhardt, B. AUG 47 28 26 54 +21
Blanchard, S. FRA 55 4 18 22 +21
7 Milley, N. WOB 54 20 32 52 +20
Gawlik, Ch. FRA 51 20 28 48 +20
Rankel, A. EBB 54 25 22 47 +20
10 Likens, J. AUG 56 6 24 30 +19
11 Ficenec, J. ING 51 4 24 28 +18
12 Goc, S. HAN 52 17 24 41 +17
13 Wren, Bob ING 56 16 42 58 +16
Beechey, T. AUG 56 24 33 57 +16
Kreutzer, D. DEG 54 19 34 53 +16
Ulmer, J. WOB 55 10 38 48 +16
Hospelt, K. WOB 53 20 21 41 +16
Reiß, A. HAN 51 9 14 23 +16
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Karalahti, J. HHF 47 5 14 19 193
2 Sleigher, P.-L. KAS 49 19 24 43 178
3 St Jacques, B. ING 46 9 15 24 137
4 Friesen, J. EBB 53 15 30 45 130
5 Wilford, M. IEC 55 3 38 41 126
6 Müller, M. KEC 53 24 32 56 122
7 Ask, Morten NUR 42 10 23 33 119
Côté, J.-Ph. KAS 38 6 7 13 119
9 Ramsay, R. STR 46 13 27 40 118
10 Murphy, M. DEG 54 10 19 29 110
11 Flache, P. STR 42 3 2 5 108
12 Kreutzer, D. DEG 54 19 34 53 107
13 Dinger, D. KAS 56 2 8 10 106
14 Petermann, F. MAN 48 1 10 11 105
15 Martinec, T. MAN 51 5 13 18 103
Goalies GP MIP SO GA GAA SVS SVS%
1 Dshunussow, Daniar WOB 22 1157:08 2 46 2.39 536 92.1
2 Aubin, Jean-Sebastien DEG 54 3179:13 2 130 2.45 1539 92.2
3 Scott, Travis HAN 29 1661:35 3 69 2.49 818 92.2
4 Ehelechner, Patrick NUR 49 2848:21 1 123 2.59 1411 92.0
5 Zepp, Rob EBB 50 2975:28 5 130 2.62 1345 91.2
6 Reimer, Jochen WOB 38 2185:16 0 96 2.64 907 90.4
7 Gordon, Ian FRA 54 3163:09 1 149 2.83 1468 90.8
8 Langkow, Scott KEV 54 3185:44 3 154 2.90 1350 89.8
Brathwaite, Fredrick MAN 47 2756:12 4 133 2.90 1418 91.4
10 Goepfert, Robert HHF 25 1386:56 3 69 2.99 734 91.4
11 Aus den Birken, Danny IEC 49 2728:31 4 137 3.01 1296 90.4
12 Bales, Mike STR 33 1930:12 1 98 3.05 875 89.9
13 Szuper, Levente HAN 22 1151:08 0 59 3.08 550 90.3
14 Pätzold, Dimitri ING 54 3232:04 2 167 3.10 1551 90.3
15 Weibel, Lars KEC 48 2792:12 2 145 3.12 1400 90.6
16 Endras, Dennis AUG 52 3036:16 2 166 3.28 1580 90.5
17 Pelletier, Jean-Marc HHF 29 1547:29 2 85 3.30 853 90.9
28 Lang, Lukas MAN 12 632:01 0 35 3.32 363 91.2
19 Janka, Markus STR 25 1456:13 0 82 3.38 629 88.5
21 Ziffzer, Youri HAN 11 622:34 0 37 3.57 299 89.0
22 Hauser, Adam KAS 51 2910:25 1 177 3.65 1648 90.3
23 Stefaniszin, Sebastian IEC 14 636:03 0 43 4.06 321 88.2
Spectators Total GP AVG
Eisbären Berlin 393,700 28 14,060
Adler Mannheim 310,647 28 11,094
Kölner Haie 282,128 28 10,076
Hamburg Freezers 195,809 28 6,993
Frankfurt Lions 165,050 28 5,894
DEG Metro Stars 159,818 28 5,707
Hannover Scorpions 133,491 28 4,767
Straubing Tigers 121,038 28 4,322
Thomas Sabo Ice Tigers 113,791 28 4,063
ERC Ingolstadt 104,745 28 3,740
Iserlohn Roosters 100,313 28 3,582
Augsburger Panther 99,242 28 3,544
Krefeld Pinguine 96,314 28 3,439
Kassel Huskies 93,898 28 3,353
Grizzly Adams Wolfsburg 69,106 28 2,468
Total 2,439,090 420 5,807
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Adler Mannheim 56 41 229 17.90 5 57 302 81.13 4
Augsburger Panther 56 53 308 17.21 5 61 284 78.52 6
DEG Metro Stars 56 48 236 20.34 7 27 226 88.05 5
ERC Ingolstadt 56 55 295 18.64 8 54 311 82.64 10
Eisbären Berlin 56 63 286 22.03 3 42 280 85.00 4
Frankfurt Lions 56 48 298 16.11 8 48 299 83.95 10
Grizzly Adams Wolfsburg 56 51 288 17.71 5 50 255 80.39 3
Hamburg Freezers 56 43 238 18.07 9 57 287 80.14 7
Hannover Scorpions 56 60 284 21.13 6 51 273 81.32 3
Iserlohn Roosters 56 60 306 19.61 10 51 277 81.59 5
Kassel Huskies 56 51 269 18.96 6 53 291 81.79 6
Krefeld Pinguine 56 53 281 18.86 10 46 277 83.39 9
Kölner Haie 56 43 267 16.10 4 56 269 79.18 13
Straubing Tigers 56 46 302 15.23 5 63 288 78.13 6
Thomas Sabo Ice Tigers 56 39 289 13.49 10 38 257 85.21 10
Play off Statistics
Scoring Leaders GP G A TP +/- PIM PPG PPA SHG SHA GWG SH SH%
1 Beechey, T. AUG 14 5 9 14 +3 18 0 5 0 0 2 35 14
2 Olver, D. AUG 14 6 7 13 -1 6 1 3 0 0 0 37 16
Mitchell, A. HAN 11 2 11 13 -1 6 2 5 0 0 0 22 9
4 James, C. AUG 14 4 8 12 +4 6 1 1 1 0 1 41 10
Herperger, Ch. HAN 11 7 5 12 -2 4 2 3 0 0 0 46 15
6 Engelhardt, B. AUG 14 4 7 11 -1 28 1 0 0 1 1 49 8
Murphy, C. AUG 14 2 9 11 0 18 0 2 0 0 1 34 6
Dolak, T. HAN 10 4 7 11 +6 6 2 2 0 0 2 22 18
9 Collins, Ch. AUG 14 7 3 10 +2 10 3 0 0 0 2 43 16
10 Goc, S. HAN 11 4 5 9 +6 6 2 2 0 0 3 48 8
11 Likens, J. AUG 14 3 5 8 +1 20 1 1 0 0 0 25 12
Cottreau, B. HAN 11 3 5 8 +2 8 2 2 0 0 0 28 11
Vikingstad, T. HAN 11 0 8 8 +6 2 0 1 0 0 0 18 0
Dzieduszycki, M. HAN 11 3 5 8 -2 4 2 3 0 0 1 27 11
Motzko, Joe ING 10 3 5 8 0 10 2 3 0 0 1 33 9
Hospelt, K. WOB 7 4 4 8 +6 4 2 2 0 0 0 25 16
Milley, N. WOB 7 2 6 8 +5 6 0 2 0 0 0 22 9
Plus Minus Leaders GP G A TP +/-
1 Reiß, A. HAN 11 1 2 3 +8
2 Furchner, S. WOB 7 3 3 6 +7
3 Dolak, T. HAN 10 4 7 11 +6
Goc, S. HAN 11 4 5 9 +6
Vikingstad, T. HAN 11 0 8 8 +6
Hospelt, K. WOB 7 4 4 8 +6
Alavaara, J.-A. WOB 7 3 0 3 +6
Tölzer, S. AUG 14 0 1 1 +6
9 Milley, N. WOB 7 2 6 8 +5
Laliberte, J. WOB 7 4 3 7 +5
Ulmer, J. WOB 7 1 6 7 +5
Kathan, K. HAN 11 3 3 6 +5
Magowan, K. WOB 7 3 3 6 +5
Fischer, Ch. WOB 7 1 5 6 +5
Felski, S. EBB 5 2 4 6 +5
Leeb, G. NUR 5 1 3 4 +5
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Bouck, T. ING 9 1 2 3 33
2 Greilinger, T. ING 8 1 1 2 29
3 Engelhardt, B. AUG 14 4 7 11 28
4 Schultz, J. NUR 4 0 2 2 27
5 Daschner, S. ING 9 0 0 0 25
6 Ryan, P. ING 10 1 3 4 24
7 Waginger, M. ING 10 1 1 2 22
8 Likens, J. AUG 14 3 5 8 20
9 Beechey, T. AUG 14 5 9 14 18
Murphy, C. AUG 14 2 9 11 18
11 Bakos, M. ING 10 0 0 0 16
12 Kreutzer, D. DEG 3 2 0 2 14
Müller, M. KEC 3 0 1 1 14
Traynor, P. WOB 7 0 0 0 14
15 Chartier, Ch. AUG 14 3 3 6 12
Clymer, B. ING 10 2 3 5 12
Wolf, D. HAN 11 3 0 3 12
Goalies GP MIP SO GA GAA SVS SVS%
1 Reimer, Jochen WOB 7 421:30 0 14 1.99 214 93.9
2 Waite, Jimmy NUR 1 60:00 0 2 2.00 31 93.9
3 Scott, Travis HAN 11 710:14 1 26 2.20 351 93.1
4 Gordon, Ian FRA 4 244:45 1 9 2.21 112 92.6
5 Endras, Dennis AUG 14 837:55 1 33 2.36 494 93.7
6 Ehelechner, Patrick NUR 4 286:06 0 12 2.52 149 92.5
7 Maracle, Norm KEC 3 187:28 0 9 2.88 117 92.9
8 Pätzold, Dimitri ING 10 611:48 1 31 3.04 286 90.2
9 Zepp, Rob EBB 5 293:05 0 15 3.07 120 88.9
10 Brathwaite, Fredrick MAN 2 118:35 0 7 3.54 61 89.7
11 Aubin, Jean-Sebastien DEG 3 174:40 0 11 3.78 65 85.5
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Adler Mannheim 2 1 8 12.50 0 0 6 100.00 0
Augsburger Panther 14 10 57 17.54 0 11 59 81.36 1
DEG Metro Stars 3 2 17 11.76 0 3 20 85.00 0
ERC Ingolstadt 10 10 46 21.74 3 11 42 73.81 0
Eisbären Berlin 5 4 19 21.05 1 4 18 77.78 0
Frankfurt Lions 4 1 18 5.56 0 3 18 83.33 1
Grizzly Adams Wolfsburg 7 7 41 17.07 0 6 43 86.05 0
Hannover Scorpions 11 13 42 30.95 0 8 39 79.49 0
Kölner Haie 3 3 10 30.00 0 5 17 70.59 2
Thomas Sabo Ice Tigers 5 4 21 19.05 0 4 17 76.47 0
Spectators Total GP AVG
Eisbären Berlin 42,200 3 14,066
Adler Mannheim 10,073 1 10,073
Kölner Haie 9,293 1 9,293
Augsburger Panther 41,482 6 6,913
Frankfurt Lions 13,300 2 6,650
Thomas Sabo Ice Tigers 13,225 2 6,612
Hannover Scorpions 44,172 7 6,310
DEG Metro Stars 5,944 1 5,944
ERC Ingolstadt 19,305 5 3,861
Grizzly Adams Wolfsburg 11,873 4 2,968
Total 210,867 32 6,589
ESBG
GP W wo wp lp lo L GF:GA PTS Home Road
1 SERC Wild Wings 52 30 2 7 3 2 8 195:130 113 18-4-2- 2 12-5-3- 6
2 EHC München 52 32 5 0 0 5 10 200:113 111 19-2-1- 4 13-3-4- 6
3 EVR Tower Stars 52 28 0 5 2 1 16 161:124 97 16-3-1- 6 12-2-2-10
4 SC Bietigheim Steelers 52 24 2 5 3 3 15 150:120 92 13-4-3- 6 11-3-3- 9
5 Landshut Cannibals 52 23 3 3 2 3 18 170:136 86 15-3-2- 6 8-3-3-12
6 Heilbronner Falken 52 21 3 7 1 2 18 184:157 86 13-5-2- 6 8-5-1-12
7 SC Riessersee 52 24 3 1 2 2 20 166:158 84 11-3-2-10 13-1-2-10
8 Lausitzer Füchse 52 20 3 1 2 5 21 155:154 75 14-2-4- 6 6-2-3-15
9 Dresdner Eislöwen 52 21 2 3 2 3 21 150:174 70 13-4-2- 7 8-1-3-14
10 ESV Kaufbeuren 52 16 3 1 4 7 21 151:181 67 9-3-5- 9 7-1-6-12
11 Fischtown Pinguins 52 14 3 3 3 2 27 139:165 59 8-4-1-13 6-2-4-14
12 Eispiraten Crimmitschau 52 11 0 7 1 4 29 129:177 52 6-3-4-13 5-4-1-16
13 Hannover Indians 52 11 2 3 2 4 30 134:199 49 10-3-0-13 1-2-6-17
14 Wölfe Freiburg 52 11 1 0 5 3 32 137:233 43 8-1-5-12 3-0-3-20
1. Runde
SC Riessersee - EV Kaufbeuren 0-2 3:4ps (2:0, 0:0, 1:3, 0:0), 1:3 (1:1, 0:2, 0:0)
Lausitzer Füchse - Dredner Eislöwen 2-1 5:4ps (1:2, 2:0, 1:2, 0:0), 1:2 (0:1, 1:1, 0:0),
4:1 (0:1, 2:0, 2:0)
Viertelfinale
SERC Wild Wings - ESV Kaufbeuren 4-0 2:1ot (1:1, 0:0, 0:0, 1:0), 5:2 (2:2, 0:0, 3:0),
5:1 (2:0, 2:0, 1:1), 4:3 (0:1, 1:2, 3:0)
EHC München - Lausitzer Füchse 4-0 6:0 (3:0, 2:0, 1:0), 3:2 (0:0, 1:1, 2:1),
5:1 (3:0, 0:0, 2:1), 6:1 (1:1, 3:0, 2:0)
EVR Tower Stars - Heilbronner Falken 4-2 5:4ot (2:1, 2:0, 0:3, 1:0), 1:3 (1:0, 0:2, 0:1),
3:2ot (0:0, 1:2, 1:0, 1:0), 6:3 (4:1, 1:1, 1:0),
1:4 (0:0, 0:2, 1:2), 2:1 (0:1, 2:0, 0:0)
Bietigheim Steelers - Landshut 4-2 3:1 (1:1, 2:0, 0:0), 0:1 (0:1, 0:0, 0:0),
5:1 (2:0, 1:0, 2:1), 1:2 (0:0, 1:0, 0:1, 0:1),
3:1 (1:0, 1:0, 1:1), 3:2ps (0:0, 2:1, 0:1, 0:0)
Halbfinale
SERC Wild Wings - Bietigheim Steelers 4-2 3:4ot (1:2, 1:1, 1:0, 0:1), 5:2 (1:2, 1:0, 3:0),
2:1 (0:0, 0:1, 2:0), 0:4 (0:1, 0:0, 0:3),
3:1 (0:0, 1:1, 2:0), 5:1 (0:0, 2:0, 3:1)
EHC München - EVR Tower Stars 4-1 5:2 (2:1, 0:0, 3:1), 3:2ot (1:0, 1:2, 0:0, 1:0),
2:3 (0:0, 1:2, 1:1), 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), 6:0 (3:0, 2:0, 1:0)
Finale
SERC Wild Wings - EHC München 0-3 4:6 (1:3, 2:1, 1:2), 2:5 (0:1, 0:3, 2:1), 1:3 (1:1, 0:0, 0:2)
Playdown
Fishtown Pinguins - Wölfe Freiburg 4-1 5:1 (2:0, 2:0, 1:1), 5:2 (2:1, 3:0, 0:1),
3:4ot (0:1, 2:2, 1:0, 0:1), 3:2ot (1:1, 1:0, 0:1, 1:0),
3:1 (2:0, 1:0, 0:1)
Crimmitschau - Hannover Indians 4-1 3:2ot (0:0, 1:1, 1:1, 1:0), 5:1 (3:0, 0:0, 2:1,),
1:3 (0:0, 0:1, 1:2), 4:1 (1:0, 1:1, 2:0), 5:2 (2:0, 1:2, 2:0)
Hannover Indians - Wölfe Freiburg 4-1 6:3 (2:0, 3:0, 1:3), 5:0 (0:0, 3:0, 2:0),
7:8ot (4:4, 2:1, 1:2, 0:1), 5:4 (1:1, 2:1, 2:2), 6:1 (1:0, 4:1, 1:0)
Scoring Leaders GP G A TP PIM PPG PPA SHG SHA GWG
1 Webb, J. ESV 52 24 48 72 12 9 16 0 2 3
Kelly, J. BIE 49 24 48 72 54 8 20 0 0 3
3 McPherson, A. SCR 52 20 47 67 62 5 13 2 1 5
4 Urquhart, C. HNF 49 36 30 66 40 7 18 1 0 10
Thomson, B. EVR 51 28 38 66 75 8 13 2 2 6
6 Tepper, M. LAU 51 15 49 64 54 6 23 2 1 2
7 Fenton, P.-J. HNF 51 27 36 63 47 10 8 0 1 2
Calce, L. HNF 52 16 47 63 64 6 13 0 0 3
9 Kompon, M. MUC 51 17 44 61 64 5 13 2 2 3
10 Jarrett, P. DRE 51 17 41 58 34 6 14 0 0 1
11 Serikow, A. BIE 51 33 22 55 61 12 6 0 0 11
Dietrich, B. MUC 51 18 37 55 39 3 11 3 4 5
13 Wrigley, D. MUC 44 25 29 54 82 6 8 2 2 4
14 Bembridge, G. SCR 51 27 26 53 77 6 7 1 2 6
15 Gosdeck, C. LAU 49 35 17 52 135 15 9 3 0 7
Kaartinen, S. DRE 50 34 18 52 16 11 6 1 0 10
Regan, T. SCR 51 24 28 52 67 7 10 3 1 5
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Frank, J. SCR 49 5 21 26 156
2 Atherton, PJ HNI 50 8 20 28 153
3 Stas, S. WFR 44 5 20 25 143
4 Saurette, K. CRI 49 14 22 36 142
5 Anderson, J. HNI 49 1 4 5 140
6 Gosdeck, C. LAU 49 35 17 52 135
7 Valenti, S. LAU 44 9 25 34 132
8 Dumoulin, N. SCR 51 11 21 32 122
9 Oblinger, A. DRE 50 12 9 21 121
10 Ivan, M. WFR 48 18 18 36 114
11 Vašíček, M. EVR 51 3 4 7 113
12 Körner, J. ESV 51 11 20 31 103
Carciola, A. CRI 50 9 8 17 103
14 Gödtel, T. HNF 47 11 12 23 101
15 Bartlick, R. LAU 41 2 6 8 96
Goalies GP MIP SO GA GAA SVS SVS%
1 Vollmer, Jochen MUC 27 1620:26 1 53 1.96 35 39.8
2 Martinovic, Sinisa BIE 44 2449:14 6 85 2.08 83 49.4
3 Elwing, Sebastian MUC 26 1538:46 2 55 2.14 105 65.6
4 Rohde, Christian EVR 50 2928:36 5 108 2.21 507 82.4
5 Morczinietz, Martin BIE 15 713:49 0 27 2.27 29 51.8
6 Silverthorn, Steve SWW 48 2903:05 6 118 2.44 165 58.3
7 Boutin, Jonathan LAU 27 1709:59 3 71 2.49 102 59.0
8 Cinibulk, Martin LAC 42 2450:13 3 103 2.52 91 46.9
9 Lusins, Edgars BHV 33 1970:13 0 92 2.80 91 49.7
10 Briggs, Kellen DRE 46 2757:23 5 129 2.81 91 41.4
11 Vogl, Sebastan HNF 35 2092:34 4 99 2.84 67 40.4
12 McArthur, Mark SCR 52 3114:00 4 148 2.85 72 32.7
13 Brückmann, Felix HNF 17 946:02 0 46 2.92 52 53.1
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Dresdner Eislöwen 52 41 248 16.53 7 48 276 82.61 3
EHC München 52 55 239 23.01 1 42 245 82.86 11
ESV Kaufbeuren 52 53 296 17.91 6 48 236 79.66 3
EVR Tower Stars 52 42 253 16.60 3 38 276 86.23 10
Eispiraten Crimmitschau 52 47 311 15.11 8 53 285 81.40 8
Fischtown Pinguins 52 36 254 14.17 4 47 246 80.89 8
Hannover Indians 52 46 277 16.61 8 74 282 73.76 3
Heilbronner Falken 52 46 237 19.41 5 43 241 82.16 8
Landshut Cannibals 52 65 306 21.24 10 42 250 83.20 4
Lausitzer Füchse 52 57 269 21.19 9 43 285 84.91 9
SC Bietigheim Steelers 52 55 257 21.40 9 31 204 84.80 5
SC Riessersee 52 52 267 19.48 8 54 312 82.69 8
SERC Wild Wings 52 59 278 21.22 6 46 314 85.35 12
Wölfe Freiburg 52 35 267 13.11 14 80 307 73.94 6
Spectators Total GP AVG
SERC Wild Wings 87,140 26 3,351
Hannover Indians 79,060 26 3,040
EVR Tower Stars 74,200 26 2,853
Dresdner Eislöwen 71,988 26 2,768
EHC München 60,592 26 2,330
Landshut Cannibals 56,426 26 2,170
ESV Kaufbeuren 56,130 26 2,158
Eispiraten Crimmitschau 50,500 26 1,942
SC Riessersee 50,457 26 1,940
Lausitzer Füchse 48,272 26 1,856
SC Bietigheim Steelers 42,934 26 1,651
Heilbronner Falken 42,244 26 1,624
Fischtown Pinguins 41,850 26 1,609
Wölfe Freiburg 36,911 26 1,419
Total 798,704 364 2,194
Play off Statistics
Scoring Leaders GP G A TP PIM PPG PPA SHG SHA GWG
1 Gyori, D. MUC 12 3 14 17 4 0 5 0 0 0
2 Kelly, J. BIE 12 6 10 16 14 3 6 0 1 3
3 Degn, K. BIE 12 4 11 15 4 2 5 1 0 1
4 Kompon, M. MUC 11 10 4 14 6 3 1 0 0 2
Wrigley, D. MUC 9 9 5 14 4 3 1 0 0 2
Guerriero, J. SWW 13 1 13 14 6 1 3 0 0 0
7 Hacker, D. SWW 12 7 6 13 16 1 2 0 0 3
8 Serikow, A. BIE 12 8 4 12 20 4 1 0 0 1
Hooton, B. SWW 11 7 5 12 22 1 1 1 0 0
Forster, M. SWW 13 4 8 12 12 1 2 0 0 1
Reid, D. MUC 12 0 12 12 8 0 6 0 0 0
12 Just, R. SWW 12 4 7 11 2 1 2 0 1 0
Auger, D. MUC 10 2 9 11 10 0 4 0 0 0
14 Wycisk, A. MUC 12 4 6 10 24 1 1 0 0 1
Goldie, A. EVR 11 3 7 10 10 2 2 0 0 0
Endicott, S. EVR 10 3 7 10 37 1 2 0 0 1
Dietrich, B. MUC 12 2 8 10 0 0 2 0 0 0
Heatley, M. MUC 12 2 8 10 10 0 1 0 0 1
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Endicott, S. EVR 10 3 7 10 37
2 Andress, Doug BIE 11 1 5 6 33
Geiger, P. SWW 12 2 1 3 33
Ekblad, E. ESV 5 1 2 3 33
5 Gosdeck, C. LAU 4 1 1 2 30
Oswald, G. LAC 5 0 0 0 30
7 Goebel, T. BIE 11 1 4 5 25
Kink, G. SCR 1 0 0 0 25
9 Wycisk, A. MUC 12 4 6 10 24
St. Jean, M. SWW 13 1 4 5 24
Geipel, A. BIE 12 2 2 4 24
Heider, M. EVR 11 0 2 2 24
Strauch, P. DRE 2 0 0 0 24
14 Hooton, B. SWW 11 7 5 12 22
Slavětínský, L. EVR 11 1 2 3 22
Goalies GP MIP SO GA GAA
1 Vollmer, Jochen MUC 3 127:23 0 2 0.94
2 Martinovic, Sinisa BIE 7 423:35 0 9 1.27
3 Elwing, Sebastian MUC 10 600:02 2 16 1.60
4 Cinibulk, Martin LAC 6 397:58 1 14 2.11
5 Briggs, Kellen DRE 3 199:16 0 8 2.41
6 McArthur, Mark SCR 2 140:00 0 6 2.57
7 Silverthorn, Steve SWW 13 770:46 0 33 2.57
8 Morczinietz, Martin BIE 6 327:36 1 15 2.75
9 Vogl, Sebastian HNF 6 328:06 0 16 2.93
10 Rohde, Christian EVR 11 653:48 0 32 2.94
11 Tragust, Thomas ESV 6 374:13 0 19 3.05
12 Boutin, Jonathan LAU 6 380:00 0 22 3.47
13 Niemz, Martin LAU 1 60:00 0 5 5.00
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Dresdner Eislöwen 3 2 9 22.22 1 1 15 93.33 1
EHC München 12 13 56 23.21 0 3 47 93.62 0
ESV Kaufbeuren 6 6 39 15.38 0 4 33 87.88 0
EVR Tower Stars 11 8 56 14.29 1 13 61 78.69 1
Heilbronner Falken 6 6 35 17.14 1 7 36 80.56 1
Landshut Cannibals 6 3 24 12.50 0 8 36 77.78 0
Lausitzer Füchse 7 2 28 7.14 1 6 27 77.78 1
SC Bietigheim Steelers 12 13 66 19.70 1 8 49 83.67 1
SC Riessersee 2 1 11 9.09 0 1 13 92.31 0
SERC Wild Wings 13 9 61 14.75 1 12 68 82.35 1
Spectators Total GP AVG
SERC Wild Wings 33,953 7 4,850
Dresdner Eislöwen 4,006 1 4,006
EHC München 20,027 6 3,337
EVR Tower Stars 15,700 5 3,140
Landshut Cannibals 9,244 3 3,081
ESV Kaufbeuren 8,913 3 2,971
SC Bietigheim Steelers 12,821 6 2,136
Heilbronner Falken 6,396 3 2,132
Lausitzer Füchse 6,928 4 1,732
SC Riessersee 1,578 1 1,578
Total 119,566 39 3,065
Play down statistics
Scoring Leaders GP G A TP PIM PPG PPA SHG SHA GWG
1 Jelitto, D. J. HNI 10 6 9 15 4 3 4 0 0 0
2 Leisenring, B. HNI 10 7 7 14 2 3 4 0 0 3
Hughes, J. HNI 10 2 12 14 6 1 6 0 0 0
4 Mizzi, P. WFR 9 3 9 12 25 1 4 1 0 0
5 Chamberlain, J. HNI 9 5 6 11 35 3 2 0 0 1
6 Doyle, Kyle HNI 10 3 7 10 12 1 2 0 0 1
7 Stanley, Ch. BHV 5 5 4 9 0 1 3 0 0 2
Atherton, PJ HNI 8 4 5 9 62 1 2 0 0 0
Mares, P. HNI 10 3 6 9 4 2 2 0 0 0
10 Corey, J. WFR 9 2 6 8 6 0 2 0 1 0
11 Anderson, N. WFR 10 5 2 7 10 1 0 0 0 0
Billich, Ch. WFR 10 3 4 7 12 0 1 0 0 0
Champagne, S. CRI 5 2 5 7 6 1 3 0 0 0
14 Ivan, M. WFR 10 3 3 6 8 2 2 0 0 0
O Brien, P.-L. BHV 5 3 3 6 6 1 1 1 0 0
Bagu, B. HNI 10 1 5 6 6 1 3 0 0 0
Priebsch, J.-Ph. HNI 10 1 5 6 6 0 2 0 0 0
Saurette, K. CRI 5 1 5 6 2 0 1 0 0 0
Leinweber, Ch. BHV 5 1 5 6 2 1 3 0 0 1
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Atherton, PJ HNI 8 4 5 9 62
2 Chamberlain, J. HNI 9 5 6 11 35
3 Schüle, Tim WFR 9 0 4 4 33
4 Weissleder, I. WFR 9 0 1 1 28
5 Schmerda, M. CRI 4 3 1 4 27
Stolikowski, T. HNI 9 0 0 0 27
7 Mizzi, P. WFR 9 3 9 12 25
Albrecht, H. CRI 4 0 0 0 25
Albrecht, G. CRI 4 0 0 0 25
10 Stas, S. WFR 10 2 2 4 20
11 Vozar, P. WFR 10 1 4 5 18
Anderson, J. HNI 10 1 0 1 18
13 Hanfstingl, N. CRI 5 0 0 0 16
14 Carciola, A. CRI 5 2 0 2 14
Goalies GP MIP SO GA GAA
1 Suvelo, Marko CRI 5 308:25 0 9 1.75
2 Lusins, Edgars BHV 5 305:11 0 10 1.97
3 Ziffzer, Youri HNI 10 587:44 1 29 2.96
4 Mathis, Christoph WFR 8 417:13 0 28 4.03
5 Glaser, Ronny WFR 5 192:33 0 20 6.23
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Eispiraten Crimmitschau 5 6 30 20.00 0 4 30 86.67 0
Fischtown Pinguins 5 7 29 24.14 0 6 23 73.91 2
Hannover Indians 10 16 56 28.57 1 9 44 79.55 0
Wölfe Freiburg 10 9 37 24.32 2 19 55 65.45 1
Spectators Total GP AVG
Hannover Indians 17,074 5 3,414
Eispiraten Crimmitschau 6,967 3 2,322
Fischtown Pinguins 4,695 3 1,565
Wölfe Freiburg 5,125 4 1,281
Total 33,861 15 2,257
Oberliga
GP W wot wp lo lp L GF:GA PTS Home Road
1 Herner EV 40 29 0 2 2 1 6 186:107 94 16-1-1- 2 13-1-2- 4
2 EHC Dortmund 40 21 4 1 2 2 10 150:109 77 11-2-1- 6 10-3-3- 4
3 EC Peiting 40 20 1 6 1 0 12 152:123 75 11-2-1- 6 9-5-0- 6
4 Rote Teufel Bad Nauheim 40 19 3 1 1 0 16 160:139 66 9-4-0- 7 10-0-1- 9
5 Starbulls Rosenheim 40 18 2 1 2 2 15 136:127 64 12-1-1- 6 6-2-3- 9
6 EV Landsberg 2000 40 17 0 2 1 2 18 167:175 58 8-1-1-10 9-1-2- 8
7 Passau Black Hawks 40 15 0 2 2 1 20 133:168 52 10-2-1- 7 5-0-2-13
8 EHC Klostersee 40 13 3 1 0 2 21 134:162 49 7-4-1- 8 6-0-1-13
9 Tölzer Löwen 40 11 1 1 3 3 21 122:135 43 4-2-4-10 7-0-2-11
10 EV Füssen 40 11 1 1 2 3 22 150:167 42 8-0-2-10 3-2-3-12
11 Deggendorf Fire 40 11 2 0 1 2 24 83:161 40 8-2-1- 9 3-0-2-15
Herner EV - EHC Klostersee 4-1 6:4 (2:1, 4:0, 0:3), 6:1 (2:0, 2:0, 2:1),
5:4 (1:0, 0:1, 4:3), 2:4 (0:2, 2:1, 0:1), 4:2 (1:0, 1:0, 4:2)
EHC Dortmund - Passau Black Hawks 4-1 5:1 (2:0, 1:1, 2:0), 4:3ot (0:1, 3:1, 0:1, 1:0),
2:3ot (0:1, 1:1, 1:0, 0:1), 8:3 (1:2, 5:1, 2:0), 7:2 (4:1, 2:1, 1:0
EC Peiting - EV Landsberg 2000 4-0 5:2 (1:0, 0:2, 4:0), 5:2 (0:1, 3:1, 2:0),
10:0 (3:0, 4:0, 3:0), 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)
Rote Teufel Bad Nauheim - Rosenheim 3-4 7:1 (3:1, 2:1, 2:0), 2:5 (0:1, 1:2, 1:2),
2:3ot (0:1, 1:0, 1:0, 0:1), 6:2 (2:1, 1:0, 3:1),
2:1ot (1:1, 0:0, 0:0, 1:0), 2:5 (0:2, 2:0, 0:3),
1:2 (1:1, 0:0, 0:1)
Semifinal
Herner EV - Starbulls Rosenheim 1-3 2:3 (1:2, 1:1, 0:0), 1:4 (0:0, 0:2, 1:2),
3:2ot (1:1, 0:0, 1:1, 1:0), 2:9 (1:2, 0:5, 1:2)
EHC Dortmund - EC Peiting 1-3 3:4ot (2:1, 0:1, 1:1, 0:1), 3:2 (1:1, 1:1, 1:0),
3:4ot (1:0, 0:3, 2:0, 0:1), 3:4ot (0:0, 2:1, 1:2, 0:1)
Final
Starbulls Rosenheim - EC Peiting 3-0 3:2 (0:0, 2:0, 1:2), 3:2 (0:0, 1:1, 2:1),
5:4ot (3:1, 1:1, 2:0, 1:0)
Basic Part Statistics
Scoring Leaders GP G A TP PIM PPG PPA SHG SHA GWG
1 Dibelka, L. ECP 40 37 45 82 20 12 12 2 2 7
2 Mudryk, J. EHC 40 31 40 71 64 7 17 1 2 4
Piwowarczyk, K. RTB 38 22 49 71 51 9 20 1 4 5
4 Gare, L. RTB 34 24 41 65 38 11 15 0 2 3
Kreuzer, A. ECP 38 22 43 65 38 4 16 1 2 7
6 Stephens, M. SBR 39 22 41 63 57 7 19 1 0 5
7 Lavallee, K. EVF 37 25 35 60 34 5 12 0 2 2
Schwab, T. RTB 40 20 40 60 24 5 13 1 0 3
9 Richardson, K. RTB 39 26 33 59 54 10 15 4 0 4
10 Mc Neil, S. HEV 38 20 38 58 77 5 17 0 2 3
11 Sakaluk, T. J. DOR 36 27 28 55 12 10 9 1 1 2
12 Fröhlich, M. ECP 37 27 27 54 42 11 11 1 0 4
Cox, B. EHC 31 23 31 54 47 7 10 2 1 4
14 Sicinski, J. PBH 40 26 27 53 12 10 10 0 0 5
15 Vaitl, M. EVL 37 29 22 51 34 2 8 0 0 3
Newhook, R. SBR 37 15 36 51 41 10 15 0 3 3
Rau, T. EVL 39 10 41 51 32 2 14 1 0 1
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Selea, B. DDF 37 8 17 25 109
2 Schadewaldt, Ch. HEV 37 10 17 27 108
3 Baum, A. RTB 35 3 14 17 103
4 Rehthaler, M. PBH 36 0 5 5 99
5 Switzer, D. EVL 35 12 20 32 95
Eade, Ch. RTB 35 6 21 27 95
7 Meier, N. PBH 36 1 7 8 89
8 Helmbrecht, R. EVF 40 12 33 45 86
9 Leinonen, V.-A. EVL 36 10 18 28 80
10 Bader, Anton F. HEV 38 8 25 33 78
Goalies GP MIP SO GA GAA
1 Hechenrieder, Florian ECP 9 544:45 2 22 2.42
2 Dillmann, Marc HEV 14 839:48 0 35 2.50
3 Finkenrath, Benjamin DOR 33 1979:05 1 83 2.52
4 Vajs, Stefan HEV 7 420:00 0 18 2.57
5 Keller, Markus RTB 10 586:28 1 26 2.66
6 Linda, Björn HEV 19 1160:21 2 52 2.69
7 Horneber, Stefan ECP 18 1069:24 1 50 2.81
8 Dalpiaz, Claus SBR 37 2215:32 2 104 2.82
9 Scharnagl, Patric EHC 15 801:41 1 38 2.84
10 Jenike, Andreas TZL 39 2309:55 2 119 3.09
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
Deggendorf Fire 40 30 207 14.49 8 58 237 75.53 2
EC Peiting 40 47 204 23.04 1 43 215 80.00 6
EHC Dortmund 40 45 201 22.39 4 38 180 78.89 6
EHC Klostersee 40 35 196 17.86 7 37 169 78.11 5
EV Füssen 40 48 235 20.43 5 38 175 78.29 3
EV Landsberg 2000 40 47 214 21.96 10 43 218 80.28 6
Herner EV 40 50 168 29.76 1 40 217 81.57 7
Passau Black Hawks 40 37 187 19.79 1 51 237 78.48 4
Rote Teufel Bad Nauheim 40 45 230 19.57 6 42 206 79.61 8
Starbulls Rosenheim 40 46 197 23.35 4 32 206 84.47 5
Tölzer Löwen 40 29 198 14.65 7 37 177 79.10 2
Spectators Total GP AVG
Starbulls Rosenheim 39,016 20 1,950
Tölzer Löwen 28,089 20 1,404
Rote Teufel Bad Nauheim 22,720 20 1,136
Passau Black Hawks 18,392 20 919
EV Landsberg 2000 18,285 20 914
Herner EV 16,718 20 835
EV Füssen 15,081 20 754
EC Peiting 14,986 20 749
EHC Dortmund 12,379 20 618
Deggendorf Fire 12,307 20 615
EHC Klostersee 10,503 20 525
Total 208,476 220 947
Play off Statistics
Scoring Leaders GP G A TP PIM PPG PPA SHG SHA GWG
1 Stanley, D. SBR 14 11 9 20 22 0 4 2 0 3
2 Fröhlich, M. ECP 11 4 15 19 12 1 4 0 1 0
Newhook, R. SBR 14 3 16 19 6 1 3 0 2 0
4 Mc Neil, S. HEV 9 7 11 18 0 3 4 0 0 1
5 Dibelka, L. ECP 11 9 8 17 12 1 3 0 1 2
Stephens, M. SBR 14 7 10 17 4 2 3 2 1 2
7 Gottwald, S. SBR 14 9 5 14 12 1 3 1 0 3
Schweiger, M. ECP 11 6 8 14 6 1 1 0 0 2
9 Fischbuch, D. HEV 9 6 6 12 0 2 2 0 0 1
Gare, L. RTB 7 6 6 12 6 2 2 1 0 1
Schwab, T. RTB 7 5 7 12 4 1 3 0 0 0
Borberg, G. ECP 11 4 8 12 4 2 2 0 1 0
13 Brenk, J. DOR 8 9 2 11 47 2 0 0 0 3
Janzen, A. DOR 8 8 3 11 26 3 0 0 0 1
Bader, A. F. HEV 9 2 9 11 12 2 5 0 0 0
Most Penalized Players GP G A TP PIM
1 Kreuzmann, S. DOR 7 0 3 3 59
2 Brenk, J. DOR 8 9 2 11 47
3 Breiter, S. RTB 7 0 0 0 34
4 Reader, A. SBR 13 6 4 10 32
5 Fiedler, T. HEV 8 2 8 10 31
6 Sondermann, N. DOR 8 1 3 4 29
7 Schenkel, T. HEV 8 3 1 4 27
Bacek, I. EVL 3 0 1 1 27
9 Janzen, A. DOR 8 8 3 11 26
Keussen, J. HEV 8 5 2 7 26
Goalies GP MIP SO GA GAA
1 Dillmann, Marc HEV 1 60:00 0 1 1.00
2 Horneber, Stefan ECP 11 676:54 2 27 2.39
3 Dalpiaz, Claus SBR 14 814:11 0 34 2.51
4 Keller, Markus RTB 7 424:26 0 18 2.54
5 Finkenrath, Benjamin DOR 9 571:37 0 26 2.73
6 Ashton, Patrick EHC 3 180:00 0 11 3.67
7 Linda, Björn HEV 7 375:04 0 24 3.84
8 Reichelmeir, Alexander EVL 2 96:53 0 7 4.34
9 Vajs, Stefan HEV 3 106:11 0 8 4.52
10 Huber, Daniel PBH 5 316:29 0 26 4.93
11 Scharnagl, Patric EHC 2 120:00 0 12 6.00
12 Holmgren, Peter EVL 3 143:07 0 16 6.71
Poweplay Efficiency - Penalty Killing
GP PPT PPS PP% SHGT PPGT SHT SH% SHG
EC Peiting 11 7 50 14.00 2 6 50 88.00 2
EHC Dortmund 9 10 44 22.73 0 8 42 80.95 1
EHC Klostersee 5 4 20 20.00 0 6 16 62.50 0
EV Landsberg 2000 4 0 18 2 2 19 89.47 1
Herner EV 9 10 38 26.32 3 7 46 84.78 0
Passau Black Hawks 5 4 20 20.00 0 8 26 69.23 0
Rote Teufel Bad Nauheim 7 7 38 18.42 3 3 38 92.11 1
Starbulls Rosenheim 14 10 78 12.82 1 12 69 82.61 6
Spectators Total GP AVG
Starbulls Rosenheim 21,400 6 3,566
Rote Teufel Bad Nauheim 7,539 4 1,884
EC Peiting 8,587 6 1,431
Herner EV 6,294 5 1,258
Passau Black Hawks 1,470 2 735
EV Landsberg 2000 1,399 2 699
EHC Dortmund 3,056 5 611
EHC Klostersee 974 2 487
Total 50,719 32 1,584
DEB Pokal
Der EC Peiting - SC Riessersee 6:5
U20-National team - Dresdner Eislöwen 4:2
Lausitzer Füchse - Eispiraten Crimmitschau 0:5
Fischtown Pinguins Hannover Indians 6:1
EVR Tower Stars Ravensburg - ESV Kaufbeuren 4:1
EHC München - Landshut Cannibals 2:0
Heilbronn - Bietigheim Steelers 3:4ps
SERC Wild Wings - Freiburger Wölfen 6:4
Heilbronner EC - SC Bietigheim-Bissingen 3:4ps
EC Peiting - SC Riessersee 6:5
EC Hannover Indians - REV Bremerhaven 1:6
Dresdner Eislöwen - DEB U20 2:4
Lausitzer Füchse - ETC Crimmitschau 0:5
Landshut Cannibals - EHC München 0:2
Ravensburg Tower Stars - ESV Kaufbeuren 4:1
EHC Freiburg - Schwenningen Wild Wings 4:6
EC Peiting - DEB U20National Team 4:5ps
EVR Tower Stars - EHC München 4:5ot
Eispiraten Crimmitschau - Fischtown Pinguins 2:4
SERC Wild Wings - SC Bietigheim Steelers 3:2
Semifinal
SERC Wild Wings - EHC München 1:4
Fischtown Pinguins - DEB U20National Team 5:4
Final
Fischtown Pinguins - EHC München 0:3
Regionalliga West
GP GF:GA PTS
1. EV Duisburg 22 183: 51 60
2. ESC Moskitos Essen 22 158: 59 57
3. Lippe-Hockey Hamm 22 134: 71 48
4. Ratinger Ice Aliens 22 111: 59 47
5. Düsseldorfer EG 1b 22 119: 75 41
6. Neusser EV 22 117: 73 40
7. Königsborner JEC 22 89: 99 31
8. Dinslakener Kobras 22 62:110 22
9. ESV Bergisch Gladbach 22 71:163 20
10. EHC Troisdorf 22 48:141 14
11. EHC Neuwied 22 65:138 13
12. Young Lions Frankfurt 22 54:172 3
Oberliga Qualifikation
Regionalliga Endrunde NRW-Hessen-Baden Württemberg
GP W L GF:GA PTS
1. ESC Moskitos Essen 16 15 1 115: 44 45
2. EV Duisburg 16 14 2 131: 44 43
3. DEG Metro Stars 1b 16 10 6 65: 56 31
4. Ratinger Ice Aliens `97 16 10 6 83: 57 29
5. Lippe Hockey Hamm 16 9 7 79: 61 27
6. Neusser EV 16 6 10 60: 77 16
7. Königsborn Bulldogs 16 5 11 70: 88 16
8. Mannheimer ERC 16 3 13 48:140 8
9. EC Dinslaken Kobras 16 0 16 34:118 1
1. Runde
Ratinger Ice Aliens - ESC Moskitos Essen 1:3, 4:7
Düsseldorfer EG 1b - EV Duisburg 1:4, 2:3
Halbfinale
ESC Moskitos Essen - Harzer Wölfe 6:2, 6:3
Rostock Piranhas - EV Duisburg 6:8, 4:13
Finale
ESC Moskitos Essen - EV Duisburg 6:7, 4:3, 3:2
Verbandsliga Nordrhein-Westfalen
GP GF:GA PTS
1. Ratinger Ice Aliens 1b 12 82: 35 29
2. Grefrather EC 2001 12 67: 37 26
3. Herforder EV 12 84: 50 26
4. Iserlohner EC 1b 12 62: 66 14
5. ECE Bullydogs Nordhorn 12 42: 72 12
6. Soester EG 12 39: 69 11
7. EV Duisburg 1b 12 33: 80 7
Landesliga Nordrhein-Westfalen
Gruppe A GP GF:GA PTS
1. EHC Krefeld-Niederrhein 10 102: 17 30
2. Euregio EV Grizzlies 10 69: 56 24
3. Neusser EV 1b 10 61: 66 16
4. EC Bergisch Land 10 36: 64 9
5. TuS Wiehl 10 42: 62 8
6. GSC Moers 10 34: 79 3
Gruppe B GP GF:GA PTS
1. EHC Netphen 08 8 62: 37 21
2. EHV Wesel 2009 8 58: 28 18
3. Dinslakener Kobras 1b 8 35: 40 10
4. Kristall Lippstadt 8 32: 47 6
5. ESV Bergkamen 8 30: 65 5
Bezirksliga Nordrhein-Westfalen
GP GF:GA PTS
1. SV Brackwede 8 69: 27 24
2. ECE Bullydogs Nordhorn 1b 8 46: 49 12
3. TSVE Bielefeld 8 48: 60 12
4. ESC Paderborn 8 41: 57 6
5. ESV Bergisch Gladbach 1b 8 44: 55 6
Qualifikationsrunde zur Regionalliga West (Regionalliga-Pokal)
GP W L GF:GA PTS
1. EHC Troisdorf Dynamite 14 12 2 92: 37 37
2. EHC Neuwied 14 10 4 71: 55 29
3. Herforder EV 14 10 4 73: 62 29
4. Young Lions Frankfurt 14 9 5 77: 59 24
5. ESV Bergisch Gladbach 14 6 8 72: 62 22
6. Ratinger Ice Aliens 1b 14 5 9 70: 73 14
7. Grefrather EC 2001 14 3 11 45: 78 9
8. RSC Darmstadt Crocodiles 14 1 13 41:115 4
Qualifikationsrunde zur Verbandsliga NRW (Verbandsliga-Pokal)
Gruppe A
1. EHC Krefeld 8 8 0 0 79: 22 24
2. Iserlohner EC 8 5 0 0 42: 36 15
3. TuS Wiehl 8 5 0 0 46: 43 15
4. Soester EG 8 1 1 1 23: 56 5
5. Neusser EV Ib 8 0 1 0 26: 59 1
6. EHV Wesel 2009 RETREATED
Gruppe B
1. EHC Netphen 10 88:43 25
2. Euregio EV Grizzlies 10 65:45 22
3. EV Duisburg 1b 10 47:43 18
4. ECE Bullydogs Nordhorn 10 36:41 12
5. EC Bergisch Land 10 37:60 10
6. Dinslakener Kobras 1b 10 35:76 3
Qualifikationsrunde zur Landesliga NRW (Landesliga-Pokal)
1. SV Brackwede 6 38:14 15
2. Kristall Lippstadt 6 50:23 12
3. GSC Moers 6 27:41 6
4. ESV Bergkamen 6 12:49 3
Bezirksliga-Pokals NRW
1. ESV Bergisch Gladbach 1b 6 53:13 18
2. ESC Paderborn 6 38:27 12
3. ECE Bullydogs Nordhorn 1b 6 21:40 3
4. TSVE Bielefeld 6 12:44 3
Region Nord
Regionalliga Nord
Hauptrunde GP GF:GA PTS
1. Rostock Piranhas 20 178: 31 60
2. EHC Timmendorfer Strand 06 20 119: 40 48
3. Harzer Wölfe 20 142: 43 47
4. Adendorfer EC 20 88: 58 33
5. SG Weser Stars 20 99: 86 31
6. EC Wedemark Scorpions 20 74: 83 26
7. ECH Pferdeturm Towers 20 51: 94 24
8. Langenhagen Jets 20 87:118 23
9. Crocodiles Hamburg 20 61:111 18
10. Hamburger SV 20 55:103 17
11. Salzgitter Icefighters 20 43:230 3
Meisterrunde
1. Rostocker EC Piranhas 10 9 1 99:24 27
2. ESC Braunlage Harzer Wölfe 10 8 2 55:29 24
3. EHC Tdf. Strand 06 10 7 3 64:33 21
4. Adendorfer EC 10 4 6 30:59 11
5. SG Weser Stars 10 2 8 37:88 5
6. EC WedeM. Scorpions 10 0 10 19:71 2
Qualifikationsrunde
1. Hamburger SV 8 6 2 40: 20 17
2. Airport Jets Langenhagen 8 5 3 46: 27 15
3. Crocodiles Hamburg im FTV 8 5 3 43: 32 14
4. Hamburger SV 8 4 4 29: 29 14
5. CRE Icefighters 8 0 8 21: 71 0
Nordost-Pokals
Gruppe A GP GF:GA PTS
1. Blue Lions Leipzig 6 34:11 16
2. ESC Halle 04 6 24:13 11
3. Harzer Wölfe 6 11:21 5
4. FASS Berlin 6 11:35 4
Gruppe B
1. Rostock Piranhas 6 37:17 15
2. ECC Preussen Juniors Berlin 6 31:21 10
3. EHC Timmendorfer Strand 6 23:27 8
4. Adendorfer EC 6 11:37 3
Quarterfinal
Blue Lions Leipzig - Adendorfer EC 12:0, 16:1
Rostock Piranhas - FASS Berlin 4:1, 6:4
EHC Timmendorfer Strand - ESC Halle 04 3:4, 2:9
Preussen Juniors Berlin -Harzer Wölfe 4:4, 2:7
Semifinal
Rostock Piranhas - ESC Halle 04 2:5, 2:6
Harzer Wölfe - Blue Lions Leipzig 3:11, 0:15
For 5th Place
Preussen Juniors Berlin - FASS Berlin 2:3, 1:3
Adendorfer EC - Timmendorfer Strand 1:7, 2:7
Bronze Medal Game
Harzer Wölfe - Rostock Piranhas 3:5, 0:4
Final
Blue Lions Leipzig - ESC Halle 04 1:2, 4:4
Verbandsliga Nord
1. REV Bremerhaven 12 10 2 131: 32 30
2. Hamburger SV 1b 12 9 3 94: 53 28
3. TuS Harsefeld Tigers 12 10 2 90: 44 27
4. Bremer EC Pirates 12 5 7 59: 80 16
5. ASV Hamburg 12 4 8 67: 91 12
6. Jets Langenhagen 1b 12 2 10 46:125 7
7. Pferdeturm Towers 1b 12 2 10 36: 98 6
Landesliga Nord
1. TuS Harsefeld 1c 13 11 2 84: 35 33
2. REV Bremerhaven 1b 14 11 3 131: 53 32
3. TuS Harsefeld 1b 14 9 5 122: 70 29
4. Bremer EC Red Barons 14 10 4 101: 72 29
5. Adendorfer EC 1c 13 5 8 72: 90 15
6. Harsefelder EC 14 4 10 57:109 12
7. Bremer EC 1b 14 3 11 47:113 9
8. Adendorfer EC 1b 14 2 12 46:118
6
Hanseliga (Landesliga Hamburg)
Gruppe A GP W T L wo GF:GA PTS
1. Celler Oilers 8 6 0 2 0 47:30 18
2. Rostocker Freibeuter 8 6 0 2 0 46:28 18
3. EHC Timmendorf 06 1b 8 4 0 4 0 46:32 12
4. Malchower Wölfe 8 3 1 4 0 39:40 10
5. Hamburg SV Oldtimers 8 0 1 7 1 21:69 2
Gruppe B
1. Beinhart Klink 8 7 0 1 0 80:36 21
2. Mönkebuder Adler 8 6 0 2 0 69:33 18
3. Hamburg Crocodiles 1b 8 5 0 3 0 59:40 15
4. MOLOT 8 2 0 6 0 48:64 6
5. Altonaer SV 1b 8 0 0 8 0 13:96 0
For 9th Place
SV Oldtimers - Altonaer SV 1b 8:4, 8:5
Quarterfinal
Celler Oilers - Molot Hamburg 8:6, 6:5
MSV Beinhart Klink - Malchower Wölfe 15:5, 5:0f
Crocodiles - Rostocker EC Freibeuter 6:8, 3:8
Strand 1b - Mönkebuder Adler 4:3, 5:4
Semifinal
Celler Oilers - Timmendorfer Strand 1b 2:1, 2:5(0:1ot)
MSV Beinhart Klink - Freibeuter 11:5, 10:0
Bronze Medal Game
Celler Oilers - Rostocker Freibeuter 5:8, 4:6
Final
Strand 1b - Beinhart Klink 4:4, 1:6
Landesliga Mecklenburg-Vorpommern
GP W T L wo GF:GA PTS
1. REV Insel Usedom 6 5 0 1 0 40:13 15
2. Beinhart Klink Die Gallier 6 4 0 2 0 28:21 12
3. Ueckermünde Lions 6 2 0 4 0 22:33 6
4. Neubrandenburg Blizzards 6 1 0 5 0 10:33 3
5. Szczecinski KH Gryfy retreated
Region Ost
Regionalliga Ost
GP GF:GA PTS
1. Blue Lions Leipzig 32 250: 64 89
2. ESC Halle 04 32 185: 69 78
3. ELV Tornado Niesky 32 129:133 51
4. Black Dragons Erfurt 32 141:139 47
5. EHV Schönheide 09 32 171:199 46
6. EHC Jonsdorfer Falken 32 116:146 40
7. FASS Berlin 32 100:147 38
8. Preussen Juniors Berlin 32 93:181 23
9. ERV Chemnitz 07 32 91:198 20
Sachsenliga
1. ESC Dresden 12 11 1 0 127: 31 34
2. ESC Berlin 2007 12 8 0 4 82: 51 24
3. Fortuna Leipzig 12 7 0 5 53: 48 21
4. FASS Berlin Jun. 12 4 2 6 61: 75 14
5. EHV Dresden 12 4 1 7 46: 82 13
6. SV RW Bad Muskau 12 4 0 8 40: 81 12
7. EHC Jonsdorfer Falken Jun. 12 2 0 10 34: 75 6
For 5th Place - Platzierungsrunde
GP GF:GA PTS
5. EHV Dresden 4 21:13 9
6. EHC Jonsdorfer Falken 1b 4 16:15 6
7. Rot-Weiß Bad Muskau 4 10:19 3
Semifinal
ESC Dresden - FASS Berlin 1b 12:1, 5:4
EHC Fortuna Leipzig - ESC Berlin 2007 10:3, 7:4
Final
ESC Dresden - EHC Fortuna Leipzig 3:2ps, 3:7, 3:2ps
Thüringenliga
1. EHC Thüringen 1b 8 100: 18 24
2. Ice Rebels Waltershausen 8 98: 29 18
3. Kickelhahn Rangers Ilmenau 8 55: 49 9
4. SCM Kojoten Erfurt 8 58: 49 9
5. SG ESC/Fiskus Erfurt 8 18:184 0
Thüringenpokal
SG ESC Erfurt / BSG Fiskus Erfurt - "Kickelhahn Rangers 1b" SV TU Ilmenau 2:7, 11: 19:2
Bromze Medal
SCM Kojoten Erfurt - SV TU Ilmenau "Kickelhahn Rangers" 5:6ps, 7:6, 5:0f
Thüringenmeister
Ice Rebells Waltershausen - EHC Thüringen 1b 6:3, 6:8, 2:10, 2:3
Landesliga Berlin
GP GF:GA PTS
1. EC Bärlin 14 122: 55 34
2. SC Charlottenburg 14 92: 53 33
3. FASS Berlin 1c 14 112: 64 33
4. ASC Spandau 14 71: 65 23
5. OSC Berlin 14 58: 61 16
6. BSG Eternit Berlin 14 60:103 11
7. ERSC Berliner Bären 14 69:108 11
8. ESC Berlin 2007 1b 14 43:118 7
Region Hessen/Rheinland-Pfalz
Hessenliga
GP GF:GA PTS
1. RSC Darmstadt 10 68: 32 24
2. TSV Mainz 10 87: 41 22
3. EV Wiesbaden 10 43: 64 15
4. Rote Teufel Bad Nauheim 1b 10 49: 48 12
5. EG Diez-Limburg 10 38: 67 9
6. Eintracht Frankfurt 10 33: 66 7
Landesliga Hessen
GP GF:GA PTS
1. EHC Neuwied 1b 10 90: 11 30
2. EC Wallernhausen 10 49: 35 24
3. Ice Devils Bad Nauheim 10 57: 40 15
4. RSC Darmstadt 1b 10 26: 45 9
5. Frankfurter EC Eisteufel 10 23: 58 6
6. ERC Pohlheim 10 22: 78 6
Rheinland-Pfalz-Liga
GP GF:GA PTS
1. EV Bitburg 14 201: 35 36
2. EHC Neuwied 1b 14 155: 28 36
3. ESC Trier Huskys 14 218: 33 33
4. Tornado Luxemburg II 14 93: 83 27
5. TSV Mainz 1b 14 64:110 18
6. EHC Zweibrücken 1b 14 69: 98 12
7. ESC Plätt Devils Trier 14 55:155 6
8. EV Bitburg 1b 14 28:341 0
Regionalliga West (Regionalliga-Pokal)
GP GF:GA PTS
1. EHC Troisdorf 14 92: 37 37
2. Herforder EV 14 73: 62 29
3. EHC Neuwied 14 71: 55 29
4. Young Lions Frankfurt 14 77: 59 24
5. ESV Bergisch Gladbach 14 72: 62 22
6. Ratinger Ice Aliens 1b 14 70: 73 14
7. Grefrather EC 14 45: 78 9
8. RSC Darmstadt 14 41:115 4
Hessenliga - (Hessenliga-Pokal)
GP GF:GA PTS
1. EV Wiesbaden 8 55: 28 21
2. TSV Mainz 8 54: 38 12
3. Rote Teufel Bad Nauheim 1b 8 46: 39 12
4. EG Diez-Limburg 8 37: 60 9
5. Eintracht Frankfurt 8 25: 52 6
Region Bayern
Bayernliga
GP GF:GA PTS
1. VER Selb 30 165: 90 67
2. TEV Miesbach 30 139: 71 63
3. ERC Sonthofen 99 30 161:111 57
4. EHC Bayreuth 30 129:105 56
5. EC Pfaffenhofen 30 127:112 54
6. TSV Erding 30 138:128 53
7. EV Regensburg 30 121: 86 52
8. ERV Schweinfurt 30 147:114 52
9. TSV Peißenberg 30 133:118 51
10. Höchstadter EC 30 135:158 46
11. EHC Waldkraiburg 30 133:122 43
12. ESV Buchloe 30 104:129 41
13. ECDC Memmingen 30 122:114 39
14. ESC Dorfen 30 88:144 28
15. EV Dingolfing 30 71:202 10
16. EV Pfronten 30 82:191 8
Final Groups
Gruppe A GP GF:GA PTS
1. VER Selb 6 39: 13 16
2. EC Pfaffenhofen 6 28: 23 12
3. EHC Bayreuth 6 26: 30 8
4. ERV Schweinfurt 6 14: 41 0
Gruppe B GP GF:GA PTS
1. TEV Miesbach 6 21: 12 12
2. EV Regensburg 6 17: 18 11
3. TSV Erding 6 21: 17 9
4. ERC Sonthofen 99 6 8: 20 4
Relegation Groups
Gruppe A GP GF:GA PTS
1. ESV Buchloe 6 22: 18 15
2. ECDC Memmingen 6 22: 16 11
3. TSV Peißenberg 6 21: 23 6
4. EV Pfronten 6 14: 22 4
Gruppe B GP GF:GA PTS
1. Höchstadter EC 6 35: 22 14
2. ESC Dorfen 6 38: 19 12
3. EHC Waldkraiburg 6 22: 22 10
4. EV Dingolfing 6 13: 45 0
Semifinal
TEV Miesbach - EC Pfaffenhofen 3:5, 4:2, 2:1ps
VER Selb - EV Regensburg 5:2, 3:5, 7:3
Bronze Medal
EC Pfaffenhofen - EV Regensburg 4:9, 3:4
Final
VER Selb - TEV Miesbach 2:4, 3:7
Play-downs
1. Runde
EHC Waldkraiburg - EV Pfronten 2:3, 5:6ps
TSV Peißenberg - EV Dingolfing 15:2, 10:3
2. Runde
TSV Peißenberg - EV Pfronten 5:5, 5:6
Landesliga Bayern
Gruppe Nord GP W T L GF:GA PTS
1. 1. EV Weiden 14 14 0 0 150: 20 28
2. ESC Hassfurt 14 11 1 2 116: 46 23
3. EHC Nürnberg 14 10 0 4 96: 40 20
4. EV Pegnitz 14 7 1 6 104: 64 15
5. ERC Ingolstadt 14 4 1 9 42: 79 9
6. VER Selb 1b 14 4 1 9 61:148 9
7. ERSC Amberg 14 1 3 10 47:113 5
8. EC 2000 Amberg 14 1 1 12 50:156 3
Gruppe Süd
1. Wanderers Germering 14 12 1 1 118: 37 25
2. ESC Geretsried 14 8 1 5 63: 50 17
3. ESC Holzkirchen 14 7 3 4 66: 55 17
4. EHC Bad Aibling 14 8 1 5 83: 81 17
5. TSV Trostberg 14 6 4 4 90: 58 16
6. TSV Schliersee 14 4 2 8 59: 84 10
7. EC Bad Tölz 1b 14 3 2 9 48: 75 8
8. ERSC Ottobrunn 14 0 2 12 22:109 2
Gruppe Ost
1. SVG Burgkirchen 14 10 2 2 69: 41 22
2. ESC Vilshofen 14 10 2 2 91: 45 22
3. ESV Waldkirchen 14 9 3 2 67: 34 21
4. SE Freising 14 9 0 5 85: 61 18
5. EV Moosburg 14 8 0 6 77: 41 16
6. ESV Gebensbach 14 3 0 11 45: 80 6
7. EHC Straubing 14 2 1 11 45:113 5
8. Münchner EK 14 1 0 13 44:108 2
Gruppe West
1. ESV Königsbrunn 16 15 0 1 137: 32 30
2. EV Lindau 16 14 1 1 113: 35 29
3. EA Schongau 16 10 1 5 60: 54 21
4. ESV Burgau 16 7 2 7 72: 73 16
5. ESC Kempten 16 6 1 9 53: 65 13
6. EV Fürstenfeldbruck 16 6 1 9 46: 66 13
7. 1. EC Senden 16 4 3 9 53: 87 11
8. SC Forst 16 3 2 11 42: 80 8
9. ERC Lechbruck 16 0 3 13 36:120 3
Aufstiegsrunde zur Bayernliga
Gruppe A
1. Wanderers Germering 14 10 2 2 107: 38 22
2. ESV Königsbrunn 14 10 2 2 130: 47 22
3. EHC Nürnberg 14 10 1 3 86: 43 21
4. ESC Hassfurt 14 10 0 4 88: 51 20
5. ESC Vilshofen 14 4 3 7 46: 65 11
6. ESV Waldkirchen 14 3 2 9 56:109 8
7. ESV Burgau 14 3 1 10 48:109 7
8. EHC Bad Aibling 14 0 1 13 38:137 1
Gruppe B
1. 1. EV Weiden 14 12 0 2 105: 33 24
2. EV Lindau 14 12 0 2 87: 43 24
3. EA Schongau 14 7 2 5 60: 60 16
4. ESC Holzkirchen 14 6 1 7 61: 76 13
5. EV Pegnitz 14 6 0 8 65: 81 12
6. SE Freising 14 4 1 9 57: 84 9
7. ESC Geretsried 14 3 1 10 54: 77 7
8. SVG Burgkirchen 14 3 1 10 48: 83 7
Relegations
Gruppe Nordost
1. EV Moosburg 14 12 2 0 103: 27 26
2. VER Selb 1b 14 8 2 4 86: 70 18
3. ERC Ingolstadt 14 8 1 5 67: 58 17
4. ERSC Amberg 14 6 4 4 76: 57 16
5. EC 2000 Amberg 14 4 2 8 90: 93 10
6. ESV Gebensbach 14 5 0 9 60: 72 10
7. Münchner EK 14 4 1 9 53: 96 9
8. EHC Straubing 14 3 0 11 48:110 6
Gruppe Südwest
1. ESC Kempten 16 12 0 4 98: 50 24
2. EV Fürstenfeldbruck 16 11 0 5 77: 55 22
3. TSV Schliersee 16 9 3 4 68: 68 21
4. 1.EC Senden 16 8 3 5 79: 66 19
5. SC Forst 16 7 3 6 59: 56 17
6. TSV Trostberg 16 6 2 8 100: 85 14
7. ERC Lechbruck 16 5 3 8 66: 76 13
8. EC Bad Tölz 1b 16 4 2 10 63: 76 10
9. ERSC Ottobrunn 16 1 2 13 40:118 4
Bronze Medal
ESV Königsbrunn - EV Lindau 6:5, 4:8
Final
Wanderers Germering - 1. EV Weiden 5:4, 2:8
Bezirksliga Bayern
Gruppe Nord
1. ERV Schweinfurt 1b 12 11 1 0 91: 23 23
2. EC Bad Kissingen 12 9 0 3 78: 47 18
3. ESV Würzburg 12 7 2 3 79: 44 16
4. EHC Regensburg 12 4 0 8 47: 69 8
5. EC Erkersreuth 12 4 0 8 43: 74 8
6. EHC Mitterteich 12 2 2 8 41: 54 6
7. Höchstadter EC 1b 12 2 1 9 42:110 5
Gruppe Süd
1. SC Gaißach 14 10 3 1 102: 40 23
2. EV Mittenwald 14 8 3 3 95: 48 19
3. DEC Frillensee 14 8 3 3 72: 46 19
4. SC Riessersee 1b 14 9 1 4 71: 37 19
5. EV Berchtesgaden 14 8 0 6 75: 65 16
6. Starbulls Rosenheim 1b 14 6 0 8 90: 69 12
7. SG München/München 14 1 1 12 44:138 3
8. ERSC Ottobrunn 1b 14 0 1 13 42:148 1
Gruppe Ost
1. EHC Waldkraiburg 1b 12 9 2 1 84: 42 20
2. ERC Regen 12 7 0 5 91: 71 14
3. ASV Dachau 12 6 1 5 58: 70 13
4. EV Bruckberg 12 6 0 6 64: 59 12
5. Wanderers Germering 1b 12 5 2 5 59: 66 12
6. EC Pfaffenhofen 1b 12 3 1 8 63: 79 7
7. EV Aich 12 3 0 9 35: 67 6
Gruppe West
1. EV Bad Wörishofen 18 16 2 0 136: 40 34
2. HC Landsberg 18 16 1 1 141: 39 33
3. SG Denklingen/Landsbg 18 12 2 4 108: 58 26
4. ESV Buchloe 1b 18 12 2 4 105: 56 26
5. SV Apfeldorf 18 5 4 9 67: 79 14
6. SV Hohenfurch 18 6 1 11 66: 83 13
7. ESV Bad Bayersoien 18 6 1 11 50: 68 13
8. EC Oberstdorf 18 5 0 13 73:130 10
9. EGW Augsburg 18 4 0 14 58:108 8
10. VfE Ulm 18 1 1 16 41:184 3
Semifinal
Schweinfurt 1b - EHC Waldkraiburg 1b 11:3, 2:5
SC Gaißach - EV Bad Wörishofen 3:4, 1:5
Bronze Medal
EHC Waldkraiburg 1b - SC Gaißach 5:6, 0:2
Final
Bad Wörishofen - ERV Schweinfurt 1b 3:9, 3:4
Bayernkrug
Qualifikation
Wanderers Germering - HC Landsberg 5:0f, 3:3
EC Pfaffenhofen 1b - EHC Regensburg 2:4, 3:9
EC Bad Kissingen - VER Selb 1b 6:7, 7:8
1st Round
1. EV Weiden - Deggendorfer SC 1b 19:0, 11:1
EV Bad Wörishofen - SV Apfeldorf 9:5, 6:1
ASV Dachau - EA Schongau 0:7, 0:9
EV Fürstenfeldbruck - ESV Königsbrunn 3:6, 0:5forfeit
TSV Trostberg - SE Freising 7:6, 8:4
EV Pegnitz - VER Selb 1b 10:2, 8:4
EHC Regensburg - ERC Ingolstadt 1b 1:4, 2:11
Germering - Woodstocks Augsburg 12:2, 20:1
Quarterfinal
EV Pegnitz - 1. EV Weiden 6:8, 4:11
ERC Ingolstadt 1b - TSV Trostberg 6:4, 6:11
ESV Königsbrunn - Wanderers Germering 1:4, 1:6
EV Bad Wörishofen - EA Schongau 1:7, 0:8
Semifinal
Wanderers Germering - 1. EV Weiden 3:12, 1:7
EA Schongau - TSV Trostberg 4:1, 6:3
Final
EA Schongau - 1. EV Weiden 2:2, 2:7
Region Württemberg
Regionalliga Südwest
1. Stuttgarter EC 23 129: 85 50
2. EHC Heilbronn 23 116: 93 43
3. EHC Freiburg Ib 23 129: 97 41
4. Mannheimer ERC 16 97: 53 39
5. SC Bietigheim Ib 23 88: 78 34
6. Schwenninger ER Ib 23 113:102 32
7. EV Ravensburg Ib 23 74:127 22
8. ESC Bad Liebenzell 23 95:122 21
9. EHC Zweibrücken 23 75:159 18
Landesliga Baden-Württemberg
GP GF:GA PTS
1. VfR Pforzheim 16 123: 70 39
2. ESG Esslingen 16 103: 74 25
3. FSV Schwenningen 16 81:104 21
4. TSG Reutlingen 16 83:111 21
5. Mad Dogs Mannheim 16 66: 97 14
